diff --git a/src/xrCore/LocatorAPI.cpp b/src/xrCore/LocatorAPI.cpp
index d70f1dd6e67..d8b5d857a92 100644
--- a/src/xrCore/LocatorAPI.cpp
+++ b/src/xrCore/LocatorAPI.cpp
@@ -765,9 +765,8 @@ void CLocatorAPI::_initialize(u32 flags, LPCSTR target_folder, LPCSTR fs_name)
 #endif // DEBUG
 
             CHECK_OR_EXIT(I.second,
-                "The file 'fsgame.ltx' is corrupted (it contains duplicated lines).\nPlease reinstall the game or fix "
-                "the "
-                "problem manually.");
+                "The file 'fsgame.ltx' is corrupted (it contains duplicated lines).\n"
+                "Please reinstall the game or fix the problem manually.");
         }
         r_close(pFSltx);
         R_ASSERT(path_exist("$app_data_root$"));