Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-auth-15.0/server-auth-15.0-auth_saml
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-auth-15-0/server-auth-15-0-auth_saml/
  • Loading branch information
weblate committed Sep 20, 2023
1 parent d831302 commit 840110e
Showing 1 changed file with 20 additions and 12 deletions.
32 changes: 20 additions & 12 deletions auth_saml/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Algorithme utilisé pour signer les requêtes."
msgid ""
"Allow SAML users to possess an Odoo password (warning: decreases security)"
msgstr ""
"Autoriser les utilisateurs avec SAML à aussi avoir un mot de passe Odoo ("
"attention : abaisse la sécurité)"
"Autoriser les utilisateurs avec SAML à aussi avoir un mot de passe Odoo "
"(attention : abaisse la sécurité)"

#. module: auth_saml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_saml.auth_saml_provider_view_search
Expand Down Expand Up @@ -80,9 +80,9 @@ msgid ""
"the nameId in the IDP response."
msgstr ""
"Attribut retourné par le fournisseur d’identité à utiliser pour la "
"correspondance avec un utilisateur Odoo. La valeur spéciale « subject.nameId "
"» peut être utilisée pour une correspondance avec le nameId de la réponse du "
"fournisseur d’identité."
"correspondance avec un utilisateur Odoo. La valeur spéciale « subject."
"nameId » peut être utilisée pour une correspondance avec le nameId de la "
"réponse du fournisseur d’identité."

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_saml.field_auth_saml_provider__authn_requests_signed
Expand Down Expand Up @@ -113,11 +113,6 @@ msgstr ""
"Base de l’adresse universelle envoyé à Odoo avec ceci, plutôt que de la "
"détecter depuis la requête ou le paramètre système « web.base.url »"

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_saml.field_auth_saml_provider__body
msgid "Button Description"
msgstr "Description du bouton"

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_saml.field_auth_saml_provider__css_class
msgid "Button Icon CSS class"
Expand Down Expand Up @@ -187,8 +182,8 @@ msgid ""
"Entity Identifier sent to the IDP. Often this would be the metadata URL, but "
"it can be any string."
msgstr ""
"Identifiant de l’entité envoyé au fournisseur d’identité. C’est souvent l’"
"URL des métadonnées, mais peut être toute chaîne."
"Identifiant de l’entité envoyé au fournisseur d’identité. C’est souvent "
"l’URL des métadonnées, mais peut être toute chaîne."

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,help:auth_saml.field_auth_saml_provider__entity_id
Expand Down Expand Up @@ -295,6 +290,16 @@ msgstr "Dernière modification par"
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière modification le"

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,help:auth_saml.field_auth_saml_provider__body
msgid "Link text in Login Dialog"
msgstr ""

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_saml.field_auth_saml_provider__body
msgid "Login button label"
msgstr ""

#. module: auth_saml
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_saml.field_auth_saml_provider__logout_requests_signed
msgid "Logout Requests Signed"
Expand Down Expand Up @@ -573,6 +578,9 @@ msgstr ""
msgid "Your provider will give you this XML once configured."
msgstr "Votre fournisseur vous donnera ce XML une fois configuré."

#~ msgid "Button Description"
#~ msgstr "Description du bouton"

#~ msgid ""
#~ "Allow SAML users to posess an Odoo password (warning: decreases security)"
#~ msgstr ""
Expand Down

0 comments on commit 840110e

Please sign in to comment.