Merge pull request #47 from gcarreno/translate-pt-take-2

Take 2 of Portuguese translation

Author: pasichDev

lib/l10n/arb/app_pt.arb

@@ -30,9 +30,9 @@
   "sendFromAddress": "Enviar desta conta",
   "removeAddress": "Remover conta da carteira",
   "importFile": "Importar de um ficheiro",
-  "importFileSubtitle": "Escolher um ficheiro de carteira em formato .pkw ou .nososova",
+  "importFileSubtitle": "Escolher um ficheiro de carteira em formato \"*.pkw\" ou \"*.nososova\"",
   "exportFile": "Exportar para ficheiro",
-  "exportFileSubtitle": "Gravar a carteira em formato .pkw ou .nososova",
+  "exportFileSubtitle": "Gravar a carteira em formato \"*.pkw\" ou \"*.nososova\"",
   "fileWallet": "Ficheiro da carteira",
   "searchAddressResult": "Conta encontrada",
   "billAction": "Deduzir desta conta",
@@ -42,18 +42,18 @@
   "information": "Informação",
   "masternodes": "MasterNodes",
   "blocksRemaining": "Blocos Restantes",
-  "daysUntilNextHalving": "Dias para o próximo 'Halving'",
+  "daysUntilNextHalving": "Dias para o próximo \"Halving\"",
   "numberOfMinedCoins": "Moedas minadas",
   "coinsLocked": "Moedas bloqueadas",
-  "marketcap": "Noso Marketcap",
+  "marketcap": "Noso MarketCap",
   "tvl": "Valor Total Bloqueado",
   "maxPriceStory": "Preço máximo por artigo",
   "activeNodes": "Nós ativos",
   "nbr": "Bloco de Nó",
   "nr24": "Em 24 horas",
   "nr7": "Em 7 dias",
   "nr30": "Em 30 dias",
-  "rewardNode": "Recompensa para masternode:",
+  "rewardNode": "Recompensa para Nó Mestre:",
   "nosoPrice": "Preço de Noso",
   "launched": "Correndo",
   "available": "Disponível",
@@ -62,7 +62,7 @@
   "hintAddress": "Mostrar detalhes da conta",
   "hintStatusNodeRun": "Nó está online",
   "hintStatusNodeNonRun": "Nó está offline",
-  "emptyNodesError": "Falta de contas com condições para iniciar MasterNode...",
+  "emptyNodesError": "Falta de contas com condições para iniciar Nó Mestre...",
   "importKeysPair": "Importar de par de chaves",
   "catHistoryTransaction": "Histórico de Transações",
   "transactionInfo": "Informação sobre Transações",
@@ -160,6 +160,6 @@
   "hideMoreInfo": "Ocultar informação",
   "yes": "Sim",
   "no": "Não",
-  "issueDialogDeleteContact": "Deseja mesmo apagar o contacto?"
-
+  "issueDialogDeleteContact": "Deseja mesmo apagar o contacto?",
+  "@@locale": "pt"
 }