diff --git a/nexus/Cargo.lock b/nexus/Cargo.lock
index 7dde3172c4..05f7813f11 100644
--- a/nexus/Cargo.lock
+++ b/nexus/Cargo.lock
@@ -187,7 +187,7 @@ checksum = "3b43422f69d8ff38f95f1b2bb76517c91589a924d1559a0e935d7c8ce0274c11"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -209,7 +209,7 @@ checksum = "c7c24de15d275a1ecfd47a380fb4d5ec9bfe0933f309ed5e705b775596a3574d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -220,7 +220,7 @@ checksum = "721cae7de5c34fbb2acd27e21e6d2cf7b886dce0c27388d46c4e6c47ea4318dd"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -237,9 +237,9 @@ checksum = "ace50bade8e6234aa140d9a2f552bbee1db4d353f69b8217bc503490fc1a9f26"
 
 [[package]]
 name = "aws-config"
-version = "1.5.11"
+version = "1.5.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5d1c2c88936a73c699225d0bc00684a534166b0cebc2659c3cdf08de8edc64c"
+checksum = "649316840239f4e58df0b7f620c428f5fababbbca2d504488c641534050bd141"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -279,9 +279,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-runtime"
-version = "1.5.1"
+version = "1.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "300a12520b4e6d08b73f77680f12c16e8ae43250d55100e0b2be46d78da16a48"
+checksum = "44f6f1124d6e19ab6daf7f2e615644305dc6cb2d706892a8a8c0b98db35de020"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-sigv4",
@@ -304,9 +304,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-kms"
-version = "1.52.0"
+version = "1.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ff4c717bf02350576b1542d7534edda68b95299b72700424978afd125b0b507"
+checksum = "e349416a1998fde638deed85c18efeefd81af293439c16d676b7fce992904389"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -326,9 +326,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sso"
-version = "1.51.0"
+version = "1.52.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "74995133da38f109a0eb8e8c886f9e80c713b6e9f2e6e5a6a1ba4450ce2ffc46"
+checksum = "cb25f7129c74d36afe33405af4517524df8f74b635af8c2c8e91c1552b8397b2"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -348,9 +348,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-ssooidc"
-version = "1.52.0"
+version = "1.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e7062a779685cbf3b2401eb36151e2c6589fd5f3569b8a6bc2d199e5aaa1d059"
+checksum = "d03a3d5ef14851625eafd89660a751776f938bf32f309308b20dcca41c44b568"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -370,9 +370,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sts"
-version = "1.52.0"
+version = "1.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "299dae7b1dc0ee50434453fa5a229dc4b22bd3ee50409ff16becf1f7346e0193"
+checksum = "cf3a9f073ae3a53b54421503063dfb87ff1ea83b876f567d92e8b8d9942ba91b"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -416,9 +416,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-async"
-version = "1.2.2"
+version = "1.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8aa8ff1492fd9fb99ae28e8467af0dbbb7c31512b16fabf1a0f10d7bb6ef78bb"
+checksum = "427cb637d15d63d6f9aae26358e1c9a9c09d5aa490d64b09354c8217cfef0f28"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "pin-project-lite",
@@ -466,9 +466,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-runtime"
-version = "1.7.5"
+version = "1.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "431a10d0e07e09091284ef04453dae4069283aa108d209974d67e77ae1caa658"
+checksum = "a05dd41a70fc74051758ee75b5c4db2c0ca070ed9229c3df50e9475cda1cb985"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-http",
@@ -481,7 +481,7 @@ dependencies = [
  "http-body 0.4.6",
  "http-body 1.0.1",
  "httparse",
- "hyper 0.14.31",
+ "hyper 0.14.32",
  "hyper-rustls 0.24.2",
  "once_cell",
  "pin-project-lite",
@@ -510,9 +510,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-types"
-version = "1.2.10"
+version = "1.2.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ecbf4d5dfb169812e2b240a4350f15ad3c6b03a54074e5712818801615f2dc5"
+checksum = "38ddc9bd6c28aeb303477170ddd183760a956a03e083b3902a990238a7e3792d"
 dependencies = [
  "base64-simd",
  "bytes",
@@ -578,8 +578,8 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "rustversion",
  "serde",
- "sync_wrapper 1.0.2",
- "tower 0.5.1",
+ "sync_wrapper",
+ "tower 0.5.2",
  "tower-layer",
  "tower-service",
 ]
@@ -599,7 +599,7 @@ dependencies = [
  "mime",
  "pin-project-lite",
  "rustversion",
- "sync_wrapper 1.0.2",
+ "sync_wrapper",
  "tower-layer",
  "tower-service",
 ]
@@ -672,7 +672,7 @@ dependencies = [
  "regex",
  "rustc-hash",
  "shlex",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -737,7 +737,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro-crate",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -871,9 +871,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.3"
+version = "1.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "27f657647bcff5394bf56c7317665bbf790a137a50eaaa5c6bfbb9e27a518f2d"
+checksum = "8d6dbb628b8f8555f86d0323c2eb39e3ec81901f4b83e091db8a6a76d316a333"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -993,7 +993,7 @@ dependencies = [
  "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1082,18 +1082,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-channel"
-version = "0.5.13"
+version = "0.5.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33480d6946193aa8033910124896ca395333cae7e2d1113d1fef6c3272217df2"
+checksum = "06ba6d68e24814cb8de6bb986db8222d3a027d15872cabc0d18817bc3c0e4471"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-deque"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "613f8cc01fe9cf1a3eb3d7f488fd2fa8388403e97039e2f73692932e291a770d"
+checksum = "9dd111b7b7f7d55b72c0a6ae361660ee5853c9af73f70c3c2ef6858b950e2e51"
 dependencies = [
  "crossbeam-epoch",
  "crossbeam-utils",
@@ -1110,18 +1110,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-queue"
-version = "0.3.11"
+version = "0.3.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df0346b5d5e76ac2fe4e327c5fd1118d6be7c51dfb18f9b7922923f287471e35"
+checksum = "0f58bbc28f91df819d0aa2a2c00cd19754769c2fad90579b3592b1c9ba7a3115"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.20"
+version = "0.8.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22ec99545bb0ed0ea7bb9b8e1e9122ea386ff8a48c0922e43f36d45ab09e0e80"
+checksum = "d0a5c400df2834b80a4c3327b3aad3a4c4cd4de0629063962b03235697506a28"
 
 [[package]]
 name = "crypto-common"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ checksum = "8034092389675178f570469e6c3b0465d3d30b4505c294a6550db47f3c17ad18"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1223,7 +1223,7 @@ checksum = "2cdc8d50f426189eef89dac62fabfa0abb27d5cc008f25bf4156a0203325becc"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1246,7 +1246,7 @@ checksum = "97369cbbc041bc366949bc74d34658d6cda5621039731c6310521892a3a20ae0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1284,9 +1284,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_filter"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4f2c92ceda6ceec50f43169f9ee8424fe2db276791afde7b2cd8bc084cb376ab"
+checksum = "186e05a59d4c50738528153b83b0b0194d3a29507dfec16eccd4b342903397d0"
 dependencies = [
  "log",
  "regex",
@@ -1294,9 +1294,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_logger"
-version = "0.11.5"
+version = "0.11.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e13fa619b91fb2381732789fc5de83b45675e882f66623b7d8cb4f643017018d"
+checksum = "dcaee3d8e3cfc3fd92428d477bc97fc29ec8716d180c0d74c643bb26166660e0"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1317,7 +1317,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "33d852cb9b869c2a9b3df2f71a3074817f01e1844f839a144f5fcef059a4eb5d"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1346,9 +1346,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fixedbitset"
-version = "0.4.2"
+version = "0.5.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ce7134b9999ecaf8bcd65542e436736ef32ddca1b3e06094cb6ec5755203b80"
+checksum = "1d674e81391d1e1ab681a28d99df07927c6d4aa5b027d7da16ba32d1d21ecd99"
 
 [[package]]
 name = "flagset"
@@ -1386,9 +1386,9 @@ checksum = "3f9eec918d3f24069decb9af1554cad7c880e2da24a9afd88aca000531ab82c1"
 
 [[package]]
 name = "foldhash"
-version = "0.1.3"
+version = "0.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f81ec6369c545a7d40e4589b5597581fa1c441fe1cce96dd1de43159910a36a2"
+checksum = "a0d2fde1f7b3d48b8395d5f2de76c18a528bd6a9cdde438df747bfcba3e05d6f"
 
 [[package]]
 name = "form_urlencoded"
@@ -1461,7 +1461,7 @@ checksum = "162ee34ebcb7c64a8abebc059ce0fee27c2262618d7b60ed8faf72fef13c3650"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1504,7 +1504,7 @@ dependencies = [
  "async-trait",
  "dyn-clone",
  "flate2",
- "hyper 1.5.1",
+ "hyper 1.5.2",
  "hyper-util",
  "log",
  "prost",
@@ -1562,9 +1562,9 @@ checksum = "07e28edb80900c19c28f1072f2e8aeca7fa06b23cd4169cefe1af5aa3260783f"
 
 [[package]]
 name = "glob"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2fabcfbdc87f4758337ca535fb41a6d701b65693ce38287d856d1674551ec9b"
+checksum = "a8d1add55171497b4705a648c6b583acafb01d58050a51727785f0b2c8e0a2b2"
 
 [[package]]
 name = "h2"
@@ -1578,7 +1578,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "futures-util",
  "http 0.2.12",
- "indexmap 2.7.0",
+ "indexmap 2.5.0",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -1597,7 +1597,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
  "http 1.2.0",
- "indexmap 2.7.0",
+ "indexmap 2.5.0",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -1733,9 +1733,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "0.14.31"
+version = "0.14.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8c08302e8fa335b151b788c775ff56e7a03ae64ff85c548ee820fecb70356e85"
+checksum = "41dfc780fdec9373c01bae43289ea34c972e40ee3c9f6b3c8801a35f35586ce7"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
@@ -1757,9 +1757,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.5.1"
+version = "1.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "97818827ef4f364230e16705d4706e2897df2bb60617d6ca15d598025a3c481f"
+checksum = "256fb8d4bd6413123cc9d91832d78325c48ff41677595be797d90f42969beae0"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
@@ -1784,7 +1784,7 @@ checksum = "ec3efd23720e2049821a693cbc7e65ea87c72f1c58ff2f9522ff332b1491e590"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "http 0.2.12",
- "hyper 0.14.31",
+ "hyper 0.14.32",
  "log",
  "rustls 0.21.12",
  "rustls-native-certs 0.6.3",
@@ -1794,13 +1794,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-rustls"
-version = "0.27.3"
+version = "0.27.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08afdbb5c31130e3034af566421053ab03787c640246a446327f550d11bcb333"
+checksum = "2d191583f3da1305256f22463b9bb0471acad48a4e534a5218b9963e9c1f59b2"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "http 1.2.0",
- "hyper 1.5.1",
+ "hyper 1.5.2",
  "hyper-util",
  "rustls 0.23.20",
  "rustls-native-certs 0.8.1",
@@ -1817,7 +1817,7 @@ version = "0.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2b90d566bffbce6a75bd8b09a05aa8c2cb1fabb6cb348f8840c9e4c90a0d83b0"
 dependencies = [
- "hyper 1.5.1",
+ "hyper 1.5.2",
  "hyper-util",
  "pin-project-lite",
  "tokio",
@@ -1835,7 +1835,7 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "http 1.2.0",
  "http-body 1.0.1",
- "hyper 1.5.1",
+ "hyper 1.5.2",
  "pin-project-lite",
  "socket2",
  "tokio",
@@ -1981,7 +1981,7 @@ checksum = "1ec89e9337638ecdc08744df490b221a7399bf8d164eb52a665454e60e075ad6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2017,12 +2017,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.7.0"
+version = "2.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62f822373a4fe84d4bb149bf54e584a7f4abec90e072ed49cda0edea5b95471f"
+checksum = "68b900aa2f7301e21c36462b170ee99994de34dff39a4a6a528e80e7376d07e5"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.15.2",
+ "hashbrown 0.14.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2111,14 +2111,14 @@ version = "0.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4ee7893dab2e44ae5f9d0173f26ff4aa327c10b01b06a72b52dd9405b628640d"
 dependencies = [
- "indexmap 2.7.0",
+ "indexmap 2.5.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "lazy-regex"
-version = "3.3.0"
+version = "3.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d8e41c97e6bc7ecb552016274b99fbb5d035e8de288c582d9b933af6677bfda"
+checksum = "60c7310b93682b36b98fa7ea4de998d3463ccbebd94d935d6b48ba5b6ffa7126"
 dependencies = [
  "lazy-regex-proc_macros",
  "once_cell",
@@ -2127,14 +2127,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lazy-regex-proc_macros"
-version = "3.3.0"
+version = "3.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76e1d8b05d672c53cb9c7b920bbba8783845ae4f0b076e02a3db1d02c81b4163"
+checksum = "4ba01db5ef81e17eb10a5e0f2109d1b3a3e29bac3070fdbd7d156bf7dbd206a1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "regex",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2148,9 +2148,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.168"
+version = "0.2.169"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5aaeb2981e0606ca11d79718f8bb01164f1d6ed75080182d3abf017e6d244b6d"
+checksum = "b5aba8db14291edd000dfcc4d620c7ebfb122c613afb886ca8803fa4e128a20a"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -2159,7 +2159,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc2f4eb4bc735547cfed7c0a4922cbd04a4655978c09b54f1f7b228750664c34"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2176,7 +2176,7 @@ checksum = "c0ff37bd590ca25063e35af745c343cb7a0271906fb7b37e4813e8f79f00268d"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "libc",
- "redox_syscall 0.5.7",
+ "redox_syscall 0.5.8",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2310,9 +2310,9 @@ checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.0"
+version = "0.8.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2d80299ef12ff69b16a84bb182e3b9df68b5a91574d3d4fa6e41b65deec4df1"
+checksum = "4ffbe83022cedc1d264172192511ae958937694cd57ce297164951b8b3568394"
 dependencies = [
  "adler2",
 ]
@@ -2522,9 +2522,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "object"
-version = "0.36.5"
+version = "0.36.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aedf0a2d09c573ed1d8d85b30c119153926a2b36dce0ab28322c09a117a4683e"
+checksum = "62948e14d923ea95ea2c7c86c71013138b66525b86bdc08d2dcc262bdb497b87"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -2614,7 +2614,7 @@ checksum = "1e401f977ab385c9e4e3ab30627d6f26d00e2c73eef317493c4ec6d468726cf8"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "redox_syscall 0.5.7",
+ "redox_syscall 0.5.8",
  "smallvec",
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
@@ -2893,12 +2893,12 @@ checksum = "e3148f5046208a5d56bcfc03053e3ca6334e51da8dfb19b6cdc8b306fae3283e"
 
 [[package]]
 name = "petgraph"
-version = "0.6.5"
+version = "0.6.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b4c5cc86750666a3ed20bdaf5ca2a0344f9c67674cae0515bec2da16fbaa47db"
+checksum = "c94eb96835f05ec51384814c9b2daef83f68486f67a0e2e9680e0f698dca808e"
 dependencies = [
  "fixedbitset",
- "indexmap 2.7.0",
+ "indexmap 2.5.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2921,7 +2921,7 @@ dependencies = [
  "ring",
  "rust_decimal",
  "stringprep",
- "thiserror 2.0.6",
+ "thiserror 2.0.9",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.26.1",
  "tokio-util",
@@ -2963,7 +2963,7 @@ checksum = "3c0f5fad0874fc7abcd4d750e76917eaebbecaa2c20bde22e1dbeeba8beb758c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3131,7 +3131,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "64d1ec885c64d0457d564db4ec299b2dae3f9c02808b8ad9c3a089c591b18033"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3180,7 +3180,7 @@ dependencies = [
  "pulldown-cmark",
  "pulldown-cmark-to-cmark",
  "regex",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
  "tempfile",
 ]
 
@@ -3194,7 +3194,7 @@ dependencies = [
  "itertools",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3255,9 +3255,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pulldown-cmark-to-cmark"
-version = "19.0.0"
+version = "19.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7d742adcc7b655dba3e9ebab47954ca229fc0fa1df01fdc94349b6f3a2e6d257"
+checksum = "e84a87de49d1b6c63f0998da7ade299905387ae1feae350efc98e0632637f589"
 dependencies = [
  "pulldown-cmark",
 ]
@@ -3281,7 +3281,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "rustls 0.23.20",
  "socket2",
- "thiserror 2.0.6",
+ "thiserror 2.0.9",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -3300,7 +3300,7 @@ dependencies = [
  "rustls 0.23.20",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.6",
+ "thiserror 2.0.9",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -3308,23 +3308,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-udp"
-version = "0.5.8"
+version = "0.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "52cd4b1eff68bf27940dd39811292c49e007f4d0b4c357358dc9b0197be6b527"
+checksum = "1c40286217b4ba3a71d644d752e6a0b71f13f1b6a2c5311acfcbe0c2418ed904"
 dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
  "socket2",
  "tracing",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.37"
+version = "1.0.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5b9d34b8991d19d98081b46eacdd8eb58c6f2b201139f7c5f643cc155a633af"
+checksum = "0e4dccaaaf89514f546c693ddc140f729f958c247918a13380cccc6078391acc"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -3396,9 +3396,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.7"
+version = "0.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9b6dfecf2c74bce2466cabf93f6664d6998a69eb21e39f4207930065b27b771f"
+checksum = "03a862b389f93e68874fbf580b9de08dd02facb9a788ebadaf4a3fd33cf58834"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
 ]
@@ -3443,7 +3443,7 @@ dependencies = [
  "quote",
  "refinery-core",
  "regex",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3507,9 +3507,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.9"
+version = "0.12.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a77c62af46e79de0a562e1a9849205ffcb7fc1238876e9bd743357570e04046f"
+checksum = "7fe060fe50f524be480214aba758c71f99f90ee8c83c5a36b5e9e1d568eb4eb3"
 dependencies = [
  "async-compression",
  "base64 0.22.1",
@@ -3519,8 +3519,8 @@ dependencies = [
  "http 1.2.0",
  "http-body 1.0.1",
  "http-body-util",
- "hyper 1.5.1",
- "hyper-rustls 0.27.3",
+ "hyper 1.5.2",
+ "hyper-rustls 0.27.5",
  "hyper-util",
  "ipnet",
  "js-sys",
@@ -3536,10 +3536,11 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
- "sync_wrapper 1.0.2",
+ "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-rustls 0.26.1",
  "tokio-util",
+ "tower 0.5.2",
  "tower-service",
  "url",
  "wasm-bindgen",
@@ -3661,7 +3662,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3726,7 +3727,7 @@ dependencies = [
  "openssl-probe",
  "rustls-pki-types",
  "schannel",
- "security-framework 3.0.1",
+ "security-framework 3.1.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3749,9 +3750,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-pki-types"
-version = "1.10.0"
+version = "1.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "16f1201b3c9a7ee8039bcadc17b7e605e2945b27eee7631788c1bd2b0643674b"
+checksum = "d2bf47e6ff922db3825eb750c4e2ff784c6ff8fb9e13046ef6a1d1c5401b0b37"
 dependencies = [
  "web-time",
 ]
@@ -3779,9 +3780,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustversion"
-version = "1.0.18"
+version = "1.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0e819f2bc632f285be6d7cd36e25940d45b2391dd6d9b939e79de557f7014248"
+checksum = "f7c45b9784283f1b2e7fb61b42047c2fd678ef0960d4f6f1eba131594cc369d4"
 
 [[package]]
 name = "ryu"
@@ -3879,9 +3880,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework"
-version = "3.0.1"
+version = "3.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e1415a607e92bec364ea2cf9264646dcce0f91e6d65281bd6f2819cca3bf39c8"
+checksum = "81d3f8c9bfcc3cbb6b0179eb57042d75b1582bdc65c3cb95f3fa999509c03cbc"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "core-foundation 0.10.0",
@@ -3892,9 +3893,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework-sys"
-version = "2.12.1"
+version = "2.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fa39c7303dc58b5543c94d22c1766b0d31f2ee58306363ea622b10bbc075eaa2"
+checksum = "1863fd3768cd83c56a7f60faa4dc0d403f1b6df0a38c3c25f44b7894e45370d5"
 dependencies = [
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -3902,15 +3903,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "semver"
-version = "1.0.23"
+version = "1.0.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61697e0a1c7e512e84a621326239844a24d8207b4669b41bc18b32ea5cbf988b"
+checksum = "3cb6eb87a131f756572d7fb904f6e7b68633f09cca868c5df1c4b8d1a694bbba"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.216"
+version = "1.0.217"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b9781016e935a97e8beecf0c933758c97a5520d32930e460142b4cd80c6338e"
+checksum = "02fc4265df13d6fa1d00ecff087228cc0a2b5f3c0e87e258d8b94a156e984c70"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
@@ -3926,13 +3927,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.216"
+version = "1.0.217"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "46f859dbbf73865c6627ed570e78961cd3ac92407a2d117204c49232485da55e"
+checksum = "5a9bf7cf98d04a2b28aead066b7496853d4779c9cc183c440dbac457641e19a0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4123,7 +4124,7 @@ source = "git+https://github.com/peerdb-io/sqlparser-rs.git?branch=main#8c341b80
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4196,21 +4197,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.90"
+version = "2.0.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "919d3b74a5dd0ccd15aeb8f93e7006bd9e14c295087c9896a110f490752bcf31"
+checksum = "9c786062daee0d6db1132800e623df74274a0a87322d8e183338e01b3d98d058"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "unicode-ident",
 ]
 
-[[package]]
-name = "sync_wrapper"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2047c6ded9c721764247e62cd3b03c09ffc529b2ba5b10ec482ae507a4a70160"
-
 [[package]]
 name = "sync_wrapper"
 version = "1.0.2"
@@ -4228,7 +4223,7 @@ checksum = "c8af7666ab7b6390ab78131fb5b0fce11d6b7a6951602017c35fa82800708971"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4257,7 +4252,7 @@ dependencies = [
  "fastrand",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4271,11 +4266,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.6"
+version = "2.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8fec2a1820ebd077e2b90c4df007bebf344cd394098a13c563957d0afc83ea47"
+checksum = "f072643fd0190df67a8bab670c20ef5d8737177d6ac6b2e9a236cb096206b2cc"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.6",
+ "thiserror-impl 2.0.9",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4286,18 +4281,18 @@ checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.6"
+version = "2.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d65750cab40f4ff1929fb1ba509e9914eb756131cef4210da8d5d700d26f6312"
+checksum = "7b50fa271071aae2e6ee85f842e2e28ba8cd2c5fb67f11fcb1fd70b276f9e7d4"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4355,9 +4350,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinyvec"
-version = "1.8.0"
+version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "445e881f4f6d382d5f27c034e25eb92edd7c784ceab92a0937db7f2e9471b938"
+checksum = "022db8904dfa342efe721985167e9fcd16c29b226db4397ed752a761cfce81e8"
 dependencies = [
  "tinyvec_macros",
 ]
@@ -4386,7 +4381,7 @@ checksum = "8d9ef545650e79f30233c0003bcc2504d7efac6dad25fca40744de773fe2049c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4415,7 +4410,7 @@ checksum = "693d596312e88961bc67d7f1f97af8a70227d9f90c31bba5806eec004978d752"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4542,7 +4537,7 @@ version = "0.22.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4ae48d6208a266e853d946088ed816055e556cc6028c5e8e2b84d9fa5dd7c7f5"
 dependencies = [
- "indexmap 2.7.0",
+ "indexmap 2.5.0",
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
@@ -4564,7 +4559,7 @@ dependencies = [
  "http 1.2.0",
  "http-body 1.0.1",
  "http-body-util",
- "hyper 1.5.1",
+ "hyper 1.5.2",
  "hyper-timeout",
  "hyper-util",
  "percent-encoding",
@@ -4593,7 +4588,7 @@ dependencies = [
  "prost-build",
  "prost-types",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4644,14 +4639,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tower"
-version = "0.5.1"
+version = "0.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2873938d487c3cfb9aed7546dc9f2711d867c9f90c46b889989a2cb84eba6b4f"
+checksum = "d039ad9159c98b70ecfd540b2573b97f7f52c3e8d9f8ad57a24b916a536975f9"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-util",
  "pin-project-lite",
- "sync_wrapper 0.1.2",
+ "sync_wrapper",
+ "tokio",
  "tower-layer",
  "tower-service",
 ]
@@ -4699,7 +4695,7 @@ checksum = "395ae124c09f9e6918a2310af6038fba074bcf474ac352496d5910dd59a2226d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4766,15 +4762,15 @@ checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
 
 [[package]]
 name = "unicase"
-version = "2.8.0"
+version = "2.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7e51b68083f157f853b6379db119d1c1be0e6e4dec98101079dec41f6f5cf6df"
+checksum = "75b844d17643ee918803943289730bec8aac480150456169e647ed0b576ba539"
 
 [[package]]
 name = "unicode-bidi"
-version = "0.3.17"
+version = "0.3.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ab17db44d7388991a428b2ee655ce0c212e862eff1768a455c58f9aad6e7893"
+checksum = "5c1cb5db39152898a79168971543b1cb5020dff7fe43c8dc468b0885f5e29df5"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
@@ -4977,7 +4973,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
@@ -5012,7 +5008,7 @@ checksum = "30d7a95b763d3c45903ed6c81f156801839e5ee968bb07e534c44df0fcd330c2"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
@@ -5068,7 +5064,7 @@ version = "1.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "372d5b87f58ec45c384ba03563b03544dc5fadc3983e434b286913f5b4a9bb6d"
 dependencies = [
- "redox_syscall 0.5.7",
+ "redox_syscall 0.5.8",
  "wasite",
  "web-sys",
 ]
@@ -5095,7 +5091,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5387,7 +5383,7 @@ checksum = "2380878cad4ac9aac1e2435f3eb4020e8374b5f13c296cb75b4620ff8e229154"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -5403,8 +5399,8 @@ dependencies = [
  "futures",
  "http 1.2.0",
  "http-body-util",
- "hyper 1.5.1",
- "hyper-rustls 0.27.3",
+ "hyper 1.5.2",
+ "hyper-rustls 0.27.5",
  "hyper-util",
  "log",
  "percent-encoding",
@@ -5436,7 +5432,7 @@ checksum = "fa4f8080344d4671fb4e831a13ad1e68092748387dfc4f55e356242fae12ce3e"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5456,7 +5452,7 @@ checksum = "595eed982f7d355beb85837f651fa22e90b3c044842dc7f2c2842c086f295808"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -5477,7 +5473,7 @@ checksum = "ce36e65b0d2999d2aafac989fb249189a141aee1f53c612c1f37d72631959f69"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5499,7 +5495,7 @@ checksum = "6eafa6dfb17584ea3e2bd6e76e0cc15ad7af12b09abdd1ca55961bed9b1063c6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.90",
+ "syn 2.0.93",
 ]
 
 [[package]]