Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

需要中文翻译 #5

Open
GPBeta opened this issue Sep 27, 2015 · 16 comments
Open

需要中文翻译 #5

GPBeta opened this issue Sep 27, 2015 · 16 comments
Labels

Comments

@GPBeta
Copy link
Member

GPBeta commented Sep 27, 2015

如需中文翻译 SDK Wiki / Library, 请在本 issue 跟帖.
将按照实际情况调整翻译工作的优先级.

@GPBeta GPBeta added the QUEST label Oct 4, 2015
@AnxQ
Copy link

AnxQ commented Oct 28, 2015

最好还是翻译了(虽然我看得懂)...多找点人的话很快就能翻译过来吧

@AnxQ
Copy link

AnxQ commented Oct 28, 2015

还有文档能不能提供下载..类似javadoc的

@GPBeta
Copy link
Member Author

GPBeta commented Oct 28, 2015

文档快照在 NERvSDK/docs/NERvLibrary.chm

@AnxQ
Copy link

AnxQ commented Oct 29, 2015

)谢:D

@endlesstravel
Copy link

容我在下面吐槽几句。

坐的时间太长了,想做个定时提醒的程序,但是我还是决定去二次开发某个桌面挂件程序的插件。

先跑去看了rainmeter,之前稍微了解过,然而我跑到那边去,不出所然SDK文档一片英文 😅 …………(虽然也不是不能看,但是英语太渣……看着累)。

但是我还知道bilibili上看到的SAO utils,很高兴地以为国人做的,应该支持下国人 👍 ,而且SDK什么的应该没问题了 😄 …………查了半天没找到开发SDK在哪里。好不容易找到了,没想到又是英文…… 😂

倒不是有什么怨言,与国际接轨并没有错,果然还是应该老老实实学习好英文啊。 😇

@RangerCD
Copy link
Member

可以考虑用JS或者用Flash制作,然后使用网页挂件即可

@endlesstravel
Copy link

谢谢,的确是个思路,我想我可以试着做下。

@GPBeta
Copy link
Member Author

GPBeta commented May 30, 2016

对的, 如 CD 所说, 目前挂件通过网页 HTML + JS 写比较好, 也比较简单, C++ 写 GUI 现在门槛越来越高了.
要写网页挂件的话, 可以看这里 http://www.gpbeta.com/post/develop/sao-utils-web-widget/ (中文)
带一个示例挂件.

@endlesstravel
Copy link

是的,谢谢GP的提醒,网页挂件是个好方法,应该很快就能写好了。

@Ray-Eldath
Copy link

附议(・・;

@ChurchYan
Copy link

ChurchYan commented Nov 5, 2017

现在还需要翻译吗~

@Ray-Eldath
Copy link

@ChurchYan 窝刚刚看了下 感觉翻译不是特别需要 相比我感觉更需要一个更加详细的tutorial才行啊...比如GUI咋写 插件设置窗口咋整 一些常用API的讲解啥的 以及我觉得还需要一个API总览图(?) 看到API文档还是一头雾水 完全不知道啥是啥 啥干啥
另外还有点个人的奢望就是希望能有Java Python或其它一些更 现代 的语言的SDK 起码有个和Cpp完全兼容的Rust都能好一点吧.......⊙ω⊙

@Kiritow
Copy link

Kiritow commented Nov 5, 2017

C++难道不现代么(笑

@GPBeta
Copy link
Member Author

GPBeta commented Nov 6, 2017

由于 ABI 兼容问题, 目前 GUI 部分不仅没有文档, API 还是私有的.
有鉴于此, 下一个实验性版本将迁移到 QT 框架并使用 QML 脚本作为上层的开发接口.
底层开发接口仍在考虑直接暴露 QT 库还是说再封装一层...

@GPBeta GPBeta changed the title [QUEST]需要中文翻译 需要中文翻译 Nov 6, 2017
@Ray-Eldath
Copy link

QT好啊 QT好啊
(讲道理我觉得Rust略比C++好使(误

@yanthems
Copy link

yanthems commented Mar 6, 2018

复议

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

8 participants