diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties
index e06ddf3ee62..004418877eb 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ar-SA.properties
@@ -428,56 +428,56 @@ CaseData.classificationUser=المستخدم للتصنيف
CaseData.classifiedBy=صنف من قبل
CaseData.clinicalCourse=الدورة الإكلينيكية
CaseData.clinicianName=إسم الاكلينيكي المسؤول
-CaseData.clinicianPhone=Phone number of responsible clinician
-CaseData.clinicianEmail=Email address of responsible clinician
-CaseData.contactOfficer=Contact officer
-CaseData.dengueFeverType=Dengue fever type
-CaseData.diseaseVariant=Disease variant
-CaseData.diseaseDetails=Disease name
-CaseData.district=District
-CaseData.districtLevelDate=Date received at district level
-CaseData.doses=How many doses
-CaseData.epiData=Epidemiological data
-CaseData.epidNumber=EPID number
-CaseData.externalID=External ID
-CaseData.externalToken=External Token
-CaseData.internalToken=Internal Token
-CaseData.caseReferenceNumber=Case Reference Number
-CaseData.facilityType=Facility type
-CaseData.healthFacility=Facility
-CaseData.healthFacilityDetails=Facility name & description
-CaseData.hospitalization=Hospitalization
-CaseData.investigatedDate=Date of investigation
-CaseData.investigationStatus=Investigation status
-CaseData.maternalHistory=Maternal history
-CaseData.nationalLevelDate=Date received at national level
-CaseData.noneHealthFacilityDetails=Place description
-CaseData.notifyingClinic=Notifying clinic
-CaseData.notifyingClinicDetails=Notifying clinic details
-CaseData.numberOfVisits=Number of visits
-CaseData.outcome=Outcome of case
-CaseData.outcomeDate=Date of outcome
-CaseData.person=Case person
-CaseData.personUuid=Person ID
-CaseData.personFirstName=First name
-CaseData.personLastName=Last name
-CaseData.plagueType=Plague type
-CaseData.pointOfEntry=Point of entry
-CaseData.pointOfEntryDetails=Point of entry name & description
-CaseData.pointOfEntryName=Point of entry
-CaseData.portHealthInfo=Port health
-CaseData.postpartum=Postpartum
-CaseData.pregnant=Pregnancy
-CaseData.previousQuarantineTo=Previous quarantine end
-CaseData.quarantineChangeComment=Quarantine change comment
-CaseData.region=Region
-CaseData.regionLevelDate=Date received at region level
-CaseData.reportDate=Date of report
-CaseData.reportingUser=Reporting user
-CaseData.reportLat=Report GPS latitude
-CaseData.reportLon=Report GPS longitude
-CaseData.reportLatLonAccuracy=Report GPS accuracy in m
-CaseData.sequelae=Sequelae
+CaseData.clinicianPhone=رقم هاتف الطبيب المسؤول
+CaseData.clinicianEmail=عنوان البريد الإلكتروني للطبيب المسؤول
+CaseData.contactOfficer=مسؤول الاتصال
+CaseData.dengueFeverType=نوع حمى الضنك
+CaseData.diseaseVariant=متغير المرض
+CaseData.diseaseDetails=اسم المرض
+CaseData.district=المنطقة
+CaseData.districtLevelDate=تاريخ الاستلام على مستوى المنطقة
+CaseData.doses=كم عدد الجرعات
+CaseData.epiData=البيانات الوبائية
+CaseData.epidNumber=رقم EPID
+CaseData.externalID=المعرف الخارجي
+CaseData.externalToken=رمز خارجي
+CaseData.internalToken=رمز داخلي
+CaseData.caseReferenceNumber=الرقم المرجعي للحالة
+CaseData.facilityType=نوع المنشأة
+CaseData.healthFacility=منشأة
+CaseData.healthFacilityDetails=اسم المنشأة والوصف
+CaseData.hospitalization=العلاج في المستشفي
+CaseData.investigatedDate=تاريخ التحقيق
+CaseData.investigationStatus=حالة التحقيق
+CaseData.maternalHistory=التاريخ الأمومي
+CaseData.nationalLevelDate=تاريخ الاستلام على المستوى الوطني
+CaseData.noneHealthFacilityDetails=وصف المكان
+CaseData.notifyingClinic=عيادة الإخطار
+CaseData.notifyingClinicDetails=تفاصيل العيادة المخطرة
+CaseData.numberOfVisits=عدد الزيارات
+CaseData.outcome=حصيلة الحالة
+CaseData.outcomeDate=تاريخ النتيجة
+CaseData.person=الشخص المسؤول عن الحالة
+CaseData.personUuid=معرف الشخص
+CaseData.personFirstName=الاسم الأول
+CaseData.personLastName=إسم العائلة
+CaseData.plagueType=نوع الطاعون
+CaseData.pointOfEntry=نقطة الدخول
+CaseData.pointOfEntryDetails=اسم ووصف نقطة الإدخال
+CaseData.pointOfEntryName=نقطة الدخول
+CaseData.portHealthInfo=صحة الميناء
+CaseData.postpartum=ما بعد الولادة
+CaseData.pregnant=الحمل
+CaseData.previousQuarantineTo=نهاية الحجر الصحي السابق
+CaseData.quarantineChangeComment=تعليق حول تغيير الحجر الصحي
+CaseData.region=إقليم
+CaseData.regionLevelDate=تاريخ الاستلام على مستوى الاقليم
+CaseData.reportDate=تاريخ التقرير
+CaseData.reportingUser=المستخدم المبلغ
+CaseData.reportLat=تقرير خط العرض GPS
+CaseData.reportLon=تقرير خط الطول GPS
+CaseData.reportLatLonAccuracy=تقرير دقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بالمتر
+CaseData.sequelae=العواقب
CaseData.sequelaeDetails=وصف العواقب
CaseData.smallpoxVaccinationReceived=هل تم التطعيم ضد الجدزي سابقا؟
CaseData.smallpoxVaccinationScar=هل يوجد ندب التطعيم ضد الجدري؟
@@ -836,60 +836,60 @@ Contact.prohibitionToWorkUntil=حظر العمل حتى
Contact.reportingDistrict=المنطقة المبلِّغة
Contact.followUpStatusChangeDate=تاريخ تعديل حالة المتابعة
Contact.followUpStatusChangeUser=المستخدم المسؤول
-Contact.expectedFollowUpUntil=Expected follow-up until
-Contact.vaccinationStatus=Vaccination status
-Contact.changeDate=Date of last change
-Contact.creationDate=Creation date
+Contact.expectedFollowUpUntil=المتابعة المتوقعة حتى
+Contact.vaccinationStatus=حالة التطعيم
+Contact.changeDate=تاريخ التغيير الاخير
+Contact.creationDate=تاريخ الانشاء
# ContactExport
-ContactExport.address=Address
-ContactExport.addressDistrict=Address District
-ContactExport.addressRegion=Address Region
-ContactExport.addressCommunity=Address Community
-ContactExport.burialAttended=Visited a burial
-ContactExport.contactWithRodent=Contact with rodent?
-ContactExport.directContactConfirmedCase=Direct contact with a confirmed case
-ContactExport.directContactProbableCase=Direct contact with a probable or confirmed case
-ContactExport.firstName=First name of contact person
-ContactExport.lastCooperativeVisitDate=Date of last cooperative visit
-ContactExport.lastCooperativeVisitSymptomatic=Symptomatic at last cooperative visit?
-ContactExport.lastCooperativeVisitSymptoms=Symptoms at last cooperative visit
-ContactExport.lastName=Last name of contact person
-ContactExport.sourceCaseUuid=Source case ID
-ContactExport.traveled=Traveled outside of district
-ContactExport.travelHistory=Travel history
-ContactExport.quarantineInformation=Quarantine information
-ContactExport.reportingUserName=Reporting user
-ContactExport.reportingUserRoles=Reporting user roles
-ContactExport.followUpStatusChangeUserName=Responsible user
-ContactExport.followUpStatusChangeUserRoles=Responsible user roles
+ContactExport.address=العنوان
+ContactExport.addressDistrict=منطقة العنوان
+ContactExport.addressRegion=إقليم العنوان
+ContactExport.addressCommunity=مجتمع العنوان
+ContactExport.burialAttended=قام بزيارة دفنه
+ContactExport.contactWithRodent=التواصل مع القوارض؟
+ContactExport.directContactConfirmedCase=الاتصال المباشر مع حالة مؤكدة
+ContactExport.directContactProbableCase=اتصال مباشر مع حالة محتملة أو مؤكدة
+ContactExport.firstName=الاسم الأول لشخص الاتصال
+ContactExport.lastCooperativeVisitDate=تاريخ الزيارة التعاونية الاخيرة
+ContactExport.lastCooperativeVisitSymptomatic=هل ظهرت عليك أعراض في الزيارة التعاونية الأخيرة؟
+ContactExport.lastCooperativeVisitSymptoms=الأعراض في الزيارة التعاونية الأخيرة
+ContactExport.lastName=الاسم الأخير لشخص الاتصال
+ContactExport.sourceCaseUuid=معرف حالة المصدر
+ContactExport.traveled=سافرت خارج المنطقة
+ContactExport.travelHistory=تواريخ السفريات
+ContactExport.quarantineInformation=معلومات الحجر الصحي
+ContactExport.reportingUserName=المستخدم المبلغ
+ContactExport.reportingUserRoles=أدوار المستخدم المبلغ
+ContactExport.followUpStatusChangeUserName=المستخدم المسؤول
+ContactExport.followUpStatusChangeUserRoles=أدوار المستخدم المسؤول
# Customizable enums
-CustomizableEnum.hasDetails=Show an additional details text field when this value is selected
-CustomizableEnum.hasDetails.short=Has details
+CustomizableEnum.hasDetails=إظهار حقل نص تفاصيل إضافي عند تحديد هذه القيمة
+CustomizableEnum.hasDetails.short=لديه تفاصيل
# Customizable enum values
-customizableEnumValueAllDiseases=All diseases
-customizableEnumValueDiseaseCount=%d diseases
-customizableEnumValueNoProperties=No properties
-customizableEnumValueActiveValues=Active values
-customizableEnumValueInactiveValues=Inactive values
-CustomizableEnumValue.dataType=Data type
-CustomizableEnumValue.value=Value
-CustomizableEnumValue.caption=Caption
-CustomizableEnumValue.diseases=Diseases
-CustomizableEnumValue.properties=Properties
-CustomizableEnumValue.active=Active
+customizableEnumValueAllDiseases=جميع الأمراض
+customizableEnumValueDiseaseCount=%d أمراض
+customizableEnumValueNoProperties=لا يوجد خصائص
+customizableEnumValueActiveValues=القيم النشطة
+customizableEnumValueInactiveValues=القيم الغير النشطة
+CustomizableEnumValue.dataType=نوع البيانات
+CustomizableEnumValue.value=القيمة
+CustomizableEnumValue.caption=التسمية التوضيحية
+CustomizableEnumValue.diseases=أمراض
+CustomizableEnumValue.properties=خصائص
+CustomizableEnumValue.active=نشط
# Dashboard
-dashboardAlive=Alive
-dashboardApplyCustomFilter=Apply custom filter
-dashboardCanceledFollowUp=Canceled follow-up
-dashboardCanceledFollowUpShort=Canceled F/U
+dashboardAlive=على قيد الحياة
+dashboardApplyCustomFilter=تطبيق مرشح مخصص
+dashboardCanceledFollowUp=إلغاء المتابعة
+dashboardCanceledFollowUpShort=إلغاء F/U
dashboardCaseFatalityRateShort=CFR
-dashboardCasesIn=Cases in
-dashboardComparedTo=compared to
-dashboardComparedToPreviousPeriod=%s compared to %s
-dashboardCompletedFollowUp=Completed follow-up
-dashboardCompletedFollowUpShort=Completed F/U
-dashboardConfirmed=Confirmed
-dashboardConfirmedContact=Confirmed contact
+dashboardCasesIn=حالات في
+dashboardComparedTo=مقارنة مع
+dashboardComparedToPreviousPeriod=%s مقارنة بـ %s
+dashboardCompletedFollowUp=تم الانتهاء من المتابعة
+dashboardCompletedFollowUpShort=مكتمل F/U
+dashboardConfirmed=مؤكد
+dashboardConfirmedContact=جهة اتصال مؤكدة
dashboardConfirmedNoSymptoms=تأكيد عدم وجود أعراض
dashboardConfirmedUnknownSymptoms=تأكيد أعراض غير معروفة
dashboardConvertedToCase=تم تحويلها إلى حالة
@@ -1041,8 +1041,8 @@ devModeContactCreateWithoutSourceCases=إنشاء جهات اتصال بدون
devModeContactCreateWithResultingCases=إنشاء بعض جهات الاتصال مع الحالات الناتجة
devModeContactCreateMultipleContactsPerPerson=إنشاء جهات اتصال متعددة لكل شخص
devModeContactCreateWithVisits=إنشاء زيارات لجهات الاتصال
-devModeEventCasePercentage=Percentage of cases among participants
-devModeEventCount=Number of generated Events
+devModeEventCasePercentage=نسبة الحالات بين المشاركين
+devModeEventCount=عدد الأحداث المولدة
devModeEventDisease=Event Disease
devModeEventDistrict=District of the events
devModeEventEndDate=Latest event start date
@@ -1208,54 +1208,54 @@ eventEvolutionDateWithStatus=تاريخ التطور %s
eventEvolutionCommentWithStatus=طبيعة التطور %s
eventNewEvent=New event
eventNewEventGroup=New event group
-eventSearchEvent=Search event
-eventSearchSpecificEvent=Search specific Event
-linkEvent=Link event
-linkEventGroup=Link event group
-eventSelect=Select event
-eventSelectGroup=Select event group
-eventDefaultView=Events
-eventActionsView=Actions
-eventGroupsView=Groups
-eventNoEventLinkedToCase=No event linked to case
-eventNoEventLinkedToEventGroup=No event linked to event group
-eventNoEventLinkedToContact=No event linked to contact
-eventOnlyWithContactSourceCaseInvolved=Only events in which the contact's source case is involved
-eventLinkToCases=See event cases
-eventLinkToContacts=See event contacts
-eventSubordinateEvents=Subordinate Events
-eventSuperordinateEvent=Superordinate Event
-eventUnlinkEvent=Unlink event
-eventUnlinkEventGroup=Unlink event group
-eventGroupListEvents=Navigate to event directory filtered on this event group
-eventOpenSuperordinateEvent=Open event
-eventEditEvent=Edit event
-eventEditEventGroup=Edit event group
-eventLinkToEventsWithinTheSameFacility=See events within the same facility
-eventNoDisease=No disease
-eventGroups=Event groups
-eventGroupsMultiple=This event is related to %s event groups
-eventFilterOnlyEventsNotSharedWithExternalSurvTool=Only events not yet shared with reporting tool
-eventFilterOnlyEventsSharedWithExternalSurvTool=Only events already shared with reporting tool
-eventFilterOnlyEventsChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=Only events changed since last shared with reporting tool
-Event=Event
-Event.caseCount=Cases
-Event.contactCount=Contacts
-Event.contactCountMethod=Contact Count Method
-Event.contactCountSourceInEvent=Contacts with source case in event
-Event.deathCount=Fatalities
-Event.deletionReason=Reason for deletion
-Event.otherDeletionReason=Reason for deletion details
-Event.diseaseDetails=Disease name
-Event.diseaseShort=Disease
-Event.diseaseVariant=Disease variant
-singleDayEventDate=Date of event
-singleDayEventEvolutionDate=Evolution date of event
-Event.startDate=Start date
-Event.eventActions=Event actions
-Event.endDate=End date
-Event.multiDayEvent=Multi-day event
-Event.externalId=External ID
+eventSearchEvent=البحث عن الحدث
+eventSearchSpecificEvent=البحث عن حدث محدد
+linkEvent=رابط الحدث
+linkEventGroup=رابط مجموعة الأحداث
+eventSelect=اختر الحدث
+eventSelectGroup=اختر مجموعة أحداث
+eventDefaultView=الاحداث
+eventActionsView=الإجراءات
+eventGroupsView=المجموعات
+eventNoEventLinkedToCase=لا يوجد حدث مرتبط بحالة
+eventNoEventLinkedToEventGroup=لا يوجد حدث مرتبط بمجموعة الأحداث
+eventNoEventLinkedToContact=لا يوجد حدث مرتبط بجهة الاتصال
+eventOnlyWithContactSourceCaseInvolved=الأحداث التي تتعلق بحالة مصدر جهة الاتصال فقط
+eventLinkToCases=مشاهدة حالات الحدث
+eventLinkToContacts=مشاهدة جهات اتصال الحدث
+eventSubordinateEvents=الأحداث التابعة
+eventSuperordinateEvent=الحدث الأعظم
+eventUnlinkEvent=إلغاء ربط الحدث
+eventUnlinkEventGroup=إلغاء ربط مجموعة الأحداث
+eventGroupListEvents=انتقل إلى دليل الأحداث المفلتر في مجموعة الأحداث هذه
+eventOpenSuperordinateEvent=فتح الحدث
+eventEditEvent=تعديل الحدث
+eventEditEventGroup=تحرير مجموعة الحدث
+eventLinkToEventsWithinTheSameFacility=شاهد الأحداث داخل نفس المنشأة
+eventNoDisease=لا يوجد مرض
+eventGroups=مجموعات الأحداث
+eventGroupsMultiple=يرتبط هذا الحدث بمجموعات أحداث %s
+eventFilterOnlyEventsNotSharedWithExternalSurvTool=فقط الأحداث التي لم تتم مشاركتها بعد باستخدام أداة إعداد التقارير
+eventFilterOnlyEventsSharedWithExternalSurvTool=الأحداث التي تمت مشاركتها بالفعل باستخدام أداة إعداد التقارير فقط
+eventFilterOnlyEventsChangedSinceLastSharedWithExternalSurvTool=تم تغيير الأحداث فقط منذ آخر مشاركة باستخدام أداة إعداد التقارير
+Event=الحدث
+Event.caseCount=الحالات
+Event.contactCount=جهات الاتصال
+Event.contactCountMethod=طريقة حساب عدد جهات الاتصال
+Event.contactCountSourceInEvent=جهات الاتصال مع حالة المصدر في الحدث
+Event.deathCount=الوفيات
+Event.deletionReason=سبب الحذف
+Event.otherDeletionReason=تفاصيل سبب الحذف
+Event.diseaseDetails=اسم المرض
+Event.diseaseShort=المرض
+Event.diseaseVariant=متغير المرض
+singleDayEventDate=تاريخ الحدث
+singleDayEventEvolutionDate=تاريخ تطور الحدث
+Event.startDate=تاريخ البدء
+Event.eventActions=إجراءات الحدث
+Event.endDate=تاريخ الانتهاء
+Event.multiDayEvent=حدث يستمر لعدة أيام
+Event.externalId=المعرف الخارجي
Event.externalToken=رمز خارجي
Event.eventTitle=العنوان
Event.eventDesc=التفاصيل
@@ -1307,8 +1307,8 @@ Event.epidemiologicalEvidence=الأدلة الوبائية
Event.laboratoryDiagnosticEvidence=الأدلة التشخيصية المختبرية
Event.internalToken=رمز داخلي
Event.eventGroups=المجموعات
-Event.latestEventGroup=Latest Event Group
-Event.eventGroupCount=Event Group Count
+Event.latestEventGroup=أحدث مجموعة الأحداث
+Event.eventGroupCount=عدد مجموعات الأحداث
Event.region=Region
Event.district=District
Event.community=Community
@@ -1418,54 +1418,54 @@ exportEditExportConfiguration=تعديل إعدادات التصدير
exportConfigurationData=بيانات التكوين
exportExternalData=External data
ExportConfiguration.NAME=Configuration name
-ExportConfiguration.myExports=My exports
-ExportConfiguration.sharedExports=Shared exports
-ExportConfiguration.sharedToPublic=Shared to public
-exposureFlightNumber=Flight number
-exposureTimePeriod=Time period
-exposureSourceCaseName=Name of source case
-Exposure=Exposure
-Exposure.probableInfectionEnvironment=Probable infection environment
-Exposure.startDate=Start of exposure
-Exposure.endDate=End of exposure
-Exposure.exposureType=Type of activity
-Exposure.exposureTypeDetails=Type of activity details
-Exposure.location=Location
-Exposure.typeOfPlace=Type of place
-Exposure.typeOfPlaceDetails=Type of place details
-Exposure.meansOfTransport=Means of transport
-Exposure.meansOfTransportDetails=Means of transport details
-Exposure.connectionNumber=Connection number
-Exposure.seatNumber=Seat number
-Exposure.workEnvironment=Work environment
-Exposure.indoors=Indoors
-Exposure.outdoors=Outdoors
-Exposure.wearingMask=Wearing mask
-Exposure.wearingPpe=Wearing appropriate PPE
-Exposure.otherProtectiveMeasures=Other protective measures
-Exposure.protectiveMeasuresDetails=Protective measures details
-Exposure.shortDistance=< 1.5 m distance
-Exposure.longFaceToFaceContact=> 15 min face-to-face contact
-Exposure.animalMarket=Animal market
-Exposure.percutaneous=Percutaneous exposure
-Exposure.contactToBodyFluids=Contact to blood or body fluids
-Exposure.handlingSamples=Handling samples (animal or human)
-Exposure.eatingRawAnimalProducts=Eating raw or undercooked animal products
-Exposure.handlingAnimals=Handling or butchering animals (or their remains)
-Exposure.animalCondition=Condition of the animal
-Exposure.animalVaccinated=Animal vaccinated
-Exposure.animalContactType=Kind of contact to the animal
-Exposure.animalContactTypeDetails=Kind of contact details
-Exposure.contactToCase=Contact to source case
-Exposure.gatheringType=Type of gathering
-Exposure.gatheringDetails=Type of gathering details
-Exposure.habitationType=Type of habitation
-Exposure.habitationDetails=Type of habitation details
-Exposure.typeOfAnimal=Type of animal
-Exposure.typeOfAnimalDetails=Type of animal details
-Exposure.physicalContactDuringPreparation=Has had direct physical contact during burial preparation ritual
-Exposure.physicalContactWithBody=Has had direct physical contact with the (deceased) case at a funeral
-Exposure.deceasedPersonIll=Was the deceased person ill?
+ExportConfiguration.myExports=صادراتي
+ExportConfiguration.sharedExports=الصادرات المشتركة
+ExportConfiguration.sharedToPublic=تمت مشاركتها للعامة
+exposureFlightNumber=رقم رحلة الطيران
+exposureTimePeriod=الفترة الزمنية
+exposureSourceCaseName=اسم حالة المصدر
+Exposure=التعرض
+Exposure.probableInfectionEnvironment=بيئة العدوى المحتملة
+Exposure.startDate=بداية التعرض
+Exposure.endDate=نهاية التعرض
+Exposure.exposureType=نوع النشاط
+Exposure.exposureTypeDetails=تفاصيل نوع النشاط
+Exposure.location=المكان
+Exposure.typeOfPlace=نوع المكان
+Exposure.typeOfPlaceDetails=تفاصيل نوع المكان
+Exposure.meansOfTransport=وسيلة النقل
+Exposure.meansOfTransportDetails=تفاصيل وسيلة النقل
+Exposure.connectionNumber=رقم الاتصال
+Exposure.seatNumber=رقم المقعد
+Exposure.workEnvironment=بيئة العمل
+Exposure.indoors=في الداخل
+Exposure.outdoors=في الخارج
+Exposure.wearingMask=مرتدي القناع
+Exposure.wearingPpe=ارتداء معدات الحماية الشخصية المناسبة
+Exposure.otherProtectiveMeasures=تدابير الحماية الأخرى
+Exposure.protectiveMeasuresDetails=تفاصيل التدابير الوقائية
+Exposure.shortDistance=مسافة < ١. ٥ متر
+Exposure.longFaceToFaceContact=> ١٥ دقيقة من الاتصال وجهاً لوجه
+Exposure.animalMarket=سوق الحيوانات
+Exposure.percutaneous=التعرض الجلدي
+Exposure.contactToBodyFluids=الاتصال بالدم أو سوائل الجسم
+Exposure.handlingSamples=التعامل مع العينات (الحيوانية أو البشرية)
+Exposure.eatingRawAnimalProducts=تناول المنتجات الحيوانية النيئة أو غير المطبوخة جيدا
+Exposure.handlingAnimals=التعامل مع الحيوانات أو ذبحها (أو بقاياها)
+Exposure.animalCondition=حالة الحيوان
+Exposure.animalVaccinated=تم تطعيم الحيوان
+Exposure.animalContactType=نوع الاتصال بالحيوان
+Exposure.animalContactTypeDetails=نوع تفاصيل الاتصال
+Exposure.contactToCase=الاتصال بمصدر الحالة
+Exposure.gatheringType=نوع التجمع
+Exposure.gatheringDetails=تفاصيل نوع التجمع
+Exposure.habitationType=نوع السكن
+Exposure.habitationDetails=تفاصيل نوع السكن
+Exposure.typeOfAnimal=نوع الحيوان
+Exposure.typeOfAnimalDetails=تفاصيل نوع الحيوان
+Exposure.physicalContactDuringPreparation=كان له اتصال جسدي مباشر أثناء طقوس تحضير الدفن
+Exposure.physicalContactWithBody=كان له اتصال جسدي مباشر مع الحالة (المتوفاة) في الجنازة
+Exposure.deceasedPersonIll=هل كان الشخص المتوفى مريضا؟
Exposure.deceasedPersonName=اسم الشخص المتوفى
Exposure.deceasedPersonRelation=العلاقة بالشخص المتوفى
Exposure.bodyOfWater=الاتصال مع الجسم المائي
@@ -1520,8 +1520,8 @@ FollowUp.reportDate=تاريخ التقرير
FollowUp.followUpUntil=متابعة حتى
# HealthConditions
HealthConditions=الحالة الصحية
-HealthConditions.tuberculosis=Tuberculosis
-HealthConditions.asplenia=Asplenia
+HealthConditions.tuberculosis=مرض الدرن
+HealthConditions.asplenia=انعدام الطحال
HealthConditions.hepatitis=Hepatitis
HealthConditions.diabetes=Diabetes
HealthConditions.hiv=HIV
@@ -1627,58 +1627,58 @@ lineListingInfrastructureData=تولي بيانات البنية التحتية
lineListingNewCasesList=قائمة الحالات الجديدة
lineListingNewContactsList=List of new contacts
lineListingNewEventParticipantsList = List of new event participants
-lineListingSharedInformation=Shared information
-lineListingEdit=Edit line listing
-lineListingDisableAll=Disable all line listing
-lineListingEnableForDisease=Enable line listing for disease
-lineListingEnableAll=Enable all
-lineListingDisableAllShort=Disable all
-lineListingEndDate=End date
-lineListingSetEndDateForAll=Set end date for all
+lineListingSharedInformation=معلومات مشتركة
+lineListingEdit=تعديل قائمة الخطوط
+lineListingDisableAll=تعطيل قائمة جميع الخطوط
+lineListingEnableForDisease=تمكين قائمة الخطوط للأمراض
+lineListingEnableAll=تمكين الكل
+lineListingDisableAllShort=تعطيل الكل
+lineListingEndDate=تاريخ الانتهاء
+lineListingSetEndDateForAll=تعيين تاريخ النهاية للجميع
# Location
-Location=Location
-Location.additionalInformation=Additional information
-Location.addressType=Address Type
-Location.addressTypeDetails=Address name / description
-Location.areaType=Area type (urban/rural)
-Location.details=Community contact person
-Location.facility=Facility
-Location.facilityDetails=Facility name & description
-Location.facilityType=Facility type
-Location.houseNumber=House number
-Location.latitude=GPS latitude
-Location.latLon=GPS lat and lon
-Location.latLonAccuracy=GPS accuracy in m
-Location.longitude=GPS longitude
-Location.postalCode=Postal code
-Location.continent=Continent
-Location.subcontinent=Subcontinent
-Location.country=Country
-Location.region=Region
-Location.district=District
-Location.community=Community
-Location.street=Street
-Location.contactPersonFirstName=Contact person first name
-Location.contactPersonLastName=Contact person last name
-Location.contactPersonPhone=Contact person phone number
-Location.contactPersonEmail=Contact person email address
+Location=المكان
+Location.additionalInformation=معلومات إضافية
+Location.addressType=نوع العنوان
+Location.addressTypeDetails=اسم العنوان / الوصف
+Location.areaType=نوع المنطقة (حضرية/ريفية)
+Location.details=جهة الاتصال المجتمعية
+Location.facility=منشأة
+Location.facilityDetails=اسم المنشأة والوصف
+Location.facilityType=نوع المنشأة
+Location.houseNumber=رقم المنزل
+Location.latitude=خط عرض لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
+Location.latLon=خطوط العرض والطول لنظام تحديد المواقع العالمي GPS
+Location.latLonAccuracy=تقرير دقة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بالمتر
+Location.longitude=خط طول GPS
+Location.postalCode=الرمز البريدي
+Location.continent=القارة
+Location.subcontinent=شبه القارة
+Location.country=الدولة
+Location.region=إقليم
+Location.district=المقاطعة
+Location.community=المجتمع
+Location.street=الشارع
+Location.contactPersonFirstName=الاسم الأول لشخص الاتصال
+Location.contactPersonLastName=اسم العائلة لشخص الاتصال
+Location.contactPersonPhone=رقم هاتف شخص الاتصال
+Location.contactPersonEmail=عنوان البريد الإلكتروني لشخص الاتصال
# Login
-Login.doLogIn=Log in
-Login.login=Login
-Login.password=password
-Login.username=username
+Login.doLogIn=تسجيل الدخول
+Login.login=تسجيل دخول
+Login.password=كلمة المرور
+Login.username=اسم المستخدم
#LoginSidebar
-LoginSidebar.diseaseDetection=Disease Detection
-LoginSidebar.diseasePrevention=Disease Prevention
-LoginSidebar.outbreakResponse=Outbreak Response
-LoginSidebar.poweredBy=Powered By
+LoginSidebar.diseaseDetection=الكشف عن المرض
+LoginSidebar.diseasePrevention=الوقاية من المرض
+LoginSidebar.outbreakResponse=الاستجابة لتفشي المرض
+LoginSidebar.poweredBy=مدعوم بواسطة
# Messaging
-messagesSendSMS=Send SMS
-messagesSentBy=Sent by
-messagesNoSmsSentForCase=No SMS sent to case person
-messagesNoPhoneNumberForCasePerson=Case person has no phone number
-messagesSms=SMS
-messagesEmail=Email
+messagesSendSMS=إرسال رسالة قصيرة
+messagesSentBy=أرسلت بواسطة
+messagesNoSmsSentForCase=لا توجد رسائل قصيرة مرسلة لشخص الحالة
+messagesNoPhoneNumberForCasePerson=لا يوجد رقم هاتف لشخص الحالة
+messagesSms=الرسائل النصية القصيرة
+messagesEmail=البريد الإلكتروني
messagesEmails=البريد الإلكتروني
messagesSendEmail=إرسال بريد إلكتروني
messagesSendingSms=إرسال الرسائل القصيرة الجديدة
@@ -1730,8 +1730,8 @@ MaternalHistory.rashExposureDistrict=المقاطعة
MaternalHistory.rashExposureCommunity=المجتمع
MaternalHistory.otherComplications=تعقيدات أخرى
MaternalHistory.otherComplicationsOnset=تاريخ بداية
-MaternalHistory.otherComplicationsMonth=Month of pregnancy
-MaternalHistory.otherComplicationsDetails=Complication details
+MaternalHistory.otherComplicationsMonth=شهر الحمل
+MaternalHistory.otherComplicationsDetails=تفاصيل المضاعفات
# Outbreak
outbreakAffectedDistricts=Affected districts
outbreakNoOutbreak=No outbreak
@@ -1835,54 +1835,54 @@ Person.districtName=المقاطعة
Person.educationType=تعليم
Person.educationDetails=Details
Person.fathersName=Father's name
-Person.namesOfGuardians=Names of guardians
-Person.gestationAgeAtBirth=Gestation age at birth (weeks)
-Person.lastDisease=Last disease
-Person.matchingCase=Matching case
-Person.mothersMaidenName=Mother's maiden name
-Person.mothersName=Mother's name
-Person.nickname=Nickname
-Person.occupationCommunity=Facility community
-Person.occupationDetails=Please specify occupation
-Person.occupationDistrict=Facility district
-Person.occupationFacility=Healthcare facility
-Person.occupationFacilityDetails=Facility name & description
-Person.occupationFacilityType=Facility type
-Person.occupationRegion=Facility region
-Person.occupationType=Type of occupation
-Person.armedForcesRelationType=Staff of armed forces
-Person.phone=Primary phone number
-Person.phoneOwner=Owner of phone
-Person.placeOfBirthRegion=Region of birth
-Person.placeOfBirthDistrict=District of birth
-Person.placeOfBirthCommunity=Community of birth
-Person.placeOfBirthFacility=Facility of birth
-Person.placeOfBirthFacilityDetails=Facility name & description
-Person.placeOfBirthFacilityType=Facility type
-Person.presentCondition=Present condition of person
-Person.sex=Sex
-Person.generalPractitionerDetails=General practitioner name and contact details
-Person.emailAddress=Primary email address
-Person.otherContactDetails=Other contact details
-Person.passportNumber=Passport number
-Person.nationalHealthId=National health ID
-Person.uuid=Person ID
-Person.hasCovidApp=Has COVID app
-Person.covidCodeDelivered=COVID code was generated and delivered
-Person.externalId=External ID
-Person.externalToken=External Token
-Person.internalToken=Internal Token
-Person.symptomJournalStatus=Symptom journal status
-Person.salutation=Salutation
-Person.otherSalutation=Other salutation
-Person.birthName=Birth name
-Person.birthCountry=Country of birth
-Person.citizenship=Citizenship
-personContactDetailOwner=Owner
-personContactDetailOwnerName=Owner name
-personContactDetailThisPerson=This person
-personContactDetailThirdParty=Collect contact details of another person or facility
-PersonContactDetail=Person contact detail
+Person.namesOfGuardians=أسماء الأوصياء
+Person.gestationAgeAtBirth=عمر الحمل عند الولادة (أسابيع)
+Person.lastDisease=آخر مرض
+Person.matchingCase=حالة مطابقة
+Person.mothersMaidenName=اسم عائلة الأم
+Person.mothersName=اسم الأم
+Person.nickname=كنية
+Person.occupationCommunity=مجتمع المرافق
+Person.occupationDetails=الرجاء تحديد المهنة
+Person.occupationDistrict=منطقة المرفق
+Person.occupationFacility=المنشأة الصحية
+Person.occupationFacilityDetails=اسم المنشأة والوصف
+Person.occupationFacilityType=نوع المنشأة
+Person.occupationRegion=منطقة المنشأة
+Person.occupationType=نوع المهنة
+Person.armedForcesRelationType=أفراد القوات المسلحة
+Person.phone=رقم الهاتف الأساسي
+Person.phoneOwner=مالك الهاتف
+Person.placeOfBirthRegion=إقليم الميلاد
+Person.placeOfBirthDistrict=منطقة الميلاد
+Person.placeOfBirthCommunity=مجتمع الميلاد
+Person.placeOfBirthFacility=مرفق الولادة
+Person.placeOfBirthFacilityDetails=اسم المنشأة والوصف
+Person.placeOfBirthFacilityType=نوع المنشأة
+Person.presentCondition=الحالة الراهنة للشخص
+Person.sex=الجنس
+Person.generalPractitionerDetails=اسم الممارس العام وتفاصيل الاتصال
+Person.emailAddress=عنوان البريد الإلكتروني الأساسي
+Person.otherContactDetails=تفاصيل الاتصال الأخرى
+Person.passportNumber=رقم جواز السفر
+Person.nationalHealthId=بطاقة التأمين الصحي
+Person.uuid=معرف الشخص
+Person.hasCovidApp=هل يوجد تطبيق COVID
+Person.covidCodeDelivered=تم إنشاء رمز COVID وتسليمه
+Person.externalId=المعرف الخارجي
+Person.externalToken=الرمز الخارجي
+Person.internalToken=الرمز الداخلي
+Person.symptomJournalStatus=حالة مجلة الاعراض
+Person.salutation=التحية
+Person.otherSalutation=تحية أخرى
+Person.birthName=اسم الميلاد
+Person.birthCountry=بلد الميلاد
+Person.citizenship=المواطنة
+personContactDetailOwner=المالك
+personContactDetailOwnerName=اسم المالك
+personContactDetailThisPerson=هذا الشخص
+personContactDetailThirdParty=جمع تفاصيل الاتصال بشخص آخر أو منشأة أخرى
+PersonContactDetail=تفاصيل الاتصال بالشخص
PersonContactDetail.person=شخص
PersonContactDetail.primaryContact=تفاصيل الاتصال الأساسية
PersonContactDetail.personContactDetailType=نوع تفاصيل الاتصال
@@ -1933,8 +1933,8 @@ PortHealthInfo.vesselName=اسم السفينة
PortHealthInfo.vesselDetails=تفاصيل السفينة
PortHealthInfo.portOfDeparture=ميناء المغادرة
PortHealthInfo.lastPortOfCall=ميناء الاتصال الأخير
-PortHealthInfo.conveyanceType=Conveyance type
-PortHealthInfo.conveyanceTypeDetails=Specify the conveyance type
+PortHealthInfo.conveyanceType=نوع النقل
+PortHealthInfo.conveyanceTypeDetails=تحديد نوع النقل
PortHealthInfo.departureLocation=Start location of travel
PortHealthInfo.finalDestination=Final destination
PortHealthInfo.details=Point of entry details
@@ -2042,54 +2042,54 @@ Sample=عينة
Sample.additionalTestingRequested=طلب إجراء اختبارات إضافية؟
Sample.additionalTestingStatus=Additional testing status
Sample.associatedCase=Associated case
-Sample.associatedContact=Associated contact
-Sample.associatedEventParticipant=Associated event participant
-Sample.caseClassification=Case classification
-Sample.caseDistrict=District
-Sample.casePersonName=Corresponding person
-Sample.caseRegion=Region
-Sample.comment=Comment
-Sample.diseaseShort=Disease
-Sample.lab=Laboratory
-Sample.labDetails=Laboratory name & description
-Sample.labSampleID=Lab sample ID
-Sample.fieldSampleID=Field sample ID
-Sample.labUser=Lab user
-Sample.noTestPossibleReason=Reason
-Sample.otherLab=Referral laboratory
-Sample.pathogenTestingRequested=Request pathogen tests to be performed?
-Sample.pathogenTestCount=Number of tests
-Sample.pathogenTestResult=Final laboratory result
-Sample.received=Received
-Sample.receivedDate=Date sample received at lab
-Sample.referredToUuid=Sample referred to
-Sample.reportDateTime=Date of report
-Sample.reportInfo=Report date & user
-Sample.reportingUser=Reporting user
-Sample.requestedAdditionalTests=If you wish to request specific pathogen tests, tick each of them in the list below
-Sample.requestedAdditionalTestsTags=Requested additional tests\:
-Sample.requestedOtherAdditionalTests=Other requested additional tests
-Sample.requestedOtherPathogenTests=Other requested pathogen tests
-Sample.requestedPathogenTests=If you wish to request specific additional tests, tick each of them in the list below
-Sample.requestedPathogenTestsTags=Requested pathogen tests\:
-Sample.sampleCode=Sample code
-Sample.sampleDateTime=Date sample was collected
-Sample.sampleMaterial=Type of sample
-Sample.sampleMaterialText=Specify other type
-Sample.sampleSource=Sample source
-Sample.shipmentDate=Date sample was sent
-Sample.shipmentDetails=Dispatch details
-Sample.shipped=Sent/dispatched
-Sample.specimenCondition=Specimen condition
-Sample.suggestedTypeOfTest=Suggested type of test
-Sample.testResult=Test result
-Sample.testStatusGen=Test status
-Sample.testType=Type of test
-Sample.typeOfTest=Type of test
-Sample.uuid=Sample ID
-Sample.samplePurpose=Purpose of the Sample
-Sample.samplingReason=Reason for sampling/testing
-Sample.samplingReasonDetails=Sampling reason details
+Sample.associatedContact=جهة الاتصال المرتبطة
+Sample.associatedEventParticipant=المشارك في الحدث المرتبط
+Sample.caseClassification=تصنيف الحالة
+Sample.caseDistrict=المنطقة
+Sample.casePersonName=الشخص المقابل
+Sample.caseRegion=إقليم
+Sample.comment=تعليق
+Sample.diseaseShort=المرض
+Sample.lab=المختبر
+Sample.labDetails=اسم المختبر ووصفه
+Sample.labSampleID=معرف عينة المختبر
+Sample.fieldSampleID=معرف عينة الحقل
+Sample.labUser=مستخدم المختبر
+Sample.noTestPossibleReason=السبب
+Sample.otherLab=مختبر الإحالة
+Sample.pathogenTestingRequested=طلب إجراء اختبارات مسببات الأمراض؟
+Sample.pathogenTestCount=عدد الاختبارات
+Sample.pathogenTestResult=النتائج المخبرية النهائية
+Sample.received=تم الإستلام
+Sample.receivedDate=تاريخ استلام العينة في المختبر
+Sample.referredToUuid=العينة المشار إليها
+Sample.reportDateTime=تاريخ التقرير
+Sample.reportInfo=تاريخ التقرير والمستخدم
+Sample.reportingUser=المستخدم المبلغ
+Sample.requestedAdditionalTests=إذا كنت ترغب في طلب اختبارات مسببات الأمراض المحددة، فحدد كل منها في القائمة أدناه
+Sample.requestedAdditionalTestsTags=الاختبارات الإضافية المطلوبة\:
+Sample.requestedOtherAdditionalTests=الاختبارات الإضافية المطلوبة
+Sample.requestedOtherPathogenTests=اختبارات مسببات الأمراض الأخرى المطلوبة
+Sample.requestedPathogenTests=إذا كنت ترغب في طلب اختبارات إضافية محددة، فحدد كل منها في القائمة أدناه
+Sample.requestedPathogenTestsTags=اختبارات مسببات الأمراض المطلوبة\:
+Sample.sampleCode=كود العينة
+Sample.sampleDateTime=تاريخ جمع العينة
+Sample.sampleMaterial=نوع العينة
+Sample.sampleMaterialText=تحديد نوع آخر
+Sample.sampleSource=مصدر العينة
+Sample.shipmentDate=تاريخ إرسال العينة
+Sample.shipmentDetails=تفاصيل الإرسال
+Sample.shipped=تم الإرسال/الإرسال
+Sample.specimenCondition=حالة العينة
+Sample.suggestedTypeOfTest=نوع الاختبار المقترح
+Sample.testResult=نتيجة الاختبار
+Sample.testStatusGen=حاله الاختبار
+Sample.testType=نوع الاختبار
+Sample.typeOfTest=نوع الاختبار
+Sample.uuid=معرف العينة
+Sample.samplePurpose=الغرض من العينة
+Sample.samplingReason=سبب أخذ العينات/الاختبار
+Sample.samplingReasonDetails=تفاصيل سبب أخذ العينات
Sample.region=إقليم
Sample.district=المقاطعة
Sample.community=المجتمع
@@ -2141,8 +2141,8 @@ SampleExport.pathogenTestResult3=ثالث أحدث نتيجة اختبار مس
SampleExport.pathogenTestVerified3=هل تم التحقق من ثالث أحدث اختبار لمسببات الأمراض؟
SampleExport.otherPathogenTestsDetails=اختبارات مسببات الأمراض الأخرى
SampleExport.otherAdditionalTestsDetails=هل هناك اختبارات إضافية أخرى؟
-SampleExport.pathogenTestingRequested=Have pathogen tests been requested?
-SampleExport.referredToUuid=Referred sample
+SampleExport.pathogenTestingRequested=هل تم طلب اختبارات مسببات الأمراض؟
+SampleExport.referredToUuid=العينة المشار إليها
SampleExport.requestedAdditionalTests=Requested additional tests
SampleExport.requestedPathogenTests=Requested pathogen tests
SampleExport.shipped=Sent/dispatched?
@@ -2245,55 +2245,55 @@ statisticsRemoveFilter=إزالة عامل التصفية
statisticsResetFilters=إعادة تعيين المرشحات
statisticsShowZeroValues=Show zero values
statisticsShowCaseIncidence=Show case incidence
-statisticsSpecifySelection=Specify your selection
-statisticsStatistics=Statistics
-statisticsVisualizationType=Type
-statisticsIncidenceDivisor=Incidence divisor
-statisticsDataDisplayed=Data displayed
-statisticsOpenSormasStats=Open Sormas-Stats
+statisticsSpecifySelection=حدد إختيارك
+statisticsStatistics=الإحصائيات
+statisticsVisualizationType=النوع
+statisticsIncidenceDivisor=قاسم الحدوث
+statisticsDataDisplayed=البيانات المعروضة
+statisticsOpenSormasStats=افتح إحصائيات-سورماس
# Symptoms
-symptomsLesionsLocations=Localization of the lesions
-symptomsMaxTemperature=Maximum body temperature in ° C
-symptomsSetClearedToNo=Set cleared to No
-symptomsSetClearedToUnknown=Set cleared to Unknown
-Symptoms=Symptoms
-Symptoms.abdominalPain=Abdominal pain
-Symptoms.alteredConsciousness=Altered level of consciousness
-Symptoms.anorexiaAppetiteLoss=Anorexia/loss of appetite
-Symptoms.backache=Backache
-Symptoms.bedridden=Is the patient bedridden?
-Symptoms.bilateralCataracts=Bilateral cataracts
-Symptoms.blackeningDeathOfTissue=Blackening and death of tissue in extremities
-Symptoms.bleedingVagina=Bleeding from vagina, other than menstruation
-Symptoms.bloodInStool=Blood in stool
-Symptoms.bloodPressureDiastolic=Blood pressure (diastolic)
-Symptoms.bloodPressureSystolic=Blood pressure (systolic)
-Symptoms.bloodUrine=Blood in urine (hematuria)
-Symptoms.bloodyBlackStool=Bloody or black stools (melena)
-Symptoms.buboesGroinArmpitNeck=Buboes in the groin, armpit or neck
-Symptoms.bulgingFontanelle=Bulging fontanelle
-Symptoms.chestPain=Chest pain
-Symptoms.chillsSweats=Chills or sweats
-Symptoms.confusedDisoriented=Confused or disoriented
-Symptoms.congenitalGlaucoma=Congenital glaucoma
-Symptoms.congenitalHeartDisease=Congenital heart disease
-Symptoms.congenitalHeartDiseaseType=Heart disease type
-Symptoms.congenitalHeartDiseaseDetails=Specify
-Symptoms.conjunctivitis=Conjunctivitis (red eyes)
-Symptoms.cough=Cough
-Symptoms.coughWithSputum=Cough with sputum
-Symptoms.coughWithHeamoptysis=Cough with heamoptysis
-Symptoms.coughingBlood=Coughing up blood (haemoptysis)
-Symptoms.darkUrine=Dark Urine
-Symptoms.dehydration=Dehydration
-Symptoms.developmentalDelay=Developmental delay
-Symptoms.diarrhea=Diarrhea
-Symptoms.difficultyBreathing=Difficulty breathing/Dyspnea
-Symptoms.digestedBloodVomit=Digested blood/"coffee grounds" in vomit
-Symptoms.eyePainLightSensitive=Pain behind eyes/Sensitivity to light
-Symptoms.eyesBleeding=Bleeding from the eyes
-Symptoms.fatigueWeakness=Fatigue/general weakness
-Symptoms.fever=Fever
+symptomsLesionsLocations=تحديد موقع الآفات
+symptomsMaxTemperature=درجة حرارة الجسم القصوى ب الدرجة المئوية
+symptomsSetClearedToNo=تم التعيين على لا
+symptomsSetClearedToUnknown=تم التعيين على غير معروف
+Symptoms=الأعراض
+Symptoms.abdominalPain=ألم في البطن
+Symptoms.alteredConsciousness=تغير مستوى الوعي
+Symptoms.anorexiaAppetiteLoss=فقدان الشهية
+Symptoms.backache=آلام الظهر
+Symptoms.bedridden=هل المريض طريح الفراش؟
+Symptoms.bilateralCataracts=إعتام عدسة العين الثنائي
+Symptoms.blackeningDeathOfTissue=اسوداد وموت الأنسجة في الأطراف
+Symptoms.bleedingVagina=نزيف من المهبل، غير الحيض
+Symptoms.bloodInStool=دم في البراز
+Symptoms.bloodPressureDiastolic=ضغط الدم (الانبساطي)
+Symptoms.bloodPressureSystolic=ضغط الدم (الانقباضي)
+Symptoms.bloodUrine=دم في البول (بيلة دموية)
+Symptoms.bloodyBlackStool=براز دموي أو أسود (ميلينا)
+Symptoms.buboesGroinArmpitNeck=ظهور بثور في الفخذ أو الإبط أو الرقبة
+Symptoms.bulgingFontanelle=اليافوخ المنتفخ
+Symptoms.chestPain=ألم في الصدر
+Symptoms.chillsSweats=قشعريرة أو تعرق
+Symptoms.confusedDisoriented=مشوشة أو مضللة
+Symptoms.congenitalGlaucoma=الجلوكوما الخلقية
+Symptoms.congenitalHeartDisease=مرض القلب الخلقي
+Symptoms.congenitalHeartDiseaseType=نوع مرض القلب
+Symptoms.congenitalHeartDiseaseDetails=حدد
+Symptoms.conjunctivitis=التهاب الملتحمة (العيون الحمراء)
+Symptoms.cough=السعال
+Symptoms.coughWithSputum=السعال مع البلغم
+Symptoms.coughWithHeamoptysis=السعال مع نفث الدم
+Symptoms.coughingBlood=سعال الدم (نفث الدم)
+Symptoms.darkUrine=البول الداكن
+Symptoms.dehydration=جفاف
+Symptoms.developmentalDelay=تأخير النمو
+Symptoms.diarrhea=إسهال
+Symptoms.difficultyBreathing=صعوبة التنفس/ضيق التنفس
+Symptoms.digestedBloodVomit=دم مهضوم/"بقايا قهوة" في القيء
+Symptoms.eyePainLightSensitive=ألم خلف العين/حساسية للضوء
+Symptoms.eyesBleeding=نزيف من العين
+Symptoms.fatigueWeakness=الإجهاد/الضعف العام
+Symptoms.fever=حمى
Symptoms.firstSymptom=الأعراض الأولى
Symptoms.fluidInLungCavity=سائل في تجويف الرئة
Symptoms.glasgowComaScale=مقياس غلاسكو للغيبوبة
@@ -2344,8 +2344,8 @@ Symptoms.lymphadenopathyInguinal=تضخم الغدد الليمفاوية الإ
Symptoms.malaise=توعك
Symptoms.meningealSigns=علامات السحايا
Symptoms.meningoencephalitis=التهاب السحايا والدماغ
-Symptoms.microcephaly=Microcephaly
-Symptoms.midUpperArmCircumference=Mid-upper arm circumf. (cm)
+Symptoms.microcephaly=صغر الرأس
+Symptoms.midUpperArmCircumference=محيط منتصف الذراع العلوي (سم)
Symptoms.musclePain=Muscle pain
Symptoms.nausea=Nausea
Symptoms.neckStiffness=Stiff neck
@@ -2447,55 +2447,55 @@ Symptoms.urinaryRetention=احتباس البول
taskMyTasks=مهامي
taskNewTask=New task
taskNoTasks=There are no tasks for this %s
-taskOfficerTasks=Officer tasks
-taskActiveTasks=Active tasks
-taskArchivedTasks=Archived tasks
-taskAllTasks=All tasks
-Task=Task
-Task.assigneeReply=Comments on execution
-Task.assigneeUser=Assigned to
-Task.assignedByUser=Assigned by
-Task.caze=Associated case
-Task.contact=Associated contact
-Task.contextReference=Associated link
-Task.creatorComment=Comments on task
-Task.creatorUser=Created by
-Task.dueDate=Due date
-Task.environment = Associated environment
-Task.event=Associated event
-Task.observerUsers=Observed by
-Task.perceivedStart=Perceived start
-Task.priority=Priority
-Task.statusChangeDate=Status change date
-Task.suggestedStart=Suggested start
-Task.taskContext=Task context
-Task.taskStatus=Task status
-Task.taskType=Task type
-Task.taskAssignee=Task assignee
-Task.taskPriority=Task priority
-Task.travelEntry=Travel entry
-Task.region=Region
-Task.district=District
+taskOfficerTasks=مهام الضابط
+taskActiveTasks=المهام النشطة
+taskArchivedTasks=المهام المؤرشفة
+taskAllTasks=جميع المهام
+Task=مهمة
+Task.assigneeReply=تعليقات على التنفيذ
+Task.assigneeUser=مُخصص لـ
+Task.assignedByUser=تم تعيينه بواسطة
+Task.caze=حالة مرتبطة
+Task.contact=جهة الاتصال المرتبطة
+Task.contextReference=رابط مرتبط
+Task.creatorComment=تعليقات على المهمة
+Task.creatorUser=أنشئ من قبل
+Task.dueDate=تاريخ الاستحقاق
+Task.environment = البيئة المرتبطة
+Task.event=الاحداث المرتبطة
+Task.observerUsers=تمت ملاحظته بواسطة
+Task.perceivedStart=البداية المتصورة
+Task.priority=الأولوية
+Task.statusChangeDate=تاريخ تغيير الحالة
+Task.suggestedStart=البداية المقترحة
+Task.taskContext=سياق المهمة
+Task.taskStatus=حالة المهمة
+Task.taskType=نوع المهمة
+Task.taskAssignee=المكلف بالمهمة
+Task.taskPriority=أولوية المهمة
+Task.travelEntry=دخول السفر
+Task.region=إقليم
+Task.district=المنطقة
# TestReport
-TestReport=Test report
-TestReport.dateOfResult=Date of result
-TestReport.testDateTime=Date and time of result
-TestReport.testLabCity=Lab city
-TestReport.testLabExternalId=Lab external ID
-TestReport.testLabName=Lab name
-TestReport.testLabPostalCode=Lab postal code
-TestReport.testResult=Test result
-TestReport.testType=Type of test
+TestReport=تقرير الاختبار
+TestReport.dateOfResult=تاريخ النتيجة
+TestReport.testDateTime=تاريخ ووقت النتيجة
+TestReport.testLabCity=مدينة المختبر
+TestReport.testLabExternalId=معرف المختبر الخارجي
+TestReport.testLabName=اسم المختبر
+TestReport.testLabPostalCode=الرمز البريدي للمختبر
+TestReport.testResult=نتيجة الاختبار
+TestReport.testType=نوع الاختبار
TestReport.ctValueE=Ct target E
-TestReport.ctValueN=Ct target N
+TestReport.ctValueN=Ct target E
TestReport.ctValueRdrp=Ct target RDRP
TestReport.ctValueS=Ct target S
TestReport.ctValueOrf1=Ct target ORF1
TestReport.ctValueRdrpS=Ct target RDRP/S
-TestReport.prescriberPhysicianCode=Physician code
-TestReport.prescriberFirstName=First name
-TestReport.prescriberLastName=Last name
-TestReport.prescriberPhoneNumber=Phone number
+TestReport.prescriberPhysicianCode=رمز الطبيب
+TestReport.prescriberFirstName=الاسم الأول
+TestReport.prescriberLastName=إسم العائلة
+TestReport.prescriberPhoneNumber=رقم الهاتف
TestReport.prescriberAddress=العنوان
TestReport.prescriberPostalCode=الرمز البريدي
TestReport.prescriberCity=المدينة
@@ -2547,8 +2547,8 @@ TravelEntry.quarantineHomeSupplyEnsuredComment=تعليق
TravelEntry.quarantineOrderedVerbally=هل طلب الحجر الصحي شفوياً؟
TravelEntry.quarantineOrderedVerballyDate=تاريخ صدور الأمر الشفوي
TravelEntry.quarantineOrderedOfficialDocument=هل الحجر الحي أمر بوثيقة رسمية؟
-TravelEntry.quarantineOrderedOfficialDocumentDate=Date of the official document order
-TravelEntry.quarantineExtended=Quarantine period extended?
+TravelEntry.quarantineOrderedOfficialDocumentDate=تاريخ أمر الوثيقة الرسمية
+TravelEntry.quarantineExtended=هل تم مد فترة الحجر الصحي؟
TravelEntry.quarantineReduced=Quarantine period reduced?
TravelEntry.quarantineOfficialOrderSent=Official quarantine order sent?
TravelEntry.quarantineOfficialOrderSentDate=Date official quarantine order was sent
@@ -2601,60 +2601,61 @@ User.pointOfEntry=Assigned point of entry
User.userEmail=Email
User.userName=User name
User.userRoles=User roles
-User.address=Address
-User.uuid=UUID
-User.region=Region
-User.district=District
-User.community=Community
-userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
+User.address=العنوان
+User.uuid=معرف فريد عالميًا
+User.region=إقليم
+User.district=المنطقة
+User.community=المجتمع
+User.externalId=External ID
+userRestrictDiseases=تقييد الوصول إلى أمراض محددة
# Vaccination
-vaccinationNewVaccination=New vaccination
-vaccinationNoVaccinationsForPerson=There are no vaccinations for this person
-vaccinationNoVaccinationsForPersonAndDisease=There are no vaccinations for this person and disease
-Vaccination=Vaccination
-Vaccination.uuid=Vaccination ID
-Vaccination.reportDate=Report date
-Vaccination.reportingUser=Reporting user
-Vaccination.vaccinationDate=Vaccination date
-Vaccination.vaccineName=Vaccine name
-Vaccination.otherVaccineName=Vaccine name details
-Vaccination.vaccineManufacturer=Vaccine manufacturer
-Vaccination.otherVaccineManufacturer=Vaccine manufacturer details
-Vaccination.vaccineType=Vaccine type
-Vaccination.vaccineDose=Vaccine dose
-Vaccination.vaccineInn=INN
-Vaccination.vaccineBatchNumber=Batch number
-Vaccination.vaccineUniiCode=UNII code
-Vaccination.vaccineAtcCode=ATC code
-Vaccination.vaccinationInfoSource=Vaccination info source
-Vaccination.pregnant=Pregnant
-Vaccination.trimester=Trimester
+vaccinationNewVaccination=تطعيم جديد
+vaccinationNoVaccinationsForPerson=لا يوجد تطعيمات لهذا الشخص
+vaccinationNoVaccinationsForPersonAndDisease=لا يوجد تطعيمات لهذا الشخص والمرض
+Vaccination=التطعيمات
+Vaccination.uuid=معرف التطعيم
+Vaccination.reportDate=تاريخ التقرير
+Vaccination.reportingUser=المستخدم المبلغ
+Vaccination.vaccinationDate=تاريخ التطعيم
+Vaccination.vaccineName=اسم اللقاح
+Vaccination.otherVaccineName=تفاصيل اسم اللقاح
+Vaccination.vaccineManufacturer=الشركة المصنعة للقاح
+Vaccination.otherVaccineManufacturer=تفاصيل الشركة المصنعة للقاحات
+Vaccination.vaccineType=نوع اللقاح
+Vaccination.vaccineDose=جرعة اللقاح
+Vaccination.vaccineInn=الأسماء الدولية غير المسجلة الملكية
+Vaccination.vaccineBatchNumber=رقم الدفعة
+Vaccination.vaccineUniiCode=معرف المكون الفريد
+Vaccination.vaccineAtcCode=مادة كيميائية علاجية تشريحية
+Vaccination.vaccinationInfoSource=مصدر معلومات التطعيم
+Vaccination.pregnant=حامل
+Vaccination.trimester=الثلث الثالث من الحمل
# Views
-View.actions=Action Directory
-View.groups=Group Directory
-View.aggregatereports=Aggregate Reporting (mSERS)
-View.aggregatereports.aggregatereporting=Aggregate reporting
-View.aggregatereports.reportdata=Report data
+View.actions=دليل الإجراءات
+View.groups=دليل المجموعات
+View.aggregatereports=التقارير المجمعة (mSERS)
+View.aggregatereports.aggregatereporting=التقارير المجمعة
+View.aggregatereports.reportdata=بيانات التقرير
View.aggregatereports.sub=
-View.campaign.campaigns=Campaign Directory
-View.campaign.campaigns.short=Campaigns
-View.campaign.campaigndata=Campaign Data
-View.campaign.campaigndata.short=Campaign Data
-View.campaign.campaigndata.dataform=Campaign Data Form
-View.campaign.campaigndata.dataform.short=Data Form
-View.campaign.campaignstatistics=Campaign statistics
-View.campaign.campaignstatistics.short=Campaign statistics
-View.cases=Case Directory
-View.cases.merge=Merge Duplicate Cases
-View.cases.archive=Case Archive
-View.cases.contacts=Case Contacts
-View.cases.data=Case Information
-View.cases.epidata=Case Epidemiological Data
-View.cases.hospitalization=Case Hospitalization
-View.cases.person=Case Person
+View.campaign.campaigns=دليل الحملة الإعلانية
+View.campaign.campaigns.short=الحملات
+View.campaign.campaigndata=بيانات الحملة
+View.campaign.campaigndata.short=بيانات الحملة
+View.campaign.campaigndata.dataform=نموذج بيانات الحملة
+View.campaign.campaigndata.dataform.short=نموذج البيانات
+View.campaign.campaignstatistics=إحصاءات الحملة
+View.campaign.campaignstatistics.short=إحصاءات الحملة
+View.cases=دليل الحالات
+View.cases.merge=دمج الحالات المتكررة
+View.cases.archive=أرشيف الحالات
+View.cases.contacts=إتصلات الحالة
+View.cases.data=معلومات الحالة
+View.cases.epidata=البيانات الوبائية للحالة
+View.cases.hospitalization=حالة دخول المستشفى
+View.cases.person=الشخص المسؤول عن الحالة
View.cases.sub=
-View.cases.symptoms=Case Symptoms
-View.cases.therapy=Case Therapy
+View.cases.symptoms=أعراض الحالة
+View.cases.therapy=علاج الحالة
View.cases.clinicalcourse=Clinical Course
View.cases.maternalhistory=Maternal History
View.cases.porthealthinfo=Port Health Information
@@ -2706,65 +2707,65 @@ View.contacts.data=Contact Information
View.contacts.merge=Merge Duplicate Contacts
View.contacts.person=Contact Person
View.contacts.sub=
-View.contacts.visits=Contact Visits
-View.dashboard.contacts=Contacts Dashboard
-View.dashboard.surveillance=Surveillance Dashboard
-View.dashboard.campaigns=Campaigns Dashboard
-View.dashboard.samples=Samples Dashboard
-View.events=Event Directory
-View.events.archive=Event Archive
-View.events.data=Event Information
-View.events.eventactions=Event Actions
-View.events.eventparticipants=Event Participants
+View.contacts.visits=زيارات الاتصال
+View.dashboard.contacts=لوحة معلومات جهات الاتصال
+View.dashboard.surveillance=لوحة معلومات المراقبة
+View.dashboard.campaigns=لوحة تحكم الحملات
+View.dashboard.samples=لوحة معلومات العينات
+View.events=دليل الحدث
+View.events.archive=أرشيف الحدث
+View.events.data=معلومات الحدث
+View.events.eventactions=إجراءات الحدث
+View.events.eventparticipants=المشاركون في الحدث
View.events.sub=
-View.events.eventparticipants.data=Event Participant Information
-View.messages=Message Directory
-View.reports=Weekly Reports
+View.events.eventparticipants.data=معلومات المشارك في الحدث
+View.messages=دليل الرسائل
+View.reports=التقارير الأسبوعية
View.reports.sub=
-View.samples=Sample Directory
-View.samples.archive=Sample Archive
-View.samples.data=Sample Information
+View.samples=دليل العينة
+View.samples.archive=آرشيف العينة
+View.samples.data=معلومات العينة
View.samples.sub=
-View.travelEntries=Travel Entries Directory
-View.immunizations=Immunization Directory
-View.statistics=Statistics
-View.statistics.database-export=Database export
-View.tasks=Task Management
-View.tasks.archive=Task Archive
+View.travelEntries=دليل إدخالات السفر
+View.immunizations=دليل التحصين
+View.statistics=الإحصائيات
+View.statistics.database-export=تصدير قاعدة البيانات
+View.tasks=إدارة المهام
+View.tasks.archive=أرشيف المهام
View.tasks.sub=
-View.user.users=User Management
-View.user.userroles=User Roles
+View.user.users=إدارة المستخدمين
+View.user.userroles=أدوار المستخدم
View.users.sub=
-View.shareRequests=Share directory
-View.environments=Environment directory
-View.selfreports=Self reports directory
+View.shareRequests=مشاركة الدليل
+View.environments=دليل البيئة
+View.selfreports=دليل التقارير الذاتية
# Visit
-visitNewVisit=New visit
-Visit=Visit
-Visit.person=Visited person
-Visit.symptoms=Symptoms
-Visit.visitDateTime=Date and time of visit
-Visit.visitRemarks=Visit remarks
-Visit.visitStatus=Person available and cooperative?
-Visit.origin=Visit origin
-Visit.visitUser=Visiting officer
-Visit.disease=Disease
-Visit.reportLat=Report latitude
-Visit.reportLon=Report longitude
+visitNewVisit=زيارة جديدة
+Visit=زيارة
+Visit.person=الشخص الذي زار
+Visit.symptoms=الأعراض
+Visit.visitDateTime=تاريخ الزيارة ووقتها
+Visit.visitRemarks=ملاحظات الزيارة
+Visit.visitStatus=الشخص متاح ومتعاون؟
+Visit.origin=أصل الزيارة
+Visit.visitUser=ضابط زائر
+Visit.disease=المرض
+Visit.reportLat=تقرير خط العرض GPS
+Visit.reportLon=تقرير خط الطول GPS
# WeeklyReport
-weeklyReportNoReport=Missing report
-weeklyReportOfficerInformants=Informants
-weeklyReportsInDistrict=Weekly Reports in %s
-weeklyReportRegionOfficers=Officers
-weeklyReportRegionInformants=Informants
-WeeklyReport.epiWeek=Epi Week
-WeeklyReport.year=Year
+weeklyReportNoReport=تقرير مفقود
+weeklyReportOfficerInformants=المخبرون
+weeklyReportsInDistrict=التقارير الأسبوعية في %s
+weeklyReportRegionOfficers=الضباط
+weeklyReportRegionInformants=المخبرون
+WeeklyReport.epiWeek=أسبوع Epi
+WeeklyReport.year=السنة
# WeeklyReportEntry
-WeeklyReportEntry.numberOfCases=Cases reported
+WeeklyReportEntry.numberOfCases=الحالات المبلغ عنها
# WeeklyReportInformantSummary
-WeeklyReportInformantSummary.informantReportDate=Informant report submission
-WeeklyReportInformantSummary.totalCaseCount=Cases reported by informant
-WeeklyReportInformantSummary.informant=Informant
+WeeklyReportInformantSummary.informantReportDate=تقديم تقرير المخبر
+WeeklyReportInformantSummary.totalCaseCount=الحالات التي أبلغ عنها المخبر
+WeeklyReportInformantSummary.informant=المخبر
WeeklyReportInformantSummary.community=Community
WeeklyReportInformantSummary.facility=Facility
# WeeklyReportOfficerSummary
@@ -2819,12 +2820,12 @@ BAGExport=BAG Export
# Survnet Gateway
ExternalSurveillanceToolGateway.title=Reporting Tool
ExternalSurveillanceToolGateway.send=Send to reporting tool
-ExternalSurveillanceToolGateway.unableToSend=Unable to send
-ExternalSurveillanceToolGateway.confirmSend=Confirm sending
-ExternalSurveillanceToolGateway.notTransferred=Not yet sent to reporting tool
-ExternalSurveillanceToolGateway.confirmDelete=Confirm delete
-ExternalSurveillanceToolGateway.excludeAndSend=Send %d of %d
-patientDiaryRegistrationError=Could not register person in the patient diary.
+ExternalSurveillanceToolGateway.unableToSend=غير قادر على الإرسال
+ExternalSurveillanceToolGateway.confirmSend=تأكيد الإرسال
+ExternalSurveillanceToolGateway.notTransferred=لم يتم الإرسال بعد إلى أداة الإبلاغ
+ExternalSurveillanceToolGateway.confirmDelete=تأكيد الحذف
+ExternalSurveillanceToolGateway.excludeAndSend=إرسال %d من %d
+patientDiaryRegistrationError=لا يمكن تسجيل الشخص في سجل المريض.
patientDiaryCancelError=Could not cancel external journal follow-up
patientDiaryPersonNotExportable=Cannot export the person to the patient diary. The person needs a valid birthdate and either a valid phone number or email address.
showPlacesOnMap=Show
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties
index b64d607dd2a..ed23984cfb9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_cs-CZ.properties
@@ -442,7 +442,7 @@ CaseData.epidNumber=Číslo EPID
CaseData.externalID=Externí ID
CaseData.externalToken=Externí token
CaseData.internalToken=Interní token
-CaseData.caseReferenceNumber=Case Reference Number
+CaseData.caseReferenceNumber=Referenční číslo případu
CaseData.facilityType=Typ zařízení
CaseData.healthFacility=Zařízení
CaseData.healthFacilityDetails=Název a popis zařízení
@@ -768,7 +768,7 @@ Contact.epiData=Epidemiologické údaje
Contact.externalID=Externí ID
Contact.externalToken=Externí token
Contact.internalToken=Interní token
-Contact.caseReferenceNumber=Case Reference Number
+Contact.caseReferenceNumber=Referenční číslo případu
Contact.personUuid=Identifikační číslo osoby
Contact.firstContactDate=Datum prvního kontaktu
Contact.firstName=Jméno kontaktní osoby
@@ -1626,7 +1626,7 @@ lineListingDiseaseOfSourceCase=Nákaza zdrojového případu
lineListingInfrastructureData=Převzetí údajů o infrastruktuře z poslední trati
lineListingNewCasesList=Seznam nových případů
lineListingNewContactsList=Seznam nových kontaktů
-lineListingNewEventParticipantsList = List of new event participants
+lineListingNewEventParticipantsList = Seznam nových účastníků události
lineListingSharedInformation=Sdílené informace
lineListingEdit=Upravit výpis řádků
lineListingDisableAll=Zakázat výpis všech řádků
@@ -1760,7 +1760,7 @@ PathogenTest.testedDisease=Testovaná choroba
PathogenTest.testedDiseaseVariant=Testovaná varianta choroby
PathogenTest.testedDiseaseDetails=Název testované choroby
PathogenTest.testedPathogen=Testovaný patogen
-PathogenTest.testedPathogenDetails=Tested pathogen details
+PathogenTest.testedPathogenDetails=Detaily testovaného patogenu
PathogenTest.typingId=Psaní ID
PathogenTest.serotype=Sérotyp
PathogenTest.cqValue=Hodnota CQ/CT
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Oblast
User.district=Okres
User.community=Komunita
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Omezit přístup ke konkrétním chorobám
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Nové očkování
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Odstraněné vzorky prostředí
humanSampleViewType=Lidský
environmentSampleViewType=Prostředí
environmentSampleNewSample=Nový vzorek
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Vyberte šablonu
ExternalEmailOptions.recipientEmail=E-mailová adresa
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Přiložit dokument(y)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Přiložit dokument(y)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Vyberte šablonu
externalEmailUsedTemplate=Šablona
externalEmailSentBy=Odeslal
externalEmailSentTo=Příjemce
@@ -2956,21 +2957,21 @@ endDateTime = Přístup do
assignmentDate = Datum přidělení
specialCaseAccessNew=Nový
-specailCaseAccessNoAccessGranted=No special access granted for this case
+specailCaseAccessNoAccessGranted=Pro tento případ není udělen žádný zvláštní přístup
# SelfReport
SelfReport = Self report
SelfReport.type = Typ
SelfReport.reportDate = Datum zprávy
-SelfReport.caseReference = Case reference number
+SelfReport.caseReference = Referenční číslo případu
SelfReport.disease = Nemoc
-SelfReport.diseaseDetails = Disease details
+SelfReport.diseaseDetails = Detaily choroby
SelfReport.diseaseVariant = Varianta nemoci
-SelfReport.diseaseVariantDetails = Disease variant details
+SelfReport.diseaseVariantDetails = Podrobnosti o variantě choroby
SelfReport.firstName = Jméno
SelfReport.lastName = Příjmení
SelfReport.sex = Pohlaví
-SelfReport.birthDate = Birth date
+SelfReport.birthDate = Datum narození
SelfReport.birthdateDD = Den narození
SelfReport.birthdateMM = Měsíc narození
SelfReport.birthdateYYYY = Rok narození
@@ -2978,10 +2979,10 @@ SelfReport.nationalHealthId = Číslo zdravotního pojištění
SelfReport.email = E-mail
SelfReport.phoneNumber = Telefonní číslo
SelfReport.address = Adresa
-SelfReport.dateOfTest = Date of test
+SelfReport.dateOfTest = Datum testu
SelfReport.dateOfSymptoms = Datum příznaků
SelfReport.workplace = Pracoviště
-SelfReport.dateWorkplace = Date workplace
+SelfReport.dateWorkplace = Datum pracovního místa
SelfReport.isolationDate = Datum izolace
SelfReport.contactDate = Datum kontaktu
SelfReport.comment = Komentář
@@ -2990,8 +2991,8 @@ SelfReport.investigationStatus = Stav šetření
SelfReport.processingStatus = Stav zpracování
selfReportActiveEnvironments=Active self reports
selfReportArchivedEnvironments=Archived self reports
-selfReportAllActiveAndArchivedEnvironments=All active and archived self reports
-selfReportDeletedEnvironments=Deleted self reports
-selfReportSelfReportsList=Self reports list
+selfReportAllActiveAndArchivedEnvironments=Všechna aktivní a archivovaná vlastní hlášení
+selfReportDeletedEnvironments=Odstraněná vlastní hlášení
+selfReportSelfReportsList=Seznam vlastních hlášení
selfReportProcess=Process
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties
index 15df3a94920..576a0533718 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-CH.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Kanton
User.district=Bezirk
User.community=Gemeinde
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Neue Impfung
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties
index f4ad9cb3f08..6831c0bcb9e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_de-DE.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Bundesland
User.district=Landkreis/Kreisfreie Stadt
User.community=Gemeinde
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Neue Impfung
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Gelöschte Umgebungs Proben
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Umgebung
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties
index 02ec8cbca9a..00be356bc58 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-AF.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties
index ac00620a291..01bc8a64031 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GH.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties
index 5e15bcdd56c..e66247c99d3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-GM.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties
index 8cf1839fe71..946c22b0c39 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-KE.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=County
User.district=Sub County
User.community=Ward
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties
index 5e15bcdd56c..e66247c99d3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-LR.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties
index 4698c883f92..55f38f74cbe 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_en-NG.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties
index d22ca1492ce..aac7da9cf41 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-BO.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Departamento
User.district=Red de salud
User.community=Municipio
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restringir el acceso a enfermedades específicas
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Nueva vacuna
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties
index 484227c4054..6fe3bbe9195 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_es-CU.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Provincia
User.district=Municipio
User.community=Área de salud
+User.externalId=ID externo
userRestrictDiseases=Restringir el acceso a enfermedades específicas
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Nueva vacunación
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties
index 27587e1139d..2dd16f7386b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fa-AF.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties
index 90051049edd..ac31a73e81c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fi-FI.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties
index 0558f096cbb..f7dfca9530f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-CH.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties
index 4cade11d410..fdc122c7a20 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-FR.properties
@@ -442,7 +442,7 @@ CaseData.epidNumber=Numéro EPID
CaseData.externalID=ID externe
CaseData.externalToken=Référence externe
CaseData.internalToken=Token interne
-CaseData.caseReferenceNumber=Case Reference Number
+CaseData.caseReferenceNumber=Numéro de référence du cas
CaseData.facilityType=Type d'établissement
CaseData.healthFacility=Établissement
CaseData.healthFacilityDetails=Nom et description de l'établissement de santé
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Région
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Nouvelle vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
@@ -2980,7 +2981,7 @@ SelfReport.phoneNumber = Phone number
SelfReport.address = Address
SelfReport.dateOfTest = Date of test
SelfReport.dateOfSymptoms = Date of symptoms
-SelfReport.workplace = Workplace
+SelfReport.workplace = Lieu de travail
SelfReport.dateWorkplace = Date workplace
SelfReport.isolationDate = Date of isolation
SelfReport.contactDate = Date of contact
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties
index 0211e617f95..503c922a4c2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_fr-TN.properties
@@ -47,7 +47,7 @@ system=Système
to=À
total=Total
notSpecified=Non spécifié
-noUserSelected=No user selected
+noUserSelected=Aucun utilisateur sélectionné
creationDate=Date de création
changeDate=Date de dernière modification
notAvailableShort=ND
@@ -1893,7 +1893,7 @@ PersonContactDetail.additionalInformation=Information Additionnelle
PersonContactDetail.thirdParty=Tierce personne
PersonContactDetail.thirdPartyRole=Rôle du tiers
PersonContactDetail.thirdPartyName=Nom du tiers
-personRegionPrompt=Region
+personRegionPrompt=Délegation
personDistrictPrompt=District
personCommunityPrompt=Community
pointOfEntryActivePointsOfEntry=Points d’entrée actifs
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Gouvernorat
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=Nouvelle vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties
index b37f263a0f8..12c1de885b1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-CH.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties
index 3996bc9ebdd..a1a6bce70dc 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_it-IT.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties
index 9abda377415..1111500a2dc 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_pl-PL.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Człowiek
environmentSampleViewType=Środowisko
environmentSampleNewSample=Nowa próbka
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Wybierz szablon
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Adres e-mail
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Załącz dokumenty
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Szablon
externalEmailSentBy=Wysłane przez
externalEmailSentTo=Wysłane do
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties
index 520eda21892..86db71ab1b4 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ps-AF.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties
index 0096df9cacc..3588afbb9ec 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_pt-CV.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties
index be21e31b250..791cfb22b79 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ru-RU.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties
index a9d28d5eda7..28754c59df5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_ur-PK.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=علاقہ
User.district=ضلع
User.community=کمیونیٹی
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=مخصوص بیماریوں تک رسائی کو محدود کریں
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=نئی ویکسینیشن
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=حذف شدہ ماحول کے نمونے
humanSampleViewType=انسان
environmentSampleViewType=ماحول
environmentSampleNewSample=نیا نمونہ
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=ٹیمپلیٹ کا انتخاب کریں
ExternalEmailOptions.recipientEmail=ای میل اڈریس
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=دستاویز منسلک کریں
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=ٹیمپلیٹ
externalEmailSentBy=کی طرف سے بھیجا
externalEmailSentTo=کو بھیجا گیا
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties
index 48a736946ea..fbaff445953 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/captions_zh-CN.properties
@@ -2606,6 +2606,7 @@ User.uuid=UUID
User.region=Region
User.district=District
User.community=Community
+User.externalId=External ID
userRestrictDiseases=Restrict access to specific diseases
# Vaccination
vaccinationNewVaccination=New vaccination
@@ -2937,11 +2938,11 @@ environmentSampleDeletedSamples=Deleted environment samples
humanSampleViewType=Human
environmentSampleViewType=Environment
environmentSampleNewSample=New sample
-ExternalEmailOptions.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptions.templateName=Choose template
ExternalEmailOptions.recipientEmail=Email address
ExternalEmailOptions.attachedDocuments=Attach document(s)
ExternalEmailOptionsWithAttachments.attachedDocuments=Attach document(s)
-ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose email template
+ExternalEmailOptionsWithAttachments.templateName=Choose template
externalEmailUsedTemplate=Template
externalEmailSentBy=Sent by
externalEmailSentTo=Sent to
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties
index 19bae559a5d..2be43de7c44 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ar-SA.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties
index 4d45f58c6a9..b741debee97 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_cs-CZ.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Virus Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Spalničky
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Chřipka (Nový subtyp)
Disease.UNDEFINED = Zatím není definováno
Disease.OTHER = Jiná epidemická onemocnění
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Horečka Lassa
Disease.Short.MEASLES = Spalničky
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nová chřipka
Disease.Short.UNDEFINED = Nedefinováno
Disease.Short.OTHER = Ostatní
@@ -873,17 +873,21 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potenciálně vystaven nákaze
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Seznam potenciálních případů
Language.EN = Angličtina
+Language.EN_GM = Angličtina (Gambie)
+Language.EN_LR = Angličtina (Nigerie)
Language.EN_AF = Angličtina (Afghánistán)
Language.EN_NG = Angličtina (Nigerie)
Language.EN_GH = Angličtina (Ghana)
+Language.EN_KE = Angličtina (Kenya)
Language.FR = Francouzština
Language.DE = Němčina
-Language.ES_BO = Español (Bolivia)
+Language.ES_BO = Španělština (Bolívie)
Language.ES_EC = Španělština (Ekvádor)
Language.ES_CU = Španělština (Kuba)
Language.FI = Finština
Language.IT = Italština
Language.DE_CH = Němčina (Švýcarsko)
+Language.PT_CV = Portugalština (Kapverdy)
Language.IT_CH = Italština (Švýcarsko)
Language.FR_CH = Francouzština (Švýcarsko)
Language.PS = Paštto
@@ -1398,7 +1402,7 @@ UserRight.CASE_TRANSFER = Přenos případů do jiného regionu/okresu/zařízen
UserRight.CASE_REFER_FROM_POE = Viz případ z místa vstupu
UserRight.CASE_RESPONSIBLE = Může být zodpovědný za případ
UserRight.CASE_VIEW = Zobrazit existující případy
-UserRight.CASE_VIEW_ARCHIVED = View archived cases
+UserRight.CASE_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované případy
UserRight.CONTACT_ASSIGN = Přiřadit kontakty úředníkům
UserRight.CONTACT_CLASSIFY = Upravit klasifikaci kontaktů
UserRight.CONTACT_CONVERT = Vytvořit výsledné případy z kontaktů
@@ -1409,7 +1413,7 @@ UserRight.CONTACT_EDIT = Upravit existující kontakty
UserRight.CONTACT_EXPORT = Exportovat kontakty ze SORMAS
UserRight.CONTACT_RESPONSIBLE = Může být zodpovědný za kontakt
UserRight.CONTACT_VIEW = Zobrazit existující kontakty
-UserRight.CONTACT_VIEW_ARCHIVED = View archived contacts
+UserRight.CONTACT_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované kontakty
UserRight.CONTACT_ARCHIVE = Archivovat kontakty
UserRight.DASHBOARD_CONTACT_VIEW = Přístup k ovládacínu panelu kontaktního orgánu
UserRight.DASHBOARD_SURVEILLANCE_VIEW = Přístup do ovládacího panelu dozorčího orgánu
@@ -1421,16 +1425,16 @@ UserRight.EVENT_EDIT = Upravit existující události
UserRight.EVENT_EXPORT = Exportovat události ze SORMAS
UserRight.EVENT_RESPONSIBLE = Může být zodpovědný za událost
UserRight.EVENT_VIEW = Zobrazit existující události
-UserRight.EVENT_VIEW_ARCHIVED = View archived events
+UserRight.EVENT_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované události
UserRight.EVENTPARTICIPANT_CREATE = Vytvořit nové účastníky události
UserRight.EVENTPARTICIPANT_EDIT = Upravit existující účastníky události
UserRight.EVENTPARTICIPANT_ARCHIVE = Archiv účastníků událostí
UserRight.EVENTPARTICIPANT_VIEW = Zobrazit existující účastníky události
-UserRight.EVENTPARTICIPANT_VIEW_ARCHIVED = View archived event participants
+UserRight.EVENTPARTICIPANT_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované účastníky události
UserRight.INFRASTRUCTURE_CREATE = Vytvořit nové regiony/okresy/komunity/zařízení
UserRight.INFRASTRUCTURE_EDIT = Upravit regiony/okresy/komunity/zařízení
UserRight.INFRASTRUCTURE_VIEW = Zobrazit regiony/okresy/komunity/zařízení v systému
-UserRight.INFRASTRUCTURE_VIEW_ARCHIVED = View archived infrastructure data
+UserRight.INFRASTRUCTURE_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované údaje o infrastruktuře
UserRight.PERFORM_BULK_OPERATIONS = Provést hromadné operace v seznamech
UserRight.SAMPLE_CREATE = Vytvořit nové vzorky
UserRight.SAMPLE_EDIT = Upravit existující vzorky
@@ -1447,7 +1451,7 @@ UserRight.TASK_CREATE = Vytvořit nové úkoly
UserRight.TASK_EDIT = Upravit existující úkoly
UserRight.TASK_SEE_ARCHIVED = Zobrazit archivované úkoly
UserRight.TASK_VIEW = Zobrazit existující úkoly
-UserRight.TASK_VIEW_ARCHIVED = View archived tasks
+UserRight.TASK_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované úkoly
UserRight.USER_CREATE = Vytvořit nové uživatele
UserRight.USER_EDIT = Upravit existující uživatele
UserRight.USER_VIEW = Zobrazit existující uživatele
@@ -1520,12 +1524,12 @@ UserRight.SEE_PERSONAL_DATA_OUTSIDE_JURISDICTION = Viz osobní údaje mimo juris
UserRight.SEE_SENSITIVE_DATA_IN_JURISDICTION = Viz citlivé údaje v jurisdikci
UserRight.SEE_SENSITIVE_DATA_OUTSIDE_JURISDICTION = Viz citlivé údaje mimo jurisdikci
UserRight.CAMPAIGN_VIEW = Zobrazit existující kampaně
-UserRight.CAMPAIGN_VIEW_ARCHIVED = View archived campaigns
+UserRight.CAMPAIGN_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované kampaně
UserRight.CAMPAIGN_EDIT = Upravit existující kampaně
UserRight.CAMPAIGN_ARCHIVE = Archivovat kampaně
UserRight.CAMPAIGN_DELETE = Odstranit kampaně ze systému
UserRight.CAMPAIGN_FORM_DATA_VIEW = Zobrazit existující data formuláře kampaně
-UserRight.CAMPAIGN_FORM_DATA_VIEW_ARCHIVED = View archived campaign form data
+UserRight.CAMPAIGN_FORM_DATA_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivovaná data formuláře kampaně
UserRight.CAMPAIGN_FORM_DATA_EDIT = Upravit existující data formuláře kampaně
UserRight.CAMPAIGN_FORM_DATA_ARCHIVE = Archivovat data formuláře kampaně
UserRight.CAMPAIGN_FORM_DATA_DELETE = Odstranit data formuláře kampaně ze systému
@@ -1541,7 +1545,7 @@ UserRight.EXTERNAL_MESSAGE_PUSH = Nabídnout odeslání externí zprávy do syst
UserRight.EXTERNAL_MESSAGE_DELETE = Odstranit zprávy ze systému
UserRight.CASE_SHARE = Sdílet případy s celou zemí
UserRight.IMMUNIZATION_VIEW = Zobrazit existující imunizace a očkování
-UserRight.IMMUNIZATION_VIEW_ARCHIVED = View archived immunizations and vaccinations
+UserRight.IMMUNIZATION_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované imunizace a očkování
UserRight.IMMUNIZATION_CREATE = Vytvořit novou imunizaci a očkování
UserRight.IMMUNIZATION_EDIT = Upravit existující imunizaci a očkování
UserRight.IMMUNIZATION_DELETE = Odstranit imunizaci a očkování ze systému
@@ -1553,10 +1557,10 @@ UserRight.EVENTGROUP_EDIT = Upravit existující skupiny událostí
UserRight.EVENTGROUP_LINK = Propojit události se skupinami událostí
UserRight.EVENTGROUP_ARCHIVE = Archivovat skupiny událostí
UserRight.EVENTGROUP_DELETE = Odstranit skupiny událostí ze systému
-UserRight.EVENTGROUP_VIEW_ARCHIVED = View archived event groups from the system
+UserRight.EVENTGROUP_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované skupiny událostí ze systému
UserRight.TRAVEL_ENTRY_MANAGEMENT_ACCESS = Přístup k adresáři míst vstupu
UserRight.TRAVEL_ENTRY_VIEW = Zobrazit existující místa vstupu
-UserRight.TRAVEL_ENTRY_VIEW_ARCHIVED = View archived travel entries
+UserRight.TRAVEL_ENTRY_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivovaná místa vstupu
UserRight.TRAVEL_ENTRY_CREATE = Vytvořit nové místo vstupu
UserRight.TRAVEL_ENTRY_EDIT = Upravit stávající místa vstupu
UserRight.TRAVEL_ENTRY_DELETE = Odstranit místa vstupu ze systému
@@ -1579,7 +1583,7 @@ UserRight.ENVIRONMENT_VIEW = Zobrazit existující prostředí
UserRight.ENVIRONMENT_CREATE = Vytvořit nové prostředí
UserRight.ENVIRONMENT_EDIT = Upravit existující prostředí
UserRight.ENVIRONMENT_ARCHIVE = Archivovat prostředí
-UserRight.ENVIRONMENT_VIEW_ARCHIVED = View archived environments
+UserRight.ENVIRONMENT_VIEW_ARCHIVED = Zobrazit archivované prostředí
UserRight.ENVIRONMENT_DELETE = Odstranit prostředí ze systému
UserRight.ENVIRONMENT_IMPORT = Importovat prostředí
UserRight.ENVIRONMENT_EXPORT = Exportovat prostředí
@@ -1668,7 +1672,7 @@ UserRight.Desc.TASK_ASSIGN = Může přiřadit úkoly uživatelům
UserRight.Desc.TASK_CREATE = Může vytvářet nové úkoly
UserRight.Desc.TASK_EDIT = Může upravit existující úkoly
UserRight.Desc.TASK_VIEW = Může zobrazit existující úkoly
-UserRight.Desc.TASK_VIEW_ARCHIVED = Able to view archived tasks
+UserRight.Desc.TASK_VIEW_ARCHIVED = Může zobrazit archivované úkoly
UserRight.Desc.TASK_ARCHIVE = Může archivovat úkoly
UserRight.Desc.USER_CREATE = Může vytvářet nové uživatele
UserRight.Desc.USER_EDIT = Může upravit existující uživatele
@@ -1738,7 +1742,7 @@ UserRight.Desc.SEE_PERSONAL_DATA_OUTSIDE_JURISDICTION = Může vidět osobní ú
UserRight.Desc.SEE_SENSITIVE_DATA_IN_JURISDICTION = Může vidět citlivé údaje v jurisdikci
UserRight.Desc.SEE_SENSITIVE_DATA_OUTSIDE_JURISDICTION = Může vidět citlivé údaje mimo jurisdikci
UserRight.Desc.CAMPAIGN_VIEW = Může zobrazit existující kampaně
-UserRight.Desc.CAMPAIGN_VIEW_ARCHIVED = Able to view archived campaigns
+UserRight.Desc.CAMPAIGN_VIEW_ARCHIVED = Může zobrazit archivované kampaně
UserRight.Desc.CAMPAIGN_EDIT = Může upravit existující kampaně
UserRight.Desc.CAMPAIGN_ARCHIVE = Může archivovat kampaně
UserRight.Desc.CAMPAIGN_DELETE = Může odstranit kampaně ze systému
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties
index 4a1f5ded21d..17b24b2ed07 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Medinawurm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Masern
-Disease.MONKEYPOX = Affenpocken
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (neuer Subtyp)
Disease.UNDEFINED = Noch nicht definiert
Disease.OTHER = Andere epidemische Krankheit
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Medinawurm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Masern
-Disease.Short.MONKEYPOX = Affenpocken
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Neue Grippe
Disease.Short.UNDEFINED = Nicht definiert
Disease.Short.OTHER = Sonstiges
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potenziell exponiert
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potentieller Indexfall
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Englisch (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Spanisch (Kuba)
Language.FI = Finnisch
Language.IT = Italienisch
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Paschtunisch
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties
index 9d11565d7a2..5605c7d53d9 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Medinawurm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Masern
-Disease.MONKEYPOX = Affenpocken
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (neuer Subtyp)
Disease.UNDEFINED = Noch nicht definiert
Disease.OTHER = Andere epidemische Krankheit
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Medinawurm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Masern
-Disease.Short.MONKEYPOX = Affenpocken
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Neue Grippe
Disease.Short.UNDEFINED = Nicht definiert
Disease.Short.OTHER = Sonstiges
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potenziell exponiert
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potentieller Indexfall
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Englisch (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Französisch
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Spanisch (Kuba)
Language.FI = Finnisch
Language.IT = Italienisch
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Paschtunisch
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties
index 0e3ee25130b..4c3594f2f8b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties
index 93837b0b213..b1175f3ac1b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GH.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties
index 19bae559a5d..2be43de7c44 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-GM.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties
index 9748d9c26bf..5e875557fca 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-KE.properties
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties
index 19bae559a5d..2be43de7c44 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-LR.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties
index 19bae559a5d..2be43de7c44 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_en-NG.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties
index 03fa7579ebe..4f284d5d722 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-BO.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Enfermedad del virus del ébola
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Medidas
-Disease.MONKEYPOX = Viruela
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (nuevo subtipo)
Disease.UNDEFINED = Aún no definido
Disease.OTHER = Otras enfermedades epidémicas
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Sarampión
-Disease.Short.MONKEYPOX = Viruela del mono
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nueva gripe
Disease.Short.UNDEFINED = Indefinido
Disease.Short.OTHER = Otro
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentialmente Expuesta
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = caso Índice Potential
Language.EN = Inglés
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Inglés (Afganistán)
Language.EN_NG = Inglés (Nigeria)
Language.EN_GH = Inglés (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Francés-ais
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Alemán (Suiza)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Suiza)
Language.FR_CH = Francés\: ais (Suizo)
Language.PS = Pastún
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties
index d907fad3781..b7f89132f1c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potencialmente expuesto
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Caso índice potencial
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties
index df16181bc78..46831078229 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fa-AF.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties
index 7708fc6a90e..441e078e5d2 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fi-FI.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebolavirustauti
Disease.GUINEA_WORM = Guinean matotauti (drakunkuliaasi)
Disease.LASSA = Lassakuume
Disease.MEASLES = Tuhkarokko
-Disease.MONKEYPOX = Apinarokko
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenssa (uusi alamuoto)
Disease.UNDEFINED = Ei vielä määritelty
Disease.OTHER = Muu tartuntatauti
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = Ebola
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinean matotauti
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Tuhkarokko
-Disease.Short.MONKEYPOX = Apinarokko
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Uusi influenssa
Disease.Short.UNDEFINED = Määrittelemätön
Disease.Short.OTHER = Muu
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Mahdollisesti altistunut
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Mahdollinen indeksitapaus
Language.EN = Englanti
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = Englanti (Nigeria)
Language.EN_GH = Englanti (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Ranska
Language.DE = Saksa
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Espanja (Kuuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italia
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (France)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties
index 572f1ee9f91..377dd1d3437 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-CH.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Maladie à virus Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Ver de Guinée
Disease.LASSA = Fièvre de lassa
Disease.MEASLES = Rougeole
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Grippe (nouveau sous-type)
Disease.UNDEFINED = Pas encore défini
Disease.OTHER = Autre maladie épidémique
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Ver de Guinée
Disease.Short.LASSA = Lasse
Disease.Short.MEASLES = Rougeole
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nouvelle grippe
Disease.Short.UNDEFINED = Non défini
Disease.Short.OTHER = Autres
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentiellement exposé
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Cas d'index potentiel
Language.EN = Anglais
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Anglais (Afghanistan)
Language.EN_NG = Anglais (Nigeria)
Language.EN_GH = Anglais (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Allemand
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Espagnol (Cuba)
Language.FI = Finnois
Language.IT = Italien
Language.DE_CH = Allemand (Suisse)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italien (Suisse)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties
index d2a4058c001..1cf1360da9d 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-FR.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Maladie à virus Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Ver de Guinée
Disease.LASSA = Fièvre de Lassa
Disease.MEASLES = Rougeole
-Disease.MONKEYPOX = Variole du singe
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Grippe (nouveau sous-type)
Disease.UNDEFINED = Pas encore défini
Disease.OTHER = Autre maladie épidémique
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = Ebola
Disease.Short.GUINEA_WORM = Ver de Guinée
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Rougeole
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nouvelle grippe
Disease.Short.UNDEFINED = Non défini
Disease.Short.OTHER = Autres
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentiellement exposé
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Cas d'index potentiel
Language.EN = Anglais
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Anglais (Afghanistan)
Language.EN_NG = Anglais (Nigeria)
Language.EN_GH = Anglais (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Allemand
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Espagnol (Cuba)
Language.FI = Finlande
Language.IT = Italien
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pachto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties
index dbfa892f94b..2d4774f5a9f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_fr-TN.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Maladie à virus Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Ver de Guinée
Disease.LASSA = Fièvre de Lassa
Disease.MEASLES = Rougeole
-Disease.MONKEYPOX = Variole du singe
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Grippe (nouveau sous-type)
Disease.UNDEFINED = Pas encore défini
Disease.OTHER = Autre maladie épidémique
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = Ebola
Disease.Short.GUINEA_WORM = Ver de Guinée
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Rougeole
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nouvelle grippe
Disease.Short.UNDEFINED = Non défini
Disease.Short.OTHER = Autres
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentiellement exposé
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Cas d'index potentiel
Language.EN = Anglais
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Anglais (Afghanistan)
Language.EN_NG = Anglais (Nigeria)
Language.EN_GH = Anglais (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Allemand
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Espagnol (Cuba)
Language.FI = Finlande
Language.IT = Italien
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pachto
@@ -1375,7 +1379,7 @@ TypeOfPlace.FACILITY_23_IFSG = Etablissement (§ 23 IfSG)
TypeOfPlace.COMMUNITY_FACILITY = Etablissement communautaire (§ 33 IfSG)
TypeOfPlace.FACILITY_36_IFSG = Etablissement (§ 36 IfSG)
TypeOfPlace.FESTIVITIES = Fêtes
-TypeOfPlace.HOME = Sphère privée
+TypeOfPlace.HOME = Domicile
TypeOfPlace.HOSPITAL = Hôpitaux
TypeOfPlace.MEANS_OF_TRANSPORT = Moyens de transport
TypeOfPlace.OTHER = Autre
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties
index cd18ddb492e..2d088f94e1e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-CH.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Malattia da virus Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Dracunculiasi
Disease.LASSA = Febbre di Lassa
Disease.MEASLES = Morbillo
-Disease.MONKEYPOX = Vaiolo delle scimmie
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (nuovo sottotipo)
Disease.UNDEFINED = Non ancora definito
Disease.OTHER = Altre Malattie Epidemiche
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = Ebola
Disease.Short.GUINEA_WORM = Dracunculiasi
Disease.Short.LASSA = Febbre di Lassa
Disease.Short.MEASLES = Morbillo
-Disease.Short.MONKEYPOX = Vaiolo delle scimmie
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nuovo Influenza
Disease.Short.UNDEFINED = Non definito
Disease.Short.OTHER = Altro
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potenzialmente esposto
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Caso indice potenziale
Language.EN = Inglese
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = Inglese (Afghanistan)
Language.EN_NG = Inglese (Nigeria)
Language.EN_GH = Inglese (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Francese
Language.DE = Tedesco
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Spagnolo (Cuba)
Language.FI = Finlandese
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Tedesco (Svizzera)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Francese (Svizzera)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties
index 8a42e618dce..ad062ed5c77 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_it-IT.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Malattia da virus Ebola
Disease.GUINEA_WORM = Dracunculiasi
Disease.LASSA = Febbre di Lassa
Disease.MEASLES = Morbillo
-Disease.MONKEYPOX = Vaiolo delle scimmie
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (nuovo sottotipo)
Disease.UNDEFINED = Non ancora definito
Disease.OTHER = Altre Malattie Epidemiche
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = Ebola
Disease.Short.GUINEA_WORM = Dracunculiasi
Disease.Short.LASSA = Febbre di Lassa
Disease.Short.MEASLES = Morbillo
-Disease.Short.MONKEYPOX = Vaiolo delle scimmie
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = Nuovo Influenza
Disease.Short.UNDEFINED = Non definito
Disease.Short.OTHER = Altro
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potenzialmente esposto
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Caso indice potenziale
Language.EN = Inglese
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = Inglese (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Francese
Language.DE = Tedesco
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Spagnolo (Cuba)
Language.FI = Finlandese
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Tedesco (Svizzera)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Francese (Svizzera)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties
index f2fa89bf188..5b17c31d54c 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_pl-PL.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties
index df16181bc78..46831078229 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ps-AF.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties
index 4c04745499c..04f6056b9c7 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_pt-CV.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties
index 4c162522722..545283ae28e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ru-RU.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties
index e0696a944f6..651253f8830 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_ur-PK.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = ایبولا وائرس کی بیماری
Disease.GUINEA_WORM = گائنی ورم
Disease.LASSA = لسا
Disease.MEASLES = خسرہ
-Disease.MONKEYPOX = مونکی پوکس
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = انفلوئنزا (نئی ذیلی قسم)
Disease.UNDEFINED = ابھی تک متعین نہیں
Disease.OTHER = دیگر وبائی بیماریاں
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = گائنی ورم
Disease.Short.LASSA = لسا
Disease.Short.MEASLES = خسرہ
-Disease.Short.MONKEYPOX = مونکی پوکس
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = نیا فلو
Disease.Short.UNDEFINED = غیر وضاحتی
Disease.Short.OTHER = دیگر
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = ممکنہ طور پرظاہر
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = ممکنہ انڈیکس کیس
Language.EN = انگریزی
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = انگریزی (افغانستان)
Language.EN_NG = انگریزی (نائیجیریا)
Language.EN_GH = انگریزی (گھانا)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = فرانسیسی
Language.DE = جرمن
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = ہسپانوی (کیوبا)
Language.FI = سوومی
Language.IT = اطالوی
Language.DE_CH = جرمن (سوئٹزرلینڈ)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = اطالوی (سوئٹزرلینڈ)
Language.FR_CH = فرانسیسی (سوئٹزرلینڈ)
Language.PS = پشتو
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties
index 941983ad433..0b5cf79d7da 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/enum_zh-CN.properties
@@ -463,7 +463,7 @@ Disease.EVD = Ebola Virus Disease
Disease.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.LASSA = Lassa
Disease.MEASLES = Measles
-Disease.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.MONKEYPOX = Mpox
Disease.NEW_INFLUENZA = Influenza (New subtype)
Disease.UNDEFINED = Not Yet Defined
Disease.OTHER = Other Epidemic Disease
@@ -524,7 +524,7 @@ Disease.Short.EVD = EVD
Disease.Short.GUINEA_WORM = Guinea Worm
Disease.Short.LASSA = Lassa
Disease.Short.MEASLES = Measles
-Disease.Short.MONKEYPOX = Monkeypox
+Disease.Short.MONKEYPOX = Mpox
Disease.Short.NEW_INFLUENZA = New Flu
Disease.Short.UNDEFINED = Undefined
Disease.Short.OTHER = Other
@@ -873,9 +873,12 @@ KindOfInvolvement.POTENTIALLY_EXPOSED = Potentially exposed
KindOfInvolvement.POTENTIAL_INDEX_CASE = Potential index case
Language.EN = English
+Language.EN_GM = English (The Gambia)
+Language.EN_LR = English (Liberia)
Language.EN_AF = English (Afghanistan)
Language.EN_NG = English (Nigeria)
Language.EN_GH = English (Ghana)
+Language.EN_KE = English (Kenya)
Language.FR = Français
Language.DE = Deutsch
Language.ES_BO = Español (Bolivia)
@@ -884,6 +887,7 @@ Language.ES_CU = Español (Cuba)
Language.FI = Suomi
Language.IT = Italiano
Language.DE_CH = Deutsch (Schweiz)
+Language.PT_CV = Português (Cabo Verde)
Language.IT_CH = Italiano (Svizzera)
Language.FR_CH = Français (Suisse)
Language.PS = Pashto
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties
index cc545e46a9f..0c46b89e9f0 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ar-SA.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
@@ -1821,4 +1823,4 @@ confirmationSelfReportLinkContactsByCaseReference=Some contacts without a case h
headingSelfReportCaseReportWithSameReferenceFound=Case self report with same case reference found
confirmationSelfReportCaseReportWithSameReferenceFound=There is a case self report with the same case reference number as the processed self report.It is recommended to process case reports first.Do you want to continue processing this self report?
headingSelfReportCaseWithSameReferenceNumberFound=Case with same reference number found
-confirmationSelfReportLinkContactToCaseWithSameReferenceNumber=There is a case with the same reference number as the contact foundDo you want to link this contact to that case?
+confirmationSelfReportLinkContactToCaseWithSameReferenceNumber=There is a case with the same reference number as the contact foundDo you want to link this contact to that case?
\ No newline at end of file
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties
index 647470e2901..66f2cfe678e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_cs-CZ.properties
@@ -1489,7 +1489,7 @@ messageEnvironmentJurisdictionUpdated = Změna umístění tohoto prostředí by
messageNoEnvironmentSamplesSelected = You have not selected any environment samples
messageEnvironmentSamplesDeleted = All selected eligible environment samples have been deleted
messageCountEnvironmentSamplesNotDeleted = %s environment samples not deleted\: %s
-messageCountEnvironmentSamplesNotDeletedAccessDeniedReason = %s environment samples not deleted because they are not in jurisdiction or owned\: %s
+messageCountEnvironmentSamplesNotDeletedAccessDeniedReason = %s vzorky prostředí nebyly odstraněny, protože nejsou v jurisdikci, nebo vlastněny\: %s
messageEnvironmentSamplesRestored = Všechny vybrané vzorky prostředí byly obnoveny
messageEnvironmentSampleSaved = Vzorek prostředí uložen
messageRestoreNotPossibleAlreadyInEvent = Uživatel události nemůže být obnoven, protože osoba již má jiného účastníka aktivní události v této události
@@ -1513,7 +1513,7 @@ messageContactPersonHasNoEmail=Kontaktní osoba nemá zadanou e-mailovou adresu
messageEventParticipantPersonHasNoEmail=Uživatel události nemá zadanou e-mailovou adresu
messageTravelEntryPersonHasNoEmail=Travel entry person has no email address specified
messageNoExternalEmailToCaseSent=No email sent to case person
-messageNoExternalEmailToContactSent=No email sent to contact person
+messageNoExternalEmailToContactSent=Kontaktní osobě nebyl odeslán žádný e-mail
messageNoExternalEmailToEventParticipantSent=No email sent to event participant person
messageNoExternalEmailToTravelEntrySent=No email sent to travel entry person
messageExternalEmailNoAttachments=Žádné přílohy
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Použijte toto heslo pro otevření dokumentů, které vám byly zaslány e-mailem od SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = Klasifikace případu %s se změnila na %s.
notificationCaseInvestigationDone = Vyšetřování případu %s bylo dokončeno.
@@ -1702,7 +1704,7 @@ promptTravelEntryDateTo = ... do
promptTravelEntryEpiWeekFrom = Místo vstupu od týdne epi...
promptTravelEntryEpiWeekTo = ... do epi týdne
-promptEnvironmentFreeTextSearch = UUID, External ID, Name, Description
+promptEnvironmentFreeTextSearch = UUID, externí ID, jméno, popis
promptEnvironmentDateFrom = Datum hlášení od...
promptEnvironmentDateTo = ... do
promptEnvironmentEpiWeekFrom = Datum hlášení od týdne epi...
@@ -1795,15 +1797,15 @@ headingSampleDashboardMap=Mapa stavu vzorků
infoHeadingSampleDashboardMap=Vzorky se zobrazují pomocí souřadnic GPS adresy bydliště dané osoby
infoHeadingEnvironmentSampleDashboardMap=Vzorky životního prostředí jsou uvedeny pomocí souřadnic GPS těchto vzorků, nebo pokud nejsou k dispozici, jejich přiřazeného prostředí.
-headingSpecailCaseAccess = Grant special access
+headingSpecailCaseAccess = Povolit speciální přístup
headingCreateSpecailCaseAccess = Vytvořit nový speciální přístup
headingEditSpecailCaseAccess = Upravit speciální přístup
headingConfirmBulkGrantSpecialAccess = Potvrdit ukládání speciálního přístupu
-confirmationBulkGrantSpecialAccess = The selected user already has special access to at least one of the selected cases. Saving will overwrite the existing special access. Do you want to continue?
+confirmationBulkGrantSpecialAccess = Vybraný uživatel již má zvláštní přístup alespoň k jednomu z vybraných případů. Uložení přepíše stávající speciální přístup. Chcete pokračovat?
headingBulkSpecialCaseAccessSomeNotProcessed= Granted special access to some of the selected cases
headingBulkSpecialCaseAccessNoneProcessed = Not granted special access to any of the selected cases
-messageBulkSpecialCaseAccessAllProcessed = Granted special access to all selected cases
-messageCountAccessesNotGrantedDueToError=%s cases have not been processed\: %s
+messageBulkSpecialCaseAccessAllProcessed = Poskytnutý zvláštní přístup všem vybraným případům
+messageCountAccessesNotGrantedDueToError=%s případy nebyly zpracovány\: %s
messageSelfReportSaved=Self report saved
headingArchiveSelfReport = Archive self report
confirmationArchiveSelfReport = Are you sure you want to archive this self report? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal self report directory.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties
index 8a1273a1b7f..f82967e3ec5 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-CH.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = Die Falldefinitionskategorie des Falls %s wurde auf %s geändert.
notificationCaseInvestigationDone = Die Untersuchung des Falls %s wurde durchgeführt.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties
index af90ea84e53..32e144b7cd8 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_de-DE.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = Die Falldefinitionskategorie des Falls %s wurde auf %s geändert.
notificationCaseInvestigationDone = Die Untersuchung des Falls %s wurde durchgeführt.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties
index e0890cbba2b..5baecfeba9e 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-AF.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties
index fe568a14f15..986002f5ac3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GH.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties
index d88beac977c..c59cb632d3f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-GM.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties
index d50c13913a7..bdec88b7127 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-KE.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties
index d88beac977c..c59cb632d3f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-LR.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties
index 857a9cfdcaf..aa41e9be696 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_en-NG.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties
index 6a7d8004651..8004ef2eac6 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-BO.properties
@@ -336,6 +336,7 @@ entityTreatments = Tratamientos
entityUser = Usuario
entityUserRoles = Roles de usuario
entityUsers = Usuarios
+entityVaccinations = Vacunas
entityVisits = Visitas
entityWeeklyReports = Informes semanales
@@ -1520,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Valor de enum personalizable guardado
messageExternalEmailAttachmentPassword=Por favor, utilice esta contraseña para abrir los documentos que se le envían por correo electrónico desde SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Adjuntar documentos está deshabilitado porque el cifrado no sería posible. Para cifrar documentos, la persona necesita tener un identificador nacional de salud, o un número de teléfono móvil principal configurado con SMS de envío en este sistema.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=El identificador nacional de salud introducido no parece ser correcto
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La clasificación del caso %s ha cambiado a %s.
notificationCaseInvestigationDone = Se ha realizado la investigación del caso %s.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties
index 0838ca1ac16..9dfda75b96f 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_es-CU.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Valor de enumeración personalizable guardad
messageExternalEmailAttachmentPassword=Por favor, utilice esta contraseña para abrir los documentos que se le envíen por correo electrónico desde SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=No se pueden adjuntar documentos porque el cifrado no sería posible. Para cifrar documentos, la persona debe tener un carnet de identidad, o un número de teléfono móvil con capacidad de enviar SMS especificado en este sistema.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=El carnet de identidad introducido no parece ser correcto
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=La sincronización de usuarios del proveedor de autenticación no es posible porque la configuración es incorrecta. Por favor, póngase en contacto con un administrador e infórmele sobre este problema.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La clasificación del caso %s se cambió a %s.
notificationCaseInvestigationDone = La investigación del caso %s fue realizada.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties
index cbd2539042f..b3d613f0523 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fa-AF.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties
index 3fd782721ef..3f9b16fe188 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fi-FI.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = Potilaan %s luokitus on muuttunut luokkaan %s.
notificationCaseInvestigationDone = Potilaan %s selvittely tehty.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties
index fe019d88739..b25c8da1d63 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-CH.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La classification du cas %s a changé en %s.
notificationCaseInvestigationDone = L'enquête du cas %s a été effectuée.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties
index f43f92807f8..b08c70f4bf1 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-FR.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Valeur de l'énumération personnalisable en
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=La synchronisation des utilisateurs du fournisseur d'authentification n'est pas possible car la configuration est incorrecte. Veuillez contacter un administrateur et l'informer de ce problème.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La classification du cas %s a changé en %s.
notificationCaseInvestigationDone = L'enquête du cas %s a été effectuée.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties
index 1ade749641f..81fe9f8e416 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_fr-TN.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La classification du cas %s a changé en %s.
notificationCaseInvestigationDone = L'enquête du cas %s a été effectuée.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties
index 253fec8db36..c6678fe8001 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-CH.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La classificazione del caso %s è cambiata in %s.
notificationCaseInvestigationDone = La ricerca sul caso %s è stata effettuata.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties
index 24d00ba6ca8..0f3a66e1ccf 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_it-IT.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = La classificazione del caso %s è cambiata in %s.
notificationCaseInvestigationDone = La ricerca sul caso %s è stata effettuata.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties
index 8231ec015ef..701d95b5400 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_pl-PL.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties
index e6b621455d6..c5d1e61f9ad 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ps-AF.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties
index 85e67206697..6a331737e15 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_pt-CV.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties
index a9a7e5b592b..480e0f046f3 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ru-RU.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties
index 8e8a2aff70d..06082ebb60b 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_ur-PK.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = حسب ضرورت اینوم ویلیو مح
messageExternalEmailAttachmentPassword=براہ کرم SORMAS سے ای میل کے ذریعے آپ کو بھیجے گئے دستاویزات کو کھولنے کے لیے اس پاس ورڈ کا استعمال کریں\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=دستاویزات کو منسلک کرنا غیر فعال ہے کیونکہ انکرپشن ممکن نہیں ہوگی۔ دستاویزات کو انکرپٹ کرنے کے لیے، اس شخص کے پاس یا تو قومی صحت کی شناخت کی ضرورت ہوتی ہے، یا اس سسٹم پر ایس ایم ایس بھیجنے کے ساتھ ایک بنیادی موبائل فون نمبر سیٹ کرنا ہوتا ہے۔
messagePersonNationalHealthIdInvalid=درج کردہ قومی صحت کی شناخت درست معلوم نہیں ہوتی
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = کیس %s کی درجہ بندی %s میں تبدیل ہو گئی ہے۔
notificationCaseInvestigationDone = کیس %s کی تفتیش ہو چکی ہے۔
diff --git a/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties b/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties
index ddbb377a97a..fbf0c742236 100644
--- a/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties
+++ b/sormas-api/src/main/resources/strings_zh-CN.properties
@@ -1521,6 +1521,8 @@ messageCustomizableEnumValueSaved = Customizable enum value saved
messageExternalEmailAttachmentPassword=Please use this password to open the documents sent to you via email from SORMAS\: %s
messageExternalEmailAttachmentNotAvailableInfo=Attaching documents is disabled because encryption would not be possible. To encrypt documents, the person needs to have either a national health ID specified, or a primary mobile phone number set with SMS sending set up on this system.
messagePersonNationalHealthIdInvalid=The entered national health ID does not seem to be correct
+messageSyncUsersFromAuthProviderConfigurationError=Syncing users from authentication provider is not possible because the configuration is incorrect. Please contact an admin and inform them about this issue.
+
# Notifications
notificationCaseClassificationChanged = The classification of case %s has changed to %s.
notificationCaseInvestigationDone = The investigation of case %s has been done.
diff --git a/sormas-app/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/sormas-app/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 99a1fd7875c..da9582390b8 100644
--- a/sormas-app/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/sormas-app/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -170,17 +170,17 @@
Epi týden
Zpráva
E-mail:
- Environment Information
+ Informace o prostředí
Vzorky prostředí
Environment Tasks
Environment Sample Information
Popis
Informace o události
Poloha
- Event Participant
+ Účastník události
Immunizace účastníků akce
Vakcíny účastníka události
- Event Participants
+ Účastníci události
Datum události
Úkoly událostí
Provedl
@@ -200,7 +200,7 @@
Negativní
Nový případ
Nový kontakt
- New Event Participant
+ Nový účastník události
Nový vzorek
Nový test patogenu
Nový úkol
@@ -533,7 +533,7 @@
Imunizace
Nastavení
Úkoly
- Aggregate
+ Agregát
Již se ukládá..
Upozornění: Pro výše uvedená kritéria byly nalezeny duplicitní zprávy. Nemoci označené červenou již mají hlášení.
Věkové skupiny označené jako \"Vypršelo\" jsou založeny na existujících datech pro věkovou skupinu, která se již nepoužívá.
diff --git a/sormas-app/app/src/main/res/values-fr-rTN/strings.xml b/sormas-app/app/src/main/res/values-fr-rTN/strings.xml
index d78ffe5eb1f..6a5716aaa2d 100644
--- a/sormas-app/app/src/main/res/values-fr-rTN/strings.xml
+++ b/sormas-app/app/src/main/res/values-fr-rTN/strings.xml
@@ -336,7 +336,7 @@
Confirmer le code PIN
Confirmation
Modifier le contact
- Contact information
+ Coordonnées du contact
Nouveau Contact
Lire le contact
Résumé du contact
@@ -353,7 +353,7 @@
Oups, une erreur s\'est produite.
Modifier l\'événement
Nouvel évènement
- Event Participant
+ Participant à l\'événement
New Event Participant
Lire l\'événement
Résumé de l\'événement