diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json
index 835649d..47c3dee 100644
--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -210,7 +210,8 @@
         "vfs-cache-mode-writes": "Cache local writes, upload file contents after writing completes",
         "vfs-read-chunk-size": "Read chunk size (default 128M)",
         "webdav-bearer-token": "Custom bearer token",
-        "webdav-headers": "Set custom HTTP headers"
+        "webdav-headers": "Set custom HTTP headers",
+        "volname": "Set Windows volume name after mount"
       },
       "flagPlaceholder": "e.g., --vfs-cache-mode=full",
       "mountPoint": "Mount Path",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index a1596c6..4ebc80e 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -209,6 +209,7 @@
         "vfs-cache-mode-minimal": "只缓存文件的元信息",
         "vfs-cache-mode-writes": "缓存本地写入，文件内容写入完成后上传",
         "vfs-read-chunk-size": "读取块大小（默认 128M）",
+        "volname": "设置挂载后的windows卷名",
         "webdav-bearer-token": "自定义token",
         "webdav-headers": "设置自定义 HTTP 标头"
       },
diff --git a/src/views/MountView.vue b/src/views/MountView.vue
index 365ef63..093e2ce 100644
--- a/src/views/MountView.vue
+++ b/src/views/MountView.vue
@@ -641,6 +641,12 @@ const commonFlags = [
       { flag: '--progress', value: '', descriptionKey: 'progress' },
     ],
   },
+  {
+    category: 'Windows Specific',
+    flags: [
+      { flag: '--volname', value: 'OpenlistDAV', descriptionKey: 'volname' },
+    ],
+  },
 ]
 
 const filterList = computed(() => [