diff --git a/docs/de_download.html b/docs/de_download.html
index b7e31797..8320adf2 100644
--- a/docs/de_download.html
+++ b/docs/de_download.html
@@ -107,6 +107,14 @@ <h2>Download</h2>
         </p>
 
         <h2>Changelog</h2>
+        <h3>Dayon! v13 Beard Butter (5. November 2023)</h3>
+        <ul>
+          <li>Verbesserte MITM-Angriffsabwehr durch Verwendung individuell erstellter Zertifikate</li>
+          <li>Kompatibilitätsmodus für ältere Clients</li>
+          <li>Umstellung auf xz als Standardkomprimierung</li>
+          <li>Reduzierte Speicherzuweisung für Systeme mit großem Speicher</li>
+        </ul>
+
         <h3>Dayon! v12 Adorable Asteroid (16. April 2023)</h3>
         <ul>
           <li>Automatische Portweiterleitung</li>
diff --git a/docs/download.html b/docs/download.html
index 4d2392e0..43cec3fa 100644
--- a/docs/download.html
+++ b/docs/download.html
@@ -105,6 +105,14 @@ <h2>Download</h2>
         </p>
 
         <h2>Change log</h2>
+        <h3>Dayon! v13 Beard Butter (November 5th, 2023)</h3>
+        <ul>
+          <li>Improved MITM attack mitigation by using individually generated certificates</li>
+          <li>Compatibility mode for older clients</li>
+          <li>Switched to xz as default compression</li>
+          <li>Reduced memory allocation for systems with huge memory</li>
+        </ul>
+
         <h3>Dayon! v12 Adorable Asteroid (April 16th, 2023)</h3>
         <ul>
           <li>Automatic port forwarding</li>
diff --git a/docs/fr_download.html b/docs/fr_download.html
index 1aab1b2c..f5f0294e 100644
--- a/docs/fr_download.html
+++ b/docs/fr_download.html
@@ -105,6 +105,14 @@ <h2>Télécharger</h2>
         </p>
 
         <h2>Journal des modifications</h2>
+        <h3>Dayon! v13 Beard Butter (5 novembre 2023)</h3>
+        <ul>
+          <li>Meilleure protection contre les attaques MITM grâce à l'utilisation de certificats générés individuellement</li>
+          <li>Mode de compatibilité pour les clients plus anciens</li>
+          <li>Passage à xz comme compression par défaut</li>
+          <li>Réduction de l'allocation de mémoire pour les systèmes disposant d'une mémoire importante</li>
+        </ul>
+
         <h3>Dayon! v12 Adorable Asteroid (16 avril 2023)</h3>
         <ul>
           <li>Transfert de port automatique</li>
diff --git a/docs/zh_download.html b/docs/zh_download.html
index a3150be1..63d80f1f 100644
--- a/docs/zh_download.html
+++ b/docs/zh_download.html
@@ -111,6 +111,14 @@ <h2>下载</h2>
         </p>
 
         <h2>更新日志</h2>
+        <h3>Dayon! v13 Beard Butter (2023年11月5日)</h3>
+        <ul>
+          <li>通过使用单独生成的证书，改进了 MITM 攻击缓解功能</li>
+          <li>针对旧版客户端的兼容模式</li>
+          <li>改用 xz 作为默认压缩</li>
+          <li>减少了大内存系统的内存分配</li>
+        </ul>
+
         <h3>Dayon! v12 Adorable Asteroid（2023年4月16日）</h3>
         <ul>
           <li>自动端口转发</li>