Skip to content

Commit 6941c5e

Browse files
committed
Packs update for version 9.0 2024-12-06-05h04m18s
1 parent d47d5f2 commit 6941c5e

11 files changed

+285
-37
lines changed

9/ca-ES/AdminLoginFeature.ca-ES.xlf

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,11 @@
22
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
33
<file original="src/PrestaShopBundle/EventListener/Admin/EmployeeSessionSubscriber.php" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
44
<body>
5-
5+
<trans-unit id="bfb30c807cd2ae0ece3a44d2e8cbf74d" approved="yes">
6+
<source>You have been logged out for security reasons</source>
7+
<target state="final">Heu estat desconnectats per motius de seguretat</target>
8+
<note>Line: 210</note>
9+
</trans-unit>
610
</body>
711
</file>
812
<file original="src/PrestaShopBundle/Form/Admin/Login/LoginType.php" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">

9/ca-ES/ModulesCheckpaymentShop.ca-ES.xlf

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -108,6 +108,21 @@
108108
<target state="final">Pagament amb xec</target>
109109
<note>Line: 9</note>
110110
</trans-unit>
111+
<trans-unit id="932599530b855976540b05aba2ad0db7" approved="yes">
112+
<source>You have chosen payment by check.</source>
113+
<target state="final">Heu seleccioant el pagament amb xec.</target>
114+
<note>Line: 12</note>
115+
</trans-unit>
116+
<trans-unit id="ea1f15e2225d0c90a527048b6d15213b" approved="yes">
117+
<source>Your check must include following details:</source>
118+
<target state="final">El vostre xec ha d'incloure els detalls següents:</target>
119+
<note>Line: 13</note>
120+
</trans-unit>
121+
<trans-unit id="ad240e8d6f09afb64a5bc01675c9082c" approved="yes">
122+
<source>Payment amount</source>
123+
<target state="final">Import del pagament</target>
124+
<note>Line: 17</note>
125+
</trans-unit>
111126
<trans-unit id="e1c54fdba2544646684f41ace03b5fda" approved="yes">
112127
<source>Do not forget to insert your order number #%d.</source>
113128
<target state="final">No us oblideu d'inserir el vostre número de comanda #%d.</target>

9/ca-ES/ModulesEmailalertsShop.ca-ES.xlf

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -77,6 +77,16 @@
7777
<target state="final">Avisa'm quan estigui disponible</target>
7878
<note>Line: 46</note>
7979
</trans-unit>
80+
<trans-unit id="439d1a21c4b17f02f379d129211b2a66" approved="yes">
81+
<source>Interested in this product? Drop us an email and we will let you know when it's available for order.</source>
82+
<target state="final">Us interessa aquest producte? Envieu-nos un correu electrònic i us informarem quan serà disponible per a la comanda.</target>
83+
<note>Line: 28</note>
84+
</trans-unit>
85+
<trans-unit id="fac1a67fd950c5714ba830a4b1fb04e6" approved="yes">
86+
<source>Interested in this product? Click below and we will let you know when it's available for order.</source>
87+
<target state="final">Us interessa aquest producte? Feu clic tot seguit i us informarem quan serà disponible per a la comanda.</target>
88+
<note>Line: 31</note>
89+
</trans-unit>
8090
</body>
8191
</file>
8292
</xliff>

9/ca-ES/ModulesProductcommentsShop.ca-ES.xlf

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -148,6 +148,11 @@
148148
<target state="final">Ens sap greu, la vostra ressenya no es pot publicar.</target>
149149
<note>Line: 7</note>
150150
</trans-unit>
151+
<trans-unit id="679d1d67dad6a3df0f8188a939c321e6" approved="yes">
152+
<source>Please choose a rating for your review.</source>
153+
<target state="final">Si us plau, trieu una puntuació per a la vostra revisió.</target>
154+
<note>Line: 8</note>
155+
</trans-unit>
151156
<trans-unit id="b78a3223503896721cca1303f776159b" approved="yes">
152157
<source>Title</source>
153158
<target state="final">Títol</target>

9/ca-ES/ModulesWirepaymentShop.ca-ES.xlf

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -127,6 +127,16 @@
127127
<target state="final">Pagament per Transferència bancària</target>
128128
<note>Line: 9</note>
129129
</trans-unit>
130+
<trans-unit id="bed00e78df913b269d3307a44215aa8e" approved="yes">
131+
<source>You have chosen payment by bank transfer.</source>
132+
<target state="final">Heu seleccionat el pagament per transferència bancària.</target>
133+
<note>Line: 12</note>
134+
</trans-unit>
135+
<trans-unit id="c6dd03b181b72e670f55b77d9b0e85cd" approved="yes">
136+
<source>Please send us a bank transfer with following details:</source>
137+
<target state="final">Si us plau, envieu-nos una transferència bancària amb les següents dades:</target>
138+
<note>Line: 13</note>
139+
</trans-unit>
130140
<trans-unit id="c00373052588907ffdd28d1866a75aee" approved="yes">
131141
<source>We noticed a problem with your order. If you think this is an error, feel free to contact our [1]expert customer support team[/1].</source>
132142
<target state="final">Hem trobat un problema amb la vostra comanda. Si creieu que es tracta d'un error, no dubteu a contactar amb el nostre [1]equip expert d'assistència al client[/1].</target>

9/ca-ES/ShopNotificationsError.ca-ES.xlf

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -606,7 +606,11 @@
606606
</file>
607607
<file original="themes/hummingbird/templates/_partials/form-errors.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
608608
<body>
609-
609+
<trans-unit id="b4467fe25466af11a606a43505ca709b" approved="yes">
610+
<source>There are %d% errors:</source>
611+
<target state="final">Hi ha %d% errors:</target>
612+
<note>Line: 11</note>
613+
</trans-unit>
610614
</body>
611615
</file>
612616
</xliff>

9/ca-ES/ShopThemeActions.ca-ES.xlf

Lines changed: 55 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -391,8 +391,16 @@
391391
</file>
392392
<file original="themes/hummingbird/templates/_partials/form-fields.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
393393
<body>
394-
395-
394+
<trans-unit id="6dfc77a11e4ea848d807b5365dd43d74" approved="yes">
395+
<source>Show Password</source>
396+
<target state="final">Mostra clau de pas</target>
397+
<note>Line: 150</note>
398+
</trans-unit>
399+
<trans-unit id="941ed970342a3a14cd20351d15f054bd" approved="yes">
400+
<source>Hide Password</source>
401+
<target state="final">Amagar clau de pas</target>
402+
<note>Line: 149</note>
403+
</trans-unit>
396404
</body>
397405
</file>
398406
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/_partials/miniatures/product.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
@@ -406,7 +414,11 @@
406414
</file>
407415
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/_partials/cart-summary-products.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
408416
<body>
409-
417+
<trans-unit id="d53907d724bf05eff15a2e80205f2d1e" approved="yes">
418+
<source>Show details</source>
419+
<target state="final">Mostrar detalls</target>
420+
<note>Line: 12</note>
421+
</trans-unit>
410422
</body>
411423
</file>
412424
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/_partials/cart-voucher.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
@@ -425,27 +437,57 @@
425437
<target state="final">Afegir una nova adreça</target>
426438
<note>Line: 95</note>
427439
</trans-unit>
440+
<trans-unit id="6570c9efe2714d079977afd8249dcd0f" approved="yes">
441+
<source>Back to Personal Information</source>
442+
<target state="final">Tornar a la Informació personal</target>
443+
<note>Line: 104</note>
444+
</trans-unit>
445+
<trans-unit id="df0bf7488be2178e7d50206bb7830a64" approved="yes">
446+
<source>Continue to Shipping</source>
447+
<target state="final">Continuar comprant</target>
448+
<note>Line: 109</note>
449+
</trans-unit>
428450
</body>
429451
</file>
430452
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/_partials/steps/payment.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
431453
<body>
432-
454+
<trans-unit id="407b538c47571d18e57f3559718aaf6d" approved="yes">
455+
<source>Back to Shipping method</source>
456+
<target state="final">Tornar a Mètode d'enviament</target>
457+
<note>Line: 135</note>
458+
</trans-unit>
433459
</body>
434460
</file>
435461
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/_partials/steps/personal-information.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
436462
<body>
437-
463+
<trans-unit id="7e77653b25dc948c9e098f65e7833f9d" approved="yes">
464+
<source>Continue to Addresses</source>
465+
<target state="final">Continuar a Adreces</target>
466+
<note>Line: 48</note>
467+
</trans-unit>
438468
</body>
439469
</file>
440470
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/_partials/steps/shipping.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
441471
<body>
442-
443-
472+
<trans-unit id="b462bf27c356e050705366b91640879f" approved="yes">
473+
<source>Back to Addresses</source>
474+
<target state="final">Tornar a Adreces</target>
475+
<note>Line: 108</note>
476+
</trans-unit>
477+
<trans-unit id="126b444426d0010500f74b50848486e0" approved="yes">
478+
<source>Continue to Payment</source>
479+
<target state="final">Continuar a Pagament</target>
480+
<note>Line: 112</note>
481+
</trans-unit>
444482
</body>
445483
</file>
446484
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/cart.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
447485
<body>
448-
486+
<trans-unit id="16e40bb742babecad2f87554b3c29a7c" approved="yes">
487+
<source>has been removed from the cart.</source>
488+
<target state="final">ha estat suprimit de la cistella.</target>
489+
<note>Line: 15</note>
490+
</trans-unit>
449491
</body>
450492
</file>
451493
<file original="themes/hummingbird/templates/customer/authentication.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
@@ -459,7 +501,11 @@
459501
</file>
460502
<file original="themes/hummingbird/templates/customer/history.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
461503
<body>
462-
504+
<trans-unit id="96955a168a722e43c504ee3e3f50b25a" approved="yes">
505+
<source>Open Invoice</source>
506+
<target state="final">Obrir Factura</target>
507+
<note>Line: 106</note>
508+
</trans-unit>
463509
</body>
464510
</file>
465511
</xliff>

9/ca-ES/ShopThemeCatalog.ca-ES.xlf

Lines changed: 75 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -726,8 +726,16 @@
726726
</file>
727727
<file original="themes/hummingbird/modules/ps_categoryproducts/views/templates/hook/ps_categoryproducts.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
728728
<body>
729-
730-
729+
<trans-unit id="4513210fc1941181edb2973294f21c67" approved="yes">
730+
<source>%s other product in the same category</source>
731+
<target state="final">%s altre producte de la mateixa categoria</target>
732+
<note>Line: 8</note>
733+
</trans-unit>
734+
<trans-unit id="50a3a6c369c432f07a59a76f718f92e7" approved="yes">
735+
<source>%s other products in the same category</source>
736+
<target state="final">%s altres productes de la mateixa categoria</target>
737+
<note>Line: 10</note>
738+
</trans-unit>
731739
</body>
732740
</file>
733741
<file original="themes/hummingbird/modules/ps_searchbar/ps_searchbar.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
@@ -746,7 +754,11 @@
746754
</file>
747755
<file original="themes/hummingbird/templates/_partials/pagination.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
748756
<body>
749-
757+
<trans-unit id="159b91142e472e9ee8809313458aabde" approved="yes">
758+
<source>Products pagination</source>
759+
<target state="final">Paginació de productes</target>
760+
<note>Line: 16</note>
761+
</trans-unit>
750762
</body>
751763
</file>
752764
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/_partials/customization-modal.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
@@ -760,12 +772,20 @@
760772
</file>
761773
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/_partials/miniatures/product.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
762774
<body>
763-
775+
<trans-unit id="71a28612832b5e99ca3870af9ac8009c" approved="yes">
776+
<source>No image available</source>
777+
<target state="final">Imatge no disponible</target>
778+
<note>Line: 101</note>
779+
</trans-unit>
764780
</body>
765781
</file>
766782
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/_partials/product-cover-thumbnails.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
767783
<body>
768-
784+
<trans-unit id="4acd52513b39f5d095de167fe3e71d10" approved="yes">
785+
<source>Product image %number%</source>
786+
<target state="final">Imatge del producte %number%</target>
787+
<note>Line: 95</note>
788+
</trans-unit>
769789
</body>
770790
</file>
771791
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/_partials/product-prices.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
@@ -779,24 +799,53 @@
779799
</file>
780800
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/_partials/quickview.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
781801
<body>
782-
802+
<trans-unit id="436e5818c60e2ce6c98a7a25f8f2934f" approved="yes">
803+
<source>All details</source>
804+
<target state="final">Tots els detalls</target>
805+
<note>Line: 59</note>
806+
</trans-unit>
783807
</body>
784808
</file>
785809
<file original="themes/hummingbird/templates/catalog/listing/search.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
786810
<body>
787-
788-
789-
790-
811+
<trans-unit id="84d9573d77435d23507ba3809cfc6efc" approved="yes">
812+
<source>Search again what you are looking for.</source>
813+
<target state="final">Provar a fer novament la cerca.</target>
814+
<note>Line: 12</note>
815+
</trans-unit>
816+
<trans-unit id="39c08f79d381c6292bb9323232680fb7" approved="yes">
817+
<source>Nothing to search for</source>
818+
<target state="final">Res a cercar</target>
819+
<note>Line: 18</note>
820+
</trans-unit>
821+
<trans-unit id="ab369684c980b2a9f39bd63885ec885a" approved="yes">
822+
<source>Search results for "%search_term%"</source>
823+
<target state="final">Resultats de la cerca per a "%search_term%"</target>
824+
<note>Line: 21</note>
825+
</trans-unit>
826+
<trans-unit id="a4b05152a33a0c0b30e535471132c8d3" approved="yes">
827+
<source>No search results for "%search_term%"</source>
828+
<target state="final">No hi ha cap resultat de cerca per a "%search_term%"</target>
829+
<note>Line: 23</note>
830+
</trans-unit>
791831
</body>
792832
</file>
793833
<file original="themes/hummingbird/templates/checkout/_partials/order-confirmation-table.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
794834
<body>
795-
835+
<trans-unit id="3605da2a04dbf2ce98fe0f265a5696e5" approved="yes">
836+
<source>%product_price% (x%product_quantity%)</source>
837+
<target state="final">%product_price% (x%product_quantity%)</target>
838+
<note>Line: 95</note>
839+
</trans-unit>
796840
</body>
797841
</file>
798842
<file original="themes/hummingbird/templates/errors/404.tpl" source-language="en" target-language="ca" datatype="plaintext">
799843
<body>
844+
<trans-unit id="eabae335022eaa105add93ae11409a21" approved="yes">
845+
<source>If this is a recurring problem, please [1]contact us[/1]</source>
846+
<target state="final">Si és un problema recurrent, si us plau, [1]contacteu-nos[/1]</target>
847+
<note>Line: 22</note>
848+
</trans-unit>
800849
<trans-unit id="4f4adcbf8c6f66dcfc8a3282ac2bf10a" approved="yes">
801850
<source>404</source>
802851
<target state="final">404</target>
@@ -811,6 +860,21 @@
811860
<target state="final">Tornar a pàgina d'inici</target>
812861
<note>Line: 11</note>
813862
</trans-unit>
863+
<trans-unit id="167ccf6b58359887070e35d7938e45e5" approved="yes">
864+
<source>The page you are looking for is no longer available</source>
865+
<target state="final">La pàgina que cerqueu ja no és disponible</target>
866+
<note>Line: 15</note>
867+
</trans-unit>
868+
<trans-unit id="2255840841b8b6bb2da9255263230592" approved="yes">
869+
<source>It can not be reached anymore. Can we still attract you into our shop?</source>
870+
<target state="final">Ja no s'hi pot accedir. Encara podem atraure-us a la nostra botiga?</target>
871+
<note>Line: 16</note>
872+
</trans-unit>
873+
<trans-unit id="4f68a56d1c6a7bdba1050f2795e364cb" approved="yes">
874+
<source>Go shopping</source>
875+
<target state="final">Anar a comprar.</target>
876+
<note>Line: 18</note>
877+
</trans-unit>
814878
</body>
815879
</file>
816880
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)