ISO 15924

Voor gebruik, lees de documentatie goed door. Deze bestanden zijn alleen voor reviewdoeleinden! Maak een issue aan voor het geven van feedback.

Vierletterige codes schriftsystemen. Totaal 182 ISO-codes, 100% is vertaald op 2024-08-10 12:25:41 UTC.

Code	Engels	Nederlands
`Adlm` `Name`	`Adlam`	`Adlam`
`Afak` `Name`	`Afaka`	`Afaka`
`Aghb` `Name`	`Caucasian Albanian`	`Kaukasisch Albanees`
`Ahom` `Name`	`Ahom, Tai Ahom`	`Ahom;` `Tai Ahom`
`Arab` `Name`	`Arabic`	`Arabisch`
`Aran` `Name`	`Arabic (Nastaliq variant)`	`Arabisch (Nastaliqvariant)`
`Armi` `Name`	`Imperial Aramaic`	`Rijksaramees`
`Armn` `Name`	`Armenian`	`Armeens`
`Avst` `Name`	`Avestan`	`Avestaans`
`Bali` `Name`	`Balinese`	`Balinees`
`Bamu` `Name`	`Bamum`	`Bamum`
`Bass` `Name`	`Bassa Vah`	`Bassa Vah`
`Batk` `Name`	`Batak`	`Batak`
`Beng` `Name`	`Bengali`	`Bengaals`
`Bhks` `Name`	`Bhaiksuki`	`Bhaiksuki`
`Blis` `Name`	`Blissymbols`	`Blissymbolen`
`Bopo` `Name`	`Bopomofo`	`Bopomofo`
`Brah` `Name`	`Brahmi`	`Brahmi`
`Brai` `Name`	`Braille`	`Braille`
`Bugi` `Name`	`Buginese`	`Buginees`
`Buhd` `Name`	`Buhid`	`Buhid`
`Cakm` `Name`	`Chakma`	`Chakma`
`Cans` `Name`	`Unified Canadian Aboriginal Syllabics`	`Verenigde Canadese Aboriginalsymbolen`
`Cari` `Name`	`Carian`	`Carisch`
`Cham` `Name`	`Cham`	`Cham`
`Cher` `Name`	`Cherokee`	`Cherokee`
`Cirt` `Name`	`Cirth`	`Cirth`
`Copt` `Name`	`Coptic`	`Koptisch`
`Cprt` `Name`	`Cypriot`	`Cyprisch`
`Cyrl` `Name`	`Cyrillic`	`Cyrillisch`
`Cyrs` `Name`	`Cyrillic (Old Church Slavonic variant)`	`Cyrillisch (Oudkerkslavische variant)`
`Deva` `Name`	`Devanagari (Nagari)`	`Devanagari;` `Nagari`
`Dsrt` `Name`	`Deseret (Mormon)`	`Deseret;` `Mormoons`
`Dupl` `Name`	`Duployan shorthand, Duployan stenography`	`Duployan stenografie`
`Egyd` `Name`	`Egyptian demotic`	`Egyptisch Demotisch`
`Egyh` `Name`	`Egyptian hieratic`	`Egyptisch hiëratisch`
`Egyp` `Name`	`Egyptian hieroglyphs`	`Egyptische hiërogliefen`
`Elba` `Name`	`Elbasan`	`Elbasan`
`Ethi` `Name`	`Ethiopic (Geʻez)`	`Ethiopisch;` `Ge'ez`
`Geok` `Name`	`Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)`	`Khutsuri (Asomtavruli en Nuskhuri)`
`Geor` `Name`	`Georgian (Mkhedruli)`	`Georgisch (Mkhedruli)`
`Glag` `Name`	`Glagolitic`	`Glagolitisch`
`Goth` `Name`	`Gothic`	`Gothisch`
`Gran` `Name`	`Grantha`	`Grantha`
`Grek` `Name`	`Greek`	`Grieks`
`Gujr` `Name`	`Gujarati`	`Gujarati`
`Guru` `Name`	`Gurmukhi`	`Gurmukhi`
`Hanb` `Name`	`Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo)`	`Han met Bopomofo`
`Hang` `Name`	`Hangul (Hangŭl, Hangeul)`	`Hangul;` `Hangŭl;` `Hangeul`
`Hani` `Name`	`Han (Hanzi, Kanji, Hanja)`	`Han (Hanzi, Kanji, Hanja)`
`Hano` `Name`	`Hanunoo (Hanunóo)`	`Hanunoo;` `Hanunóo`
`Hans` `Name`	`Han (Simplified variant)`	`Han (vereenvoudigde variant)`
`Hant` `Name`	`Han (Traditional variant)`	`Han (traditionele variant)`
`Hatr` `Name`	`Hatran`	`Hatran`
`Hebr` `Name`	`Hebrew`	`Hebreeuws`
`Hira` `Name`	`Hiragana`	`Hiragana`
`Hluw` `Name`	`Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)`	`Anatolische hiërogliefen (Luwische hiërogliefen en Hettitische hiërogliefen)`
`Hmng` `Name`	`Pahawh Hmong`	`Pahawh Hmong`
`Hrkt` `Name`	`Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)`	`Japanse lettergrepen (alias voor Hiragana en Katakana)`
`Hung` `Name`	`Old Hungarian (Hungarian Runic)`	`Oud-Hongaars (Hongaarse runen)`
`Inds` `Name`	`Indus (Harappan)`	`Indus;` `Harappan`
`Ital` `Name`	`Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)`	`Oud-Italiaans (Etruskisch, Oskisch en meer)`
`Jamo` `Name`	`Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)`	`Jamo (alias voor subset Jamo van Hangul)`
`Java` `Name`	`Javanese`	`Javaans`
`Jpan` `Name`	`Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)`	`Japans (alias voor Han, Hiragana en Katakana)`
`Jurc` `Name`	`Jurchen`	`Jurchen`
`Kali` `Name`	`Kayah Li`	`Kayah Li`
`Kana` `Name`	`Katakana`	`Katakana`
`Khar` `Name`	`Kharoshthi`	`Kharoshthi`
`Khmr` `Name`	`Khmer`	`Khmer`
`Khoj` `Name`	`Khojki`	`Khojki`
`Kitl` `Name`	`Khitan large script`	`Khitan grote letters`
`Kits` `Name`	`Khitan small script`	`Khitan kleine letters`
`Knda` `Name`	`Kannada`	`Kannada`
`Kore` `Name`	`Korean (alias for Hangul + Han)`	`Koreaans (alias voor Hangul en Han)`
`Kpel` `Name`	`Kpelle`	`Kpelle`
`Kthi` `Name`	`Kaithi`	`Kaithi`
`Lana` `Name`	`Tai Tham (Lanna)`	`Noordelijk Thai;` `Lanna`
`Laoo` `Name`	`Lao`	`Lao`
`Latf` `Name`	`Latin (Fraktur variant)`	`Latijn (Frakturvariant)`
`Latg` `Name`	`Latin (Gaelic variant)`	`Latijn (Gaelicvariant)`
`Latn` `Name`	`Latin`	`Latijn`
`Leke` `Name`	`Leke`	`Leke`
`Lepc` `Name`	`Lepcha (Róng)`	`Lepcha;` `Róng`
`Limb` `Name`	`Limbu`	`Limbu`
`Lina` `Name`	`Linear A`	`Lineair A`
`Linb` `Name`	`Linear B`	`Lineair B`
`Lisu` `Name`	`Lisu (Fraser)`	`Lisu;` `Fraser`
`Loma` `Name`	`Loma`	`Loma`
`Lyci` `Name`	`Lycian`	`Lycisch`
`Lydi` `Name`	`Lydian`	`Lydisch`
`Mahj` `Name`	`Mahajani`	`Mahajani`
`Mand` `Name`	`Mandaic, Mandaean`	`Mandaeans`
`Mani` `Name`	`Manichaean`	`Manichaeans`
`Marc` `Name`	`Marchen`	`Marchen`
`Maya` `Name`	`Mayan hieroglyphs`	`Mayahiërogliefen`
`Mend` `Name`	`Mende Kikakui`	`Mende Kikakui`
`Merc` `Name`	`Meroitic Cursive`	`Meroïtisch cursief`
`Mero` `Name`	`Meroitic Hieroglyphs`	`Meroïtische hiërogliefen`
`Mlym` `Name`	`Malayalam`	`Malayalam`
`Modi` `Name`	`Modi, Moḍī`	`Modi`
`Mong` `Name`	`Mongolian`	`Mongools`
`Moon` `Name`	`Moon (Moon code, Moon script, Moon type)`	`Moon (Mooncode, Moonschrift en Moontype)`
`Mroo` `Name`	`Mro, Mru`	`Mro;` `Mru`
`Mtei` `Name`	`Meitei Mayek (Meithei, Meetei)`	`Meitei Mayek;` `Meithei Mayek;` `Meetei Mayek`
`Mult` `Name`	`Multani`	`Multani`
`Mymr` `Name`	`Myanmar (Burmese)`	`Birmaans;` `Birmees`
`Narb` `Name`	`Old North Arabian (Ancient North Arabian)`	`Oud-Noord-Arabisch`
`Nbat` `Name`	`Nabataean`	`Nabatees`
`Newa` `Name`	`Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi`	`Newaars;` `Newari;` `Nepalees`
`Nkgb` `Name`	`Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)`	`Nakhi Geba;` `Naxi Geba`
`Nkoo` `Name`	`N’Ko`	`N'Ko`
`Nshu` `Name`	`Nüshu`	`Nüshu`
`Ogam` `Name`	`Ogham`	`Ogham`
`Olck` `Name`	`Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)`	`Ol Chiki;` `Ol Cemet';` `Ol;` `Santali`
`Orkh` `Name`	`Old Turkic, Orkhon Runic`	`Oud-Turks;` `Orkhon runen`
`Orya` `Name`	`Oriya`	`Oriya`
`Osge` `Name`	`Osage`	`Osage`
`Osma` `Name`	`Osmanya`	`Osmanya`
`Palm` `Name`	`Palmyrene`	`Palmyreens`
`Pauc` `Name`	`Pau Cin Hau`	`Pau Cin Hau`
`Perm` `Name`	`Old Permic`	`Oud-Permisch`
`Phag` `Name`	`Phags-pa`	`Phags-pa`
`Phli` `Name`	`Inscriptional Pahlavi`	`Inscriptie Pahlavi`
`Phlp` `Name`	`Psalter Pahlavi`	`Psalmen Pahlavi`
`Phlv` `Name`	`Book Pahlavi`	`Book Pahlavi`
`Phnx` `Name`	`Phoenician`	`Fenicisch`
`Piqd` `Name`	`Klingon (KLI pIqaD)`	`Klingon (KLI pIqaD)`
`Plrd` `Name`	`Miao (Pollard)`	`Miao (Pollard)`
`Prti` `Name`	`Inscriptional Parthian`	`Inscriptie Parthian`
`Qaaa` `Name`	`Reserved for private use (start)`	`Gereserveerd voor privégebruik (begin)`
`Qabx` `Name`	`Reserved for private use (end)`	`Gereserveerd voor privégebruik (einde)`
`Rjng` `Name`	`Rejang (Redjang, Kaganga)`	`Rejang;` `Redjang;` `Kaganga`
`Roro` `Name`	`Rongorongo`	`Rongorongo`
`Runr` `Name`	`Runic`	`Runen`
`Samr` `Name`	`Samaritan`	`Samaritaans`
`Sara` `Name`	`Sarati`	`Sarati`
`Sarb` `Name`	`Old South Arabian`	`Oud-Zuid-Arabisch`
`Saur` `Name`	`Saurashtra`	`Saurashtra`
`Sgnw` `Name`	`SignWriting`	`SignWriting`
`Shaw` `Name`	`Shavian (Shaw)`	`Shavian (Shaw)`
`Shrd` `Name`	`Sharada, Śāradā`	`Sharada`
`Sidd` `Name`	`Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā`	`Siddham;` `Siddhamatrika;` `Kutila`
`Sind` `Name`	`Khudawadi, Sindhi`	`Khudawadi;` `Sindhi`
`Sinh` `Name`	`Sinhala`	`Sinhala`
`Sora` `Name`	`Sora Sompeng`	`Sora Sompeng`
`Sund` `Name`	`Sundanese`	`Soendanees`
`Sylo` `Name`	`Syloti Nagri`	`Syloti Nagri`
`Syrc` `Name`	`Syriac`	`Syrisch`
`Syre` `Name`	`Syriac (Estrangelo variant)`	`Syrisch (Estrangelovariant)`
`Syrj` `Name`	`Syriac (Western variant)`	`Syrisch (westerse variant)`
`Syrn` `Name`	`Syriac (Eastern variant)`	`Syrisch (oosterse variant)`
`Tagb` `Name`	`Tagbanwa`	`Tagbanwa`
`Takr` `Name`	`Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī`	`Takri;` `Tankri`
`Tale` `Name`	`Tai Le`	`Tai Le`
`Talu` `Name`	`New Tai Lue`	`Nieuw Tai Lue`
`Taml` `Name`	`Tamil`	`Tamil`
`Tang` `Name`	`Tangut`	`Tangut`
`Tavt` `Name`	`Tai Viet`	`Tai Viet`
`Telu` `Name`	`Telugu`	`Telugu`
`Teng` `Name`	`Tengwar`	`Tengwar`
`Tfng` `Name`	`Tifinagh (Berber)`	`Tifinagh (Berbers)`
`Tglg` `Name`	`Tagalog (Baybayin, Alibata)`	`Tagalog;` `Baybayin`
`Thaa` `Name`	`Thaana`	`Thaana`
`Thai` `Name`	`Thai`	`Thais`
`Tibt` `Name`	`Tibetan`	`Tibetaans`
`Tirh` `Name`	`Tirhuta`	`Tirhuta`
`Ugar` `Name`	`Ugaritic`	`Ugaritisch`
`Vaii` `Name`	`Vai`	`Vai`
`Visp` `Name`	`Visible Speech`	`Zichtbare spraak`
`Wara` `Name`	`Warang Citi (Varang Kshiti)`	`Warang Citi (Varang Kshiti)`
`Wole` `Name`	`Woleai`	`Woleai`
`Xpeo` `Name`	`Old Persian`	`Oud-Perzisch`
`Xsux` `Name`	`Cuneiform, Sumero-Akkadian`	`Spijkerschrift, Soemerisch-Akkadisch`
`Yiii` `Name`	`Yi`	`Yi`
`Zinh` `Name`	`Code for inherited script`	`Code voor overgeërfd schrift`
`Zmth` `Name`	`Mathematical notation`	`Wiskundige notatie`
`Zsye` `Name`	`Symbols (Emoji variant)`	`Symbolen (emojivariant)`
`Zsym` `Name`	`Symbols`	`Symbolen`
`Zxxx` `Name`	`Code for unwritten documents`	`Code voor ongeschreven documenten`
`Zyyy` `Name`	`Code for undetermined script`	`Code voor onbepaald schrift`
`Zzzz` `Name`	`Code for uncoded script`	`Code voor niet-gecodeerd schrift`

Voor het onderhouden van deze vertalingen en de ondersteuning hiervan in de Nederlandse spellingcontrole, doneer via Liberapay aan Stichting OpenTaal.

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

iso_15924.md

iso_15924.md

ISO 15924

Files

iso_15924.md

Latest commit

History

iso_15924.md

File metadata and controls

ISO 15924