diff --git a/internal/discover/none.go b/internal/discover/none.go
index 2a1d2c572..554e7eab8 100644
--- a/internal/discover/none.go
+++ b/internal/discover/none.go
@@ -24,15 +24,15 @@ var _ Discover = (*None)(nil)
 
 // Devices returns an empty list of devices
 func (e None) Devices() ([]Device, error) {
-	return []Device{}, nil
+	return nil, nil
 }
 
 // Mounts returns an empty list of mounts
 func (e None) Mounts() ([]Mount, error) {
-	return []Mount{}, nil
+	return nil, nil
 }
 
 // Hooks returns an empty list of hooks
 func (e None) Hooks() ([]Hook, error) {
-	return []Hook{}, nil
+	return nil, nil
 }
diff --git a/internal/discover/symlinks.go b/internal/discover/symlinks.go
new file mode 100644
index 000000000..0119de0d8
--- /dev/null
+++ b/internal/discover/symlinks.go
@@ -0,0 +1,108 @@
+/**
+# Copyright 2024 NVIDIA CORPORATION
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+**/
+
+package discover
+
+import (
+	"fmt"
+	"path/filepath"
+)
+
+type additionalSymlinks struct {
+	Discover
+	version           string
+	nvidiaCDIHookPath string
+}
+
+// WithDriverDotSoSymlinks decorates the provided discoverer.
+// A hook is added that checks for specific driver symlinks that need to be created.
+func WithDriverDotSoSymlinks(mounts Discover, version string, nvidiaCDIHookPath string) Discover {
+	if version == "" {
+		version = "*.*"
+	}
+	return &additionalSymlinks{
+		Discover:          mounts,
+		nvidiaCDIHookPath: nvidiaCDIHookPath,
+		version:           version,
+	}
+}
+
+// Hooks returns a hook to create the additional symlinks based on the mounts.
+func (d *additionalSymlinks) Hooks() ([]Hook, error) {
+	mounts, err := d.Discover.Mounts()
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("failed to get library mounts: %v", err)
+	}
+	hooks, err := d.Discover.Hooks()
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("failed to get hooks: %v", err)
+	}
+
+	var links []string
+	processedPaths := make(map[string]bool)
+	processedLinks := make(map[string]bool)
+	for _, mount := range mounts {
+		if processedPaths[mount.Path] {
+			continue
+		}
+		processedPaths[mount.Path] = true
+
+		for _, link := range d.getLinksForMount(mount.Path) {
+			if processedLinks[link] {
+				continue
+			}
+			processedLinks[link] = true
+			links = append(links, link)
+		}
+	}
+
+	if len(links) == 0 {
+		return hooks, nil
+	}
+
+	hook := CreateCreateSymlinkHook(d.nvidiaCDIHookPath, links).(Hook)
+	return append(hooks, hook), nil
+}
+
+// getLinksForMount maps the path to created links if any.
+func (d additionalSymlinks) getLinksForMount(path string) []string {
+	dir, filename := filepath.Split(path)
+	switch {
+	case d.isDriverLibrary("libcuda.so", filename):
+		// XXX Many applications wrongly assume that libcuda.so exists (e.g. with dlopen).
+		// create libcuda.so -> libcuda.so.1 symlink
+		link := fmt.Sprintf("%s::%s", "libcuda.so.1", filepath.Join(dir, "libcuda.so"))
+		return []string{link}
+	case d.isDriverLibrary("libGLX_nvidia.so", filename):
+		// XXX GLVND requires this symlink for indirect GLX support.
+		// create libGLX_indirect.so.0 -> libGLX_nvidia.so.VERSION symlink
+		link := fmt.Sprintf("%s::%s", filename, filepath.Join(dir, "libGLX_indirect.so.0"))
+		return []string{link}
+	case d.isDriverLibrary("libnvidia-opticalflow.so", filename):
+		// XXX Fix missing symlink for libnvidia-opticalflow.so.
+		// create libnvidia-opticalflow.so -> libnvidia-opticalflow.so.1 symlink
+		link := fmt.Sprintf("%s::%s", "libnvidia-opticalflow.so.1", filepath.Join(dir, "libnvidia-opticalflow.so"))
+		return []string{link}
+	}
+	return nil
+}
+
+// isDriverLibrary checks whether the specified filename is a specific driver library.
+func (d additionalSymlinks) isDriverLibrary(libraryName string, filename string) bool {
+	pattern := libraryName + "." + d.version
+	match, _ := filepath.Match(pattern, filename)
+	return match
+}
diff --git a/internal/discover/symlinks_test.go b/internal/discover/symlinks_test.go
new file mode 100644
index 000000000..7653b847b
--- /dev/null
+++ b/internal/discover/symlinks_test.go
@@ -0,0 +1,330 @@
+/**
+# Copyright 2024 NVIDIA CORPORATION
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+**/
+
+package discover
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/stretchr/testify/require"
+)
+
+func TestWithWithDriverDotSoSymlinks(t *testing.T) {
+	testCases := []struct {
+		description          string
+		discover             Discover
+		version              string
+		expectedDevices      []Device
+		expectedDevicesError error
+		expectedHooks        []Hook
+		expectedHooksError   error
+		expectedMounts       []Mount
+		expectedMountsError  error
+	}{
+		{
+			description: "empty discoverer remains empty",
+			discover:    None{},
+		},
+		{
+			description: "non-matching discoverer remains unchanged",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					devices := []Device{
+						{
+							Path: "/dev/dev1",
+						},
+					}
+					return devices, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					hooks := []Hook{
+						{
+							Lifecycle: "prestart",
+							Path:      "/path/to/a/hook",
+							Args:      []string{"hook", "arg1", "arg2"},
+						},
+					}
+					return hooks, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libnotcuda.so.1.2.3",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			expectedDevices: []Device{
+				{
+					Path: "/dev/dev1",
+				},
+			},
+			expectedHooks: []Hook{
+				{
+					Lifecycle: "prestart",
+					Path:      "/path/to/a/hook",
+					Args:      []string{"hook", "arg1", "arg2"},
+				},
+			},
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libnotcuda.so.1.2.3",
+				},
+			},
+		},
+		{
+			description: "libcuda.so.RM_VERSION is matched",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			version: "1.2.3",
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+				},
+			},
+			expectedHooks: []Hook{
+				{
+					Lifecycle: "createContainer",
+					Path:      "/path/to/nvidia-cdi-hook",
+					Args:      []string{"nvidia-cdi-hook", "create-symlinks", "--link", "libcuda.so.1::/usr/lib/libcuda.so"},
+				},
+			},
+		},
+		{
+			description: "libcuda.so.RM_VERSION is matched by pattern",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			version: "",
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+				},
+			},
+			expectedHooks: []Hook{
+				{
+					Lifecycle: "createContainer",
+					Path:      "/path/to/nvidia-cdi-hook",
+					Args:      []string{"nvidia-cdi-hook", "create-symlinks", "--link", "libcuda.so.1::/usr/lib/libcuda.so"},
+				},
+			},
+		},
+		{
+			description: "beta libcuda.so.RM_VERSION is matched",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2",
+				},
+			},
+			expectedHooks: []Hook{
+				{
+					Lifecycle: "createContainer",
+					Path:      "/path/to/nvidia-cdi-hook",
+					Args:      []string{"nvidia-cdi-hook", "create-symlinks", "--link", "libcuda.so.1::/usr/lib/libcuda.so"},
+				},
+			},
+		},
+		{
+			description: "non-matching libcuda.so.RM_VERSION is ignored",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			version: "4.5.6",
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+				},
+			},
+		},
+		{
+			description: "hooks are extended",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					hooks := []Hook{
+						{
+							Lifecycle: "prestart",
+							Path:      "/path/to/a/hook",
+							Args:      []string{"hook", "arg1", "arg2"},
+						},
+					}
+					return hooks, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			version: "1.2.3",
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+				},
+			},
+			expectedHooks: []Hook{
+				{
+					Lifecycle: "prestart",
+					Path:      "/path/to/a/hook",
+					Args:      []string{"hook", "arg1", "arg2"},
+				},
+				{
+					Lifecycle: "createContainer",
+					Path:      "/path/to/nvidia-cdi-hook",
+					Args:      []string{"nvidia-cdi-hook", "create-symlinks", "--link", "libcuda.so.1::/usr/lib/libcuda.so"},
+				},
+			},
+		},
+		{
+			description: "all driver so symlinks are matched",
+			discover: &DiscoverMock{
+				DevicesFunc: func() ([]Device, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				HooksFunc: func() ([]Hook, error) {
+					return nil, nil
+				},
+				MountsFunc: func() ([]Mount, error) {
+					mounts := []Mount{
+						{
+							Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+						},
+						{
+							Path: "/usr/lib/libGLX_nvidia.so.1.2.3",
+						},
+						{
+							Path: "/usr/lib/libnvidia-opticalflow.so.1.2.3",
+						},
+						{
+							Path: "/usr/lib/libanother.so.1.2.3",
+						},
+					}
+					return mounts, nil
+				},
+			},
+			expectedMounts: []Mount{
+				{
+					Path: "/usr/lib/libcuda.so.1.2.3",
+				},
+				{
+					Path: "/usr/lib/libGLX_nvidia.so.1.2.3",
+				},
+				{
+					Path: "/usr/lib/libnvidia-opticalflow.so.1.2.3",
+				},
+				{
+					Path: "/usr/lib/libanother.so.1.2.3",
+				},
+			},
+			expectedHooks: []Hook{
+				{
+					Lifecycle: "createContainer",
+					Path:      "/path/to/nvidia-cdi-hook",
+					Args: []string{
+						"nvidia-cdi-hook", "create-symlinks",
+						"--link", "libcuda.so.1::/usr/lib/libcuda.so",
+						"--link", "libGLX_nvidia.so.1.2.3::/usr/lib/libGLX_indirect.so.0",
+						"--link", "libnvidia-opticalflow.so.1::/usr/lib/libnvidia-opticalflow.so",
+					},
+				},
+			},
+		},
+	}
+
+	for _, tc := range testCases {
+		t.Run(tc.description, func(t *testing.T) {
+			d := WithDriverDotSoSymlinks(
+				tc.discover,
+				tc.version,
+				"/path/to/nvidia-cdi-hook",
+			)
+
+			devices, err := d.Devices()
+			require.ErrorIs(t, err, tc.expectedDevicesError)
+			require.EqualValues(t, tc.expectedDevices, devices)
+
+			hooks, err := d.Hooks()
+			require.ErrorIs(t, err, tc.expectedHooksError)
+			require.EqualValues(t, tc.expectedHooks, hooks)
+
+			mounts, err := d.Mounts()
+			require.ErrorIs(t, err, tc.expectedMountsError)
+			require.EqualValues(t, tc.expectedMounts, mounts)
+		})
+	}
+}
diff --git a/internal/platform-support/dgpu/nvml_test.go b/internal/platform-support/dgpu/nvml_test.go
index da4ac2a77..2ffbb9f31 100644
--- a/internal/platform-support/dgpu/nvml_test.go
+++ b/internal/platform-support/dgpu/nvml_test.go
@@ -139,7 +139,7 @@ func TestNewNvmlMIGDiscoverer(t *testing.T) {
 			},
 			expectedDevices: nil,
 			expectedMounts:  nil,
-			expectedHooks:   []discover.Hook{},
+			expectedHooks:   nil,
 		},
 	}
 	for _, tc := range testCases {
diff --git a/internal/platform-support/tegra/csv.go b/internal/platform-support/tegra/csv.go
index e47ae9ded..a025c52d9 100644
--- a/internal/platform-support/tegra/csv.go
+++ b/internal/platform-support/tegra/csv.go
@@ -49,14 +49,20 @@ func (o tegraOptions) newDiscovererFromCSVFiles() (discover.Discover, error) {
 		targetsByType[csv.MountSpecDir],
 	)
 
-	// Libraries and symlinks use the same locator.
-	libraries := discover.NewMounts(
-		o.logger,
-		o.symlinkLocator,
-		o.driverRoot,
-		targetsByType[csv.MountSpecLib],
+	// We create a discoverer for mounted libraries and add additional .so
+	// symlinks for the driver.
+	libraries := discover.WithDriverDotSoSymlinks(
+		discover.NewMounts(
+			o.logger,
+			o.symlinkLocator,
+			o.driverRoot,
+			targetsByType[csv.MountSpecLib],
+		),
+		"",
+		o.nvidiaCDIHookPath,
 	)
 
+	// We process the expliclitlty requested symlinks.
 	symlinkTargets := o.ignorePatterns.Apply(targetsByType[csv.MountSpecSym]...)
 	o.logger.Debugf("Filtered symlink targets: %v", symlinkTargets)
 	symlinks := discover.NewMounts(
@@ -65,7 +71,7 @@ func (o tegraOptions) newDiscovererFromCSVFiles() (discover.Discover, error) {
 		o.driverRoot,
 		symlinkTargets,
 	)
-	createSymlinks := o.createCSVSymlinkHooks(symlinkTargets, libraries)
+	createSymlinks := o.createCSVSymlinkHooks(symlinkTargets)
 
 	d := discover.Merge(
 		devices,
diff --git a/internal/platform-support/tegra/symlinks.go b/internal/platform-support/tegra/symlinks.go
index 37b07e6dc..cc677638e 100644
--- a/internal/platform-support/tegra/symlinks.go
+++ b/internal/platform-support/tegra/symlinks.go
@@ -18,8 +18,6 @@ package tegra
 
 import (
 	"fmt"
-	"path/filepath"
-	"strings"
 
 	"github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/internal/discover"
 	"github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/internal/logger"
@@ -31,7 +29,6 @@ type symlinkHook struct {
 	logger            logger.Interface
 	nvidiaCDIHookPath string
 	targets           []string
-	mountsFrom        discover.Discover
 
 	// The following can be overridden for testing
 	symlinkChainLocator lookup.Locator
@@ -39,12 +36,11 @@ type symlinkHook struct {
 }
 
 // createCSVSymlinkHooks creates a discoverer for a hook that creates required symlinks in the container
-func (o tegraOptions) createCSVSymlinkHooks(targets []string, mounts discover.Discover) discover.Discover {
+func (o tegraOptions) createCSVSymlinkHooks(targets []string) discover.Discover {
 	return symlinkHook{
 		logger:              o.logger,
 		nvidiaCDIHookPath:   o.nvidiaCDIHookPath,
 		targets:             targets,
-		mountsFrom:          mounts,
 		symlinkChainLocator: o.symlinkChainLocator,
 		resolveSymlink:      o.resolveSymlink,
 	}
@@ -52,62 +48,12 @@ func (o tegraOptions) createCSVSymlinkHooks(targets []string, mounts discover.Di
 
 // Hooks returns a hook to create the symlinks from the required CSV files
 func (d symlinkHook) Hooks() ([]discover.Hook, error) {
-	specificLinks, err := d.getSpecificLinks()
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("failed to determine specific links: %v", err)
-	}
-
-	csvSymlinks := d.getCSVFileSymlinks()
-
 	return discover.CreateCreateSymlinkHook(
 		d.nvidiaCDIHookPath,
-		append(csvSymlinks, specificLinks...),
+		d.getCSVFileSymlinks(),
 	).Hooks()
 }
 
-// getSpecificLinks returns the required specic links that need to be created
-func (d symlinkHook) getSpecificLinks() ([]string, error) {
-	mounts, err := d.mountsFrom.Mounts()
-	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("failed to discover mounts for ldcache update: %v", err)
-	}
-
-	linkProcessed := make(map[string]bool)
-	var links []string
-	for _, m := range mounts {
-		var target string
-		var link string
-
-		lib := filepath.Base(m.Path)
-
-		switch {
-		case strings.HasPrefix(lib, "libcuda.so"):
-			// XXX Many applications wrongly assume that libcuda.so exists (e.g. with dlopen).
-			target = "libcuda.so.1"
-			link = "libcuda.so"
-		case strings.HasPrefix(lib, "libGLX_nvidia.so"):
-			// XXX GLVND requires this symlink for indirect GLX support.
-			target = lib
-			link = "libGLX_indirect.so.0"
-		case strings.HasPrefix(lib, "libnvidia-opticalflow.so"):
-			// XXX Fix missing symlink for libnvidia-opticalflow.so.
-			target = "libnvidia-opticalflow.so.1"
-			link = "libnvidia-opticalflow.so"
-		default:
-			continue
-		}
-		if linkProcessed[link] {
-			continue
-		}
-		linkProcessed[link] = true
-
-		linkPath := filepath.Join(filepath.Dir(m.Path), link)
-		links = append(links, fmt.Sprintf("%v::%v", target, linkPath))
-	}
-
-	return links, nil
-}
-
 // getSymlinkCandidates returns a list of symlinks that are candidates for being created.
 func (d symlinkHook) getSymlinkCandidates() []string {
 	var candidates []string
diff --git a/pkg/nvcdi/driver-nvml.go b/pkg/nvcdi/driver-nvml.go
index d40045d42..007ead28b 100644
--- a/pkg/nvcdi/driver-nvml.go
+++ b/pkg/nvcdi/driver-nvml.go
@@ -97,11 +97,15 @@ func NewDriverLibraryDiscoverer(logger logger.Interface, driver *root.Driver, nv
 		libraryPaths,
 	)
 
-	hooks, _ := discover.NewLDCacheUpdateHook(logger, libraries, nvidiaCDIHookPath, ldconfigPath)
+	updateLDCache, _ := discover.NewLDCacheUpdateHook(logger, libraries, nvidiaCDIHookPath, ldconfigPath)
 
 	d := discover.Merge(
-		libraries,
-		hooks,
+		discover.WithDriverDotSoSymlinks(
+			libraries,
+			version,
+			nvidiaCDIHookPath,
+		),
+		updateLDCache,
 	)
 
 	return d, nil