From 43dfc232fec29f136dac8768fb5bf7c439cd675e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Mon, 24 Jun 2024 08:48:41 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-italy-16.0/l10n-italy-16.0-l10n_it_delivery_note
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-italy-16-0/l10n-italy-16-0-l10n_it_delivery_note/
---
 l10n_it_delivery_note/i18n/it.po | 57 ++++++++++++++------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/l10n_it_delivery_note/i18n/it.po b/l10n_it_delivery_note/i18n/it.po
index 5f47db6a8455..8e3ace71b3f7 100644
--- a/l10n_it_delivery_note/i18n/it.po
+++ b/l10n_it_delivery_note/i18n/it.po
@@ -927,28 +927,6 @@ msgstr ""
 "Estende il comportamento standard della gestione dei\n"
 "                                    DdT introducendo funzionalità aggiuntive."
 
-#. module: l10n_it_delivery_note
-#. odoo-python
-#: code:addons/l10n_it_delivery_note/cli/migrate_l10n_it_ddt.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"It seems that at least one delivery note has been already created. You can't "
-"migrate any data on an already used database."
-msgstr ""
-"Sembra che sia stato già creato almeno un DdT. Non puoi migrare nessun dato "
-"se il database è già in uso."
-
-#. module: l10n_it_delivery_note
-#. odoo-python
-#: code:addons/l10n_it_delivery_note/cli/migrate_l10n_it_ddt.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"It seems that there are no documents to migrate. You don't need to run this "
-"command."
-msgstr ""
-"Sembra che non ci siano documenti da migrare. Non si necessita di eseguire "
-"questo comando."
-
 #. module: l10n_it_delivery_note
 #: model:ir.model,name:l10n_it_delivery_note.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
@@ -1055,17 +1033,6 @@ msgstr "Metodo di trasporto"
 msgid "Methods of transport"
 msgstr "Metodi di trasporto"
 
-#. module: l10n_it_delivery_note
-#. odoo-python
-#: code:addons/l10n_it_delivery_note/cli/migrate_l10n_it_ddt.py:0
-#, python-format
-msgid ""
-"Module `l10n_it_ddt` isn't installed on this database. You don't need to run "
-"this command."
-msgstr ""
-"Il modulo `l10n_it_ddt` non è installato in questo database. Non si "
-"necessita di eseguire questo comando."
-
 #. module: l10n_it_delivery_note
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_it_delivery_note.field_stock_delivery_note__my_activity_date_deadline
 msgid "My Activity Deadline"
@@ -2051,6 +2018,30 @@ msgstr "di:"
 msgid "qty"
 msgstr "q.tà"
 
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "It seems that at least one delivery note has been already created. You "
+#~ "can't migrate any data on an already used database."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sembra che sia stato già creato almeno un DdT. Non puoi migrare nessun "
+#~ "dato se il database è già in uso."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "It seems that there are no documents to migrate. You don't need to run "
+#~ "this command."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sembra che non ci siano documenti da migrare. Non si necessita di "
+#~ "eseguire questo comando."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Module `l10n_it_ddt` isn't installed on this database. You don't need to "
+#~ "run this command."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il modulo `l10n_it_ddt` non è installato in questo database. Non si "
+#~ "necessita di eseguire questo comando."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Delivery Note \"%(name)s\" of %(date)s"
 #~ msgstr "DDT \"%(name)s\" del %(date)s"