diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index b1ac18b565..1a77501305 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ jobs:
   pytorch:
     name: 'PyTorch'
     runs-on: ubuntu-latest
+    if: false  # NGC PyTorch container does not fit on GitHub runner
     container:
       image: nvcr.io/nvidia/pytorch:23.03-py3
       options: --user root
diff --git a/.github/workflows/lint.yml b/.github/workflows/lint.yml
index 0152337b98..53f0a824d8 100644
--- a/.github/workflows/lint.yml
+++ b/.github/workflows/lint.yml
@@ -22,6 +22,7 @@ jobs:
   pytorch_pylint:
     name: 'PyTorch Python'
     runs-on: ubuntu-latest
+    if: false  # NGC PyTorch container does not fit on GitHub runner
     container:
       image: nvcr.io/nvidia/pytorch:23.03-py3
       options: --user root