diff --git a/public/locales/de/common.json b/public/locales/de/common.json
index a2b4c8b5..8214a67e 100644
--- a/public/locales/de/common.json
+++ b/public/locales/de/common.json
@@ -208,5 +208,6 @@
   "loading": "Laden ...",
   "topProject": "Top-Projekt",
   "top_project_standards_fulfilled": "Die Projektinspektion ergab, dass dieses Projekt mindestens 12 der 19 wichtigsten <2>Projektstandards</2> erfüllte.",
-  "standardsLink": "https://www.plant-for-the-planet.org/standards/"
+  "standardsLink": "https://www.plant-for-the-planet.org/standards/",
+  "enterValidEmail": "Bitte gibt eine gültige E-Mail-Adresse ein"
 }
\ No newline at end of file