Add examples of additional platforms

[nwneisen]

I know mkectl is running in a few different ways and it would be good to share these with customers under the examples section. Methods that I know of

• lima VM - https://github.com/MirantisContainers/mke/blob/main/docs/dev/local-lima-setup.md
• colima - https://miracloud.slack.com/archives/C05Q9JN9M7C/p1725050556399799?thread_ts=1724980077.337589&cid=C05Q9JN9M7C
• kvm
• multipass

The first two will help users run on a mac and are already typed up. They should be read through and modified in any way to make them customer ready