fix(deps): update patternfly packages

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

package.json

@@ -11,15 +11,15 @@
     "@openshift-assisted/locales": "2.38.4",
     "@openshift-assisted/types": "2.38.4",
     "@openshift-assisted/ui-lib": "2.38.4",
-    "@patternfly/patternfly": "6.2.1",
-    "@patternfly/react-charts": "8.2.1",
-    "@patternfly/react-code-editor": "6.2.1",
+    "@patternfly/patternfly": "6.4.0",
+    "@patternfly/react-charts": "8.4.0",
+    "@patternfly/react-code-editor": "6.4.0",
     "@patternfly/react-component-groups": "^6.2.0",
-    "@patternfly/react-core": "6.2.1",
-    "@patternfly/react-icons": "6.2.1",
-    "@patternfly/react-styles": "6.2.1",
-    "@patternfly/react-table": "6.2.1",
-    "@patternfly/react-tokens": "6.2.1",
+    "@patternfly/react-core": "6.4.0",
+    "@patternfly/react-icons": "6.4.0",
+    "@patternfly/react-styles": "6.4.0",
+    "@patternfly/react-table": "6.4.0",
+    "@patternfly/react-tokens": "6.4.0",
     "@react-hook/resize-observer": "^2.0.0",
     "@redhat-cloud-services/frontend-components": "^6.0.7",
     "@redhat-cloud-services/frontend-components-config-utilities": "^4.4.0",