diff --git a/sql_export/i18n/sql_export.pot b/sql_export/i18n/sql_export.pot
index 8e820bfee0..61902fce36 100644
--- a/sql_export/i18n/sql_export.pot
+++ b/sql_export/i18n/sql_export.pot
@@ -48,6 +48,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#. module: sql_export
+#: model:ir.model.fields,help:sql_export.field_sql_export__keep_generated_file
+msgid "Check this to keep generated export files as attachments"
+msgstr ""
+
 #. module: sql_export
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
 msgid "Configure Properties"
@@ -160,6 +165,11 @@ msgstr ""
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
+#. module: sql_export
+#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__keep_generated_file
+msgid "Keep Generated File"
+msgstr ""
+
 #. module: sql_export
 #: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__last_execution_date
 msgid "Last Execution Date"