Clarify ID/secret copying

Author: hach-que

docs/setup/index.mdx

@@ -110,12 +110,13 @@ If you don't link your client correctly, you won't be able to use the Developer
 
 With everything set up in the EOS Developer Portal, you now need to copy the settings to Unreal Engine.
 
-1. Open Unreal Engine, and in the toolbar click on **EOS - Epic Online Services**.
-1. Click **Settings...**. You should see a screen like this:
+1. Click on **Edit** in the top menu bar.
+1. Click **Project Settings**.
+1. Open the "Game" -> "Epic Online Services" section. You should see a screen like this:
 
 ![A screenshot of the Product Settings page inside Unreal Engine](./core_getting_started/product_unreal_settings.png)
 
-3. Set "Product Name" and "Product Version" to any value you like. Recommended values are the name of your game and "1.0.0".
+4. Set "Product Name" and "Product Version" to any value you like. Recommended values are the name of your game and "1.0.0".
 1. Back in the Developer Portal, with your product open, in the sidebar click **Product Settings**.
 1. Scroll down until you can see "SDK Credentials".
 1. Copy the following IDs and secrets into Project Settings: