From c6b60e22d735b3a35f4e0d93fe93db480474140c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cardinal System Date: Tue, 6 Dec 2022 09:56:48 -0800 Subject: [PATCH] New translations template.pot (Chinese Simplified) (#2867) [skip actions] --- i18n/zh_CN/TShockAPI.po | 62 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/i18n/zh_CN/TShockAPI.po b/i18n/zh_CN/TShockAPI.po index 1c25dccf4..b9b1b0a63 100644 --- a/i18n/zh_CN/TShockAPI.po +++ b/i18n/zh_CN/TShockAPI.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tshock\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-06 05:43:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-06 05:52\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-06 17:49\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1141,12 +1141,12 @@ msgstr "<{0}的私聊消息> {1}" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:187 #, csharp-format msgid "{0} from {1} [{2}]" -msgstr "" +msgstr "{0}（来源：{1} [{2}]）" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:178 #, csharp-format msgid "{0} from {1} [{2}]" -msgstr "" +msgstr "{0}（来源：{1} [{2}]）" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:5551 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:5582 @@ -1158,13 +1158,13 @@ msgstr "<私聊{0}的消息> {1}" #, csharp-format msgid "=== Dependency ===" msgid_plural "=== Dependencies ===" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "=== 依赖项 ===" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:133 #, csharp-format msgid "=== Requested Plugin ===" msgid_plural "=== Requested Plugins ===" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "=== 要安装的插件 ===" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:2818 msgid "a Deerclops" @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "所有boss" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:169 msgid "All done! :)" -msgstr "" +msgstr "下载完毕！" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:2104 msgid "All REST tokens have been destroyed." @@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Bouncer / OnLiquidSet（液体防护）因无效检查阻止了{0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1731 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected liquid type {0} from {1} holding {2}" -msgstr "" +msgstr "Bouncer / OnLiquidSet（液体防护）因反作弊系统而阻止了{1}在持有{2}时放置液体{0}。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1840 #, csharp-format @@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "配置、权限和区域重新加载完成。有些更改可能需要重 #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:100 msgid "Connect to the internet to figure out what to download?" -msgstr "" +msgstr "是否检查所需的依赖？（选择否将会退出）" #: ../../TShockAPI/TShock.cs:1329 msgid "Connecting via a proxy is not allowed." @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "disallow <物块> <用户组> - 取消用户组使用特定物块的豁 #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:140 #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:161 msgid "Download and install the given packages?" -msgstr "" +msgstr "是否下载并安装以上项目？" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:2648 msgid "Duke Fishron" @@ -3727,11 +3727,11 @@ msgstr "如果你已经理解了并完成前一步骤，请使用{0}login <用 #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:142 msgid "If you want to know which plugins need which dependencies, press E." -msgstr "" +msgstr "如果你想查看各个插件的依赖关系，请按E" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:162 msgid "If you'd like to see which plugins need which dependencies again, press E." -msgstr "" +msgstr "如果你想查看各个插件的依赖关系，请按E" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:986 msgid "If you're seeing this message and you know what that player did, please report it to TShock for further investigation." @@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr "将封禁数据载入数据库失败。" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:39 msgid "Install the plugins as specified in the plugins.json" -msgstr "" +msgstr "根据插件列表packages.json文件中的内容安装插件。" #: ../../TShockAPI/Rest/Rest.cs:426 msgid "Internal server error." @@ -4554,7 +4554,7 @@ msgstr "机器名称：{0}" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:141 msgid "Make sure that you trust the plugins you're installing." -msgstr "" +msgstr "请注意，插件可以做很多事情（包括恶意行为），建议只安装你信任的插件。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2471 msgid "Malicious portal attempt." @@ -4562,7 +4562,7 @@ msgstr "试图伪造传送其他玩家" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:35 msgid "Manage plugins and their requirements" -msgstr "" +msgstr "管理插件及依赖项" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:280 msgid "Manages groups." @@ -4602,7 +4602,7 @@ msgstr "管理用户账号。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1775 msgid "Manipulating unknown liquid type" -msgstr "" +msgstr "液体种类不明" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:4721 #, csharp-format @@ -4804,7 +4804,7 @@ msgstr "对NPC造成的伤害高于{0}" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:103 msgid "One moment..." -msgstr "" +msgstr "请稍候..." #: ../../TShockAPI/DB/RegionManager.cs:102 #, csharp-format @@ -5128,7 +5128,7 @@ msgstr "物块破坏速度过快" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:128 msgid "Read the message below to find out more." -msgstr "" +msgstr "以下为不兼容的具体信息：" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1495 #, csharp-format @@ -6027,7 +6027,7 @@ msgstr "该值因大于零。" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:127 msgid "The versions of plugins you requested aren't compatible with eachother." -msgstr "" +msgstr "你所选择的插件版本不兼容。" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:2722 msgid "the Wall of Flesh" @@ -6096,17 +6096,17 @@ msgstr "处理你的登录或认证请求时出错" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:121 msgid "There was an issue figuring out what to download." -msgstr "" +msgstr "在获取项目列表时发生错误，无法进行下一步下载。" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:90 msgid "There was an issue reading the packages.json." -msgstr "" +msgstr "读取插件列表packages.json文件时发生错误。" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:99 #, csharp-format msgid "This is the plugin you requested to install." msgid_plural "These are the plugins you requested to install" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "以上为即将安装的插件。" #: ../../TShockAPI/TShock.cs:1013 #: ../../TShockAPI/TShock.cs:1023 @@ -6559,37 +6559,37 @@ msgstr "图格内部实现：{0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1794 #, csharp-format msgid "Using {0} on non-honey" -msgstr "" +msgstr "{0}只能用于蜂蜜。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1803 #, csharp-format msgid "Using {0} on non-lava" -msgstr "" +msgstr "{0}只能用于岩浆。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1810 #, csharp-format msgid "Using {0} on non-shimmer" -msgstr "" +msgstr "{0}只能用于微光。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1785 #, csharp-format msgid "Using {0} on non-water" -msgstr "" +msgstr "{0}只能用于水。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1817 #, csharp-format msgid "Using {0} on non-water or shimmer" -msgstr "" +msgstr "{0}只能用于水或微光。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1825 #, csharp-format msgid "Using {0} to manipulate unknown liquid {1}" -msgstr "" +msgstr "无法使用{0}来更改不明液体{1}。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1740 #, csharp-format msgid "Using banned {0} to manipulate liquid" -msgstr "" +msgstr "没有使用{0}的权限，无法更改地图上的液体。" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1763 msgid "Using banned honey bucket without permissions" @@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr "没有使用岩浆桶的权限" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1770 msgid "Using banned shimmering water bucket without permissions" -msgstr "" +msgstr "没有使用微光桶的权限" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1749 msgid "Using banned water bucket without permissions" @@ -6679,7 +6679,7 @@ msgstr "黄柳树" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:85 msgid "Without a list of plugins to install, no plugins can be installed." -msgstr "" +msgstr "因此，没有同步安装任何插件。" #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:80 #, csharp-format @@ -7299,7 +7299,7 @@ msgstr "你没有在这里修改图格的权限，无法种树。" #: ../../TShockPluginManager/NugetCLI.cs:84 msgid "You're trying to sync, but you don't have a packages.json file." -msgstr "" +msgstr "使用sync进行同步插件，但没有找到插件列表packages.json文件。" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1987 msgid "Your account has been elevated to superadmin for 10 minutes."