diff --git a/po/zh-CN.po b/po/zh-CN.po index e38835e..114399a 100644 --- a/po/zh-CN.po +++ b/po/zh-CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.7\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n" #: mydevices/dialogs/trigger.html:54 mydevices/dialogs/trigger.html:67 @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "+ 新增资料通道" msgid "+ Add firmware" msgstr "+ 新增固件" -#: controllers/development/detail.js:144 +#: controllers/development/detail.js:145 #: development/detail/testdevicelist.html:59 msgid "+ Add test device" msgstr "+ 新增测试装置" -#: controllers/development/detail.js:140 development/detail/trigger.html:78 +#: controllers/development/detail.js:141 development/detail/trigger.html:78 msgid "+ Add trigger & action" msgstr "+ 新增触发条件和动作" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "1. 由其他使用者分享给您的装置不会列入计算。" msgid "1. {{count}} test devices" msgstr "1. {{count}} 个测试装置" -#: main.js:432 +#: main.js:451 msgid "1010" msgstr "1010" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "和" msgid "API Hint" msgstr "API 提示" -#: mydevices/detail.html:317 mydevices/dialogs/showapihint.html:3 +#: mydevices/detail.html:322 mydevices/dialogs/showapihint.html:3 msgid "API hint" msgstr "API 提示" @@ -163,11 +163,11 @@ msgstr "API使用限制" msgid "API type" msgstr "API 类型" -#: controllers/development/detail.js:127 +#: controllers/development/detail.js:128 msgid "Account limitation reached. You cannot create more devices." msgstr "已达到帐户限制。您无法再建立更多装置。" -#: controllers/development/detail.js:131 controllers/development/detail.js:143 +#: controllers/development/detail.js:132 controllers/development/detail.js:144 msgid "Account limitation reached. You cannot create more test devices." msgstr "已达到帐户限制。您无法再建立更多测试装置。" @@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "动作" msgid "Action type" msgstr "动作类型" -#: controllers/development/detail.js:1338 +#: controllers/development/detail.js:1336 msgid "Action type is required!" msgstr "您需输入动作类型!" -#: controllers/development/detail.js:1343 +#: controllers/development/detail.js:1341 msgid "Action {{field}} is required!" msgstr "您必须输入动作栏位 {{field}}" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "已激活装置" msgid "Activated rate" msgstr "激活比例" -#: controllers/development/detail.js:136 development/detail/components.html:29 +#: controllers/development/detail.js:137 development/detail/components.html:29 #: development/dialogs/addComponent.html:31 #: development/dialogs/addComponent.html:58 msgid "Add" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Beta release" msgid "Beta released" msgstr "Beta released" -#: services/products/main.js:653 +#: services/products/main.js:654 msgid "Between" msgstr "之间" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "找不到想要的模版吗?" #: development/dialogs/ranOutOfLimitation.html:27 #: development/dialogs/trigger/add.html:406 #: development/dialogs/trigger/edit.html:394 -#: dialogs/tutorialCloseConfirm.html:32 main.js:436 +#: dialogs/tutorialCloseConfirm.html:32 main.js:455 #: management/DeviceListManagement/index.js:143 #: management/dialogs/createSerialNumber.html:84 #: mydevices/dialogs/createDevices.html:82 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "取消" msgid "Category" msgstr "分类" -#: profile/dialogs/changePassword.html:3 profile/index.html:85 +#: profile/dialogs/changePassword.html:3 profile/index.html:76 msgid "Change password" msgstr "更改密码" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "点击编辑按钮,开始编辑!" msgid "Click to copy the activation code" msgstr "点击激活码来复制" -#: controllers/development/detail.js:151 +#: controllers/development/detail.js:152 #: development/dialogs/cloneProduct.html:61 development/index.html:138 msgid "Clone" msgstr "复制" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "复制" msgid "Clone from existing prototype" msgstr "从既有的产品原型复制" -#: main.js:403 +#: main.js:422 msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -504,6 +504,16 @@ msgstr "即将推出" msgid "Coming soon!" msgstr "即将推出" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:371 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:366 +msgid "Company/organization name" +msgstr "公司/组织名称" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:337 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:332 +msgid "Company/organization type" +msgstr "公司/组织类型" + #: development/dialogs/addFirmware.html:40 #: development/dialogs/addFirmware.html:47 #: development/dialogs/editFirmware.html:26 @@ -531,7 +541,7 @@ msgstr "" msgid "Controller" msgstr "调节器" -#: controllers/devices/detail.js:190 controllers/profile/index.js:286 +#: controllers/devices/detail.js:190 controllers/profile/index.js:291 #: management/DeviceListManagement/DeviceRow.js:220 msgid "Copy" msgstr "复制" @@ -545,11 +555,11 @@ msgstr "创建" msgid "Create a test device from prototype" msgstr "替产品原型新增一个测试装置" -#: controllers/development/detail.js:728 +#: controllers/development/detail.js:726 msgid "Create as public device" msgstr "建立为公开装置" -#: controllers/development/detail.js:128 development/detail.html:89 +#: controllers/development/detail.js:129 development/detail.html:89 #: development/dialogs/createDevice.html:6 msgid "Create device" msgstr "创建装置" @@ -566,7 +576,7 @@ msgstr "立即创建" msgid "Create prototype" msgstr "创建原型" -#: controllers/development/detail.js:132 development/detail.html:71 +#: controllers/development/detail.js:133 development/detail.html:71 #: development/dialogs/createTestDevice.html:6 msgid "Create test device" msgstr "创建测试装置" @@ -597,7 +607,7 @@ msgstr "马上建立产品原型!" msgid "Creator" msgstr "建立者" -#: controllers/development/detail.js:1328 +#: controllers/development/detail.js:1326 msgid "Criteria Value should be in numeric format!" msgstr "条件值需为数字" @@ -609,6 +619,10 @@ msgstr "目前没有已建立的测试装置" msgid "Currently use:" msgstr "现正使用:" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:559 +msgid "Customized smart scene" +msgstr "可客制化场域图" + #: controllers/limitation/index.js:60 msgid "Daily accumulation" msgstr "每日累积" @@ -617,16 +631,16 @@ msgstr "每日累积" msgid "Dashboard" msgstr "仪表板" -#: controllers/development/detail.js:559 +#: controllers/development/detail.js:557 msgid "Data Channel Id cannot null" msgstr "资料通道 Id 不能為空" -#: controllers/development/detail.js:562 +#: controllers/development/detail.js:560 msgid "Data Channel Id only input a-z, 0-9, and_" msgstr "资料通道 Id 只能输入A-Z,0-9,以及_。" #: development/detail.html:196 development/dialogs/trigger/add.html:120 -#: development/dialogs/trigger/edit.html:110 mydevices/detail.html:284 +#: development/dialogs/trigger/edit.html:110 mydevices/detail.html:289 msgid "Data channel" msgstr "资料通道" @@ -637,11 +651,11 @@ msgstr "资料通道" msgid "Data channel Id" msgstr "资料通道 Id" -#: controllers/development/detail.js:625 +#: controllers/development/detail.js:623 msgid "Data channel Id was used!" msgstr "资料通道 Id 已被使用!" -#: controllers/development/detail.js:1326 +#: controllers/development/detail.js:1324 msgid "Data channel is required!" msgstr "您必须选择资料通道!" @@ -659,8 +673,8 @@ msgstr "用量" msgid "Data type" msgstr "资料型态" -#: controllers/development/detail.js:157 development/detail/components.html:149 -#: development/index.html:140 main.js:435 +#: controllers/development/detail.js:158 development/detail/components.html:149 +#: development/index.html:140 main.js:454 #: management/DeviceListManagement/index.js:151 mydevices/detail.html:105 #: mydevices/index.html:120 profile/detail/serviceprovider.html:22 msgid "Delete" @@ -676,7 +690,7 @@ msgstr "删除动作" msgid "Delete data channel" msgstr "删除资料通道" -#: main.js:433 +#: main.js:452 msgid "" "Deleting your device and its sensors is irreversible. Enter your device's " "name below to confirm you want to permanently delete it:" @@ -689,7 +703,7 @@ msgstr "若删除您的装置,则无法复原。输入您装置的名称以永 #: development/dialogs/editComponent.html:30 #: development/dialogs/editProducts.html:84 #: development/dialogs/trigger/add.html:79 -#: development/dialogs/trigger/edit.html:69 +#: development/dialogs/trigger/edit.html:69 mydevices/detail.html:168 #: mydevices/dialogs/createDevices.html:44 #: mydevices/dialogs/editDevices.html:64 profile/detail/serviceprovider.html:46 #: profile/dialogs/applyApp.html:65 profile/dialogs/editApp.html:70 @@ -736,7 +750,7 @@ msgstr "开发" msgid "Device" msgstr "装置" -#: main.js:434 +#: main.js:453 msgid "Device Title" msgstr "装置名称" @@ -768,7 +782,7 @@ msgstr "装置名称" msgid "Device name ( default )" msgstr "装置名称(默认值)" -#: controllers/development/detail.js:736 +#: controllers/development/detail.js:734 msgid "Device name cannot null." msgstr "装置名称不能为空。" @@ -847,7 +861,7 @@ msgstr "例如: 0.01 (浮点数)" msgid "EX:100(only input integer)" msgstr "例如: 100 (整数)" -#: controllers/development/detail.js:180 development/detail/components.html:142 +#: controllers/development/detail.js:181 development/detail/components.html:142 #: development/detail/manufacturerinfo.html:11 development/index.html:137 #: profile/detail/serviceprovider.html:31 msgid "Edit" @@ -888,7 +902,7 @@ msgid "Edit trigger information" msgstr "编辑触发条件信息" #: development/detail/userprivileges.html:9 limitation/index.html:127 -#: mydevices/detail/userprivileges.html:9 profile/index.html:76 +#: mydevices/detail/userprivileges.html:9 profile/index.html:71 msgid "Email" msgstr "电子邮件" @@ -916,7 +930,7 @@ msgstr "輸入裝置名稱" msgid "Enter your serials, one per line." msgstr "請輸入你的序號,每個序號間請斷行。" -#: services/products/main.js:649 +#: services/products/main.js:650 msgid "Equal to" msgstr "等于" @@ -940,11 +954,11 @@ msgstr "范例:产品原型名称2" msgid "Exit" msgstr "退出" -#: controllers/development/detail.js:154 development/index.html:139 +#: controllers/development/detail.js:155 development/index.html:139 msgid "Export" msgstr "汇出" -#: controllers/development/detail.js:84 +#: controllers/development/detail.js:85 msgid "Failure!" msgstr "错误!" @@ -963,7 +977,7 @@ msgstr "填写以下资讯或" #: development/detail.html:215 development/detail/firmware.html:3 #: development/dialogs/firmware/add/selectCompatibleFirmware.html:63 -#: mydevices/detail.html:305 mydevices/detail/firmware.html:9 +#: mydevices/detail.html:310 mydevices/detail/firmware.html:9 msgid "Firmware" msgstr "固件" @@ -1046,7 +1060,7 @@ msgstr "前往使用数量页面" msgid "Go to management" msgstr "前往管理页面" -#: services/products/main.js:641 +#: services/products/main.js:642 msgid "Greater than" msgstr "大于" @@ -1073,6 +1087,10 @@ msgstr "这里是可能有帮助的 API 提示" msgid "Hex" msgstr "十六进位值" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:313 +msgid "Hi" +msgstr "嗨" + #: mydevices/detail/components.html:112 msgid "Hide History" msgstr "隐藏历史资料" @@ -1081,8 +1099,8 @@ msgstr "隐藏历史资料" msgid "High" msgstr "高" -#: services/products/main.js:677 services/products/main.js:686 -#: services/products/main.js:704 +#: services/products/main.js:678 services/products/main.js:687 +#: services/products/main.js:705 msgid "Hint: You can use ${} to use the variable function." msgstr "提示:您可以使用 ${} 来使用变数功能" @@ -1094,6 +1112,11 @@ msgstr "历史 GPS 位置" msgid "Hybrid" msgstr "综合型控制显示器" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:532 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:507 +msgid "I would like to receive the latest news." +msgstr "我想收到最新消息。" + #: factories/dataChnTypeId.js:105 msgid "Image" msgstr "图片" @@ -1135,7 +1158,7 @@ msgstr "输入装置序号。每一行一个序号。请注意,序号需为 50 msgid "Input hint" msgstr "输入提示" -#: services/products/main.js:695 +#: services/products/main.js:696 msgid "Input the Url." msgstr "输入 URL" @@ -1143,7 +1166,7 @@ msgstr "输入 URL" msgid "Input the abbreviation or symbol" msgstr "输入简称或符号" -#: services/products/main.js:670 +#: services/products/main.js:671 msgid "Input the action title" msgstr "输入动作名称" @@ -1155,14 +1178,14 @@ msgstr "输入组件描述" msgid "Input the confirm password" msgstr "输入确认密码" -#: services/products/main.js:685 services/products/main.js:703 +#: services/products/main.js:686 services/products/main.js:704 msgid "" "Input the content of the mobile notificaton. When the trigger criteria is " "met, the mobile notification will be sent to the specified users." msgstr "" "输入手机推播通知的内容。当触发条件满足时,将会发送通知至有权限的使用者。" -#: services/products/main.js:676 +#: services/products/main.js:677 msgid "" "Input the content of the notificaton email. When the trigger criterla is " "met, the email will be sent to the specified users." @@ -1170,20 +1193,20 @@ msgstr "" "输入电子邮件通知的内容。当触发条件满足时,电子邮件通知将会被发送到有权限的使" "用者。" -#: controllers/development/detail.js:1549 +#: controllers/development/detail.js:1547 msgid "Input the data channel description" msgstr "输入资料通道描述" -#: controllers/development/detail.js:1542 +#: controllers/development/detail.js:1540 msgid "Input the data channel id" msgstr "输入资料通道 Id" -#: controllers/development/detail.js:1535 +#: controllers/development/detail.js:1533 #: development/dialogs/editComponent.html:22 msgid "Input the data channel name" msgstr "输入资料通道名称" -#: controllers/development/detail.js:1564 +#: controllers/development/detail.js:1562 msgid "Input the data type" msgstr "输入资料型态" @@ -1296,10 +1319,49 @@ msgstr "输入您的 app 网址。" msgid "Input your check sum information" msgstr "输入检核码" +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:345 +msgid "Input your company type" +msgstr "选择您的公司/组织类型" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:385 +msgid "Input your company/org name" +msgstr "输入您的公司/组织名称" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:350 +msgid "Input your company/org type" +msgstr "选择您的公司/组织类型" + +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:380 +msgid "Input your company/organization name" +msgstr "输入您的公司/组织名称" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:419 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:414 +msgid "Input your company/organization website" +msgstr "输入您的公司/组织网址" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:447 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:447 +msgid "Input your current position" +msgstr "选择您目前的职务" + +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:276 +msgid "Input your language" +msgstr "选择您的语言" + #: profile/dialogs/changePassword.html:115 msgid "Input your new password again" msgstr "再次输入您的新密码" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:481 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:481 +msgid "Input your phone number" +msgstr "输入您的电话号码" + +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:308 +msgid "Input your timezone" +msgstr "选择您的时区" + #: factories/dataChnTypeId.js:25 factories/dataChnTypeId.js:66 msgid "Integer" msgstr "整数" @@ -1376,7 +1438,7 @@ msgstr "Key5 名称" msgid "Key5 value" msgstr "Key5 值" -#: profile/index.html:89 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:263 msgid "Language" msgstr "语言" @@ -1432,7 +1494,7 @@ msgstr "低" msgid "Lower bound should be smaller than upper bound." msgstr "下限值需小于上限值。" -#: services/products/main.js:645 +#: services/products/main.js:646 msgid "Lower than" msgstr "低于" @@ -1449,7 +1511,7 @@ msgstr "MPEG1" msgid "MT7681" msgstr "MT7681" -#: controllers/development/detail.js:1373 controllers/devices/detail.js:99 +#: controllers/development/detail.js:1371 controllers/devices/detail.js:99 msgid "MUST BE A VALID USER E-MAIL!" msgstr "必须是一个有效的使用者电子邮件 !" @@ -1485,6 +1547,15 @@ msgstr "最大支援 fps 值" msgid "Maximum resolution supported" msgstr "最大支援解析度值" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:325 +msgid "" +"MediaTek Cloud Sandbox is an online platform for\n" +"prototyping and testing products. To provide better features for your\n" +"application, please share more about your information with us." +msgstr "" +"MediaTek Cloud Sandbox 是一个线上的物联网平台,让您可以尽情的开发与测试产品雏" +"型。为了提供更好的功能,请您拨冗填写以下资讯。" + #: profile/detail/mobilelist.html:2 msgid "Mobile Notification from MCS" msgstr "来自MCS的推播通知" @@ -1494,7 +1565,7 @@ msgid "Mobile Notification from test device" msgstr "来自测试装置的推播通知" #: mydevices/detail/trigger.html:78 profile/detail/mobilelist.html:5 -#: profile/index.html:230 +#: profile/index.html:110 msgid "Mobile list" msgstr "手机列表" @@ -1542,7 +1613,7 @@ msgstr "名称" msgid "Name cannot be null." msgstr "名称不能为空。" -#: controllers/development/detail.js:273 controllers/development/detail.js:556 +#: controllers/development/detail.js:271 controllers/development/detail.js:554 msgid "Name cannot null" msgstr "名称不能为空。" @@ -1556,10 +1627,6 @@ msgstr "新密码" msgid "Next" msgstr "下一步" -#: profile/index.html:72 -msgid "Nick name" -msgstr "绰号" - #: components/graph/gpio.html:7 components/graph/line.html:7 #: components/graph/pwm.html:7 msgid "No Data Available" @@ -1569,6 +1636,10 @@ msgstr "尚无资料" msgid "No results found. Create your custom unit!" msgstr "找不到符合的结果。来建立您自订的单位吧!" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:619 +msgid "No, I'm not interested." +msgstr "不用了,我对此不感兴趣。" + #: development/dialogs/createDeviceSuccess.html:29 #: development/dialogs/finishCreateDevice.html:25 #: development/dialogs/finishCreateTestDevice.html:25 @@ -1653,6 +1724,14 @@ msgstr "OK" msgid "On line" msgstr "在线" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:579 +msgid "On-premise platform solution" +msgstr "本地端部署的方案" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:589 +msgid "One-click data export" +msgstr "历史资料一键汇出" + #: development/dialogs/createDeviceNotice.html:21 msgid "" "Only prototype owner can beta-release the prototype, please contact your " @@ -1673,6 +1752,11 @@ msgstr "只支持整数和浮点数的资料通道类型。" msgid "Only the devices that you have owner access will be listed and counted." msgstr "只有您为拥有者的装置会被列出并列入计算。" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:190 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:170 +msgid "Oops! The update was not successful. Please try again." +msgstr "哎唷!更新失败,请您再试一次。" + #: dashboard/tutorial.html:4 msgid "Or you can check out the" msgstr "或是您可查看" @@ -1685,7 +1769,7 @@ msgstr "概观" msgid "PWM" msgstr "PWM" -#: profile/index.html:80 +#: profile/index.html:73 msgid "Password" msgstr "密码" @@ -1707,7 +1791,7 @@ msgstr "平台" msgid "Play" msgstr "播放" -#: controllers/development/detail.js:1489 +#: controllers/development/detail.js:1487 msgid "Please Try Again!" msgstr "请再试一次!" @@ -1715,7 +1799,7 @@ msgstr "请再试一次!" msgid "Please be noted:" msgstr "请注意:" -#: controllers/development/detail.js:885 +#: controllers/development/detail.js:883 msgid "Please choose a file to upload" msgstr "请选择要上传的档案" @@ -1736,7 +1820,7 @@ msgstr "请输入 {{key}} 。" msgid "Please select application." msgstr "请选择应用栏位" -#: services/products/main.js:384 +#: services/products/main.js:385 msgid "Please select at least one test device" msgstr "请至少选择一个测试装置。" @@ -1748,7 +1832,7 @@ msgstr "请选择硬件平台。" msgid "Please select industry." msgstr "请选择产业别" -#: main.js:402 main.js:412 +#: main.js:421 main.js:431 msgid "Please try again!" msgstr "请再试一次!" @@ -1882,6 +1966,10 @@ msgstr "回复默认值" msgid "Retrieve data points" msgstr "取得资料点" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:569 +msgid "Richer event trigger rules" +msgstr "更丰富的事件规则引擎" + #: factories/components.js:819 factories/components.js:848 #: factories/components.js:890 factories/components.js:909 msgid "Right" @@ -1965,7 +2053,7 @@ msgstr "选择单位" msgid "Select trigger action" msgstr "选择触发动作" -#: controllers/profile/index.js:187 +#: controllers/profile/index.js:192 msgid "Send email to {{email}}" msgstr "请寄至以下电子邮件 {{email}}" @@ -1973,7 +2061,7 @@ msgstr "请寄至以下电子邮件 {{email}}" msgid "Send us a message!" msgstr "给我们留言!" -#: services/products/main.js:710 +#: services/products/main.js:711 msgid "Send webhook" msgstr "寄送 webhook" @@ -1991,7 +2079,7 @@ msgstr "序号:" msgid "Serial number format error." msgstr "序号格式错误" -#: profile/index.html:238 +#: profile/index.html:118 msgid "Service Provider" msgstr "服务提供者" @@ -2063,10 +2151,10 @@ msgstr "字串" msgid "Success" msgstr "成功" -#: controllers/development/detail.js:83 +#: controllers/development/detail.js:84 #: development/dialogs/finishCreateDevice.html:3 #: development/dialogs/finishCreateTestDevice.html:3 -#: development/dialogs/submitReleaseSuccess.html:5 main.js:400 main.js:417 +#: development/dialogs/submitReleaseSuccess.html:5 main.js:419 main.js:436 msgid "Success!" msgstr "成功!" @@ -2074,6 +2162,11 @@ msgstr "成功!" msgid "Success! Device created." msgstr "成功!设备已创建。" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:182 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:162 +msgid "Success! Your profile has been updated!" +msgstr "成功!您的个人档案已经更新。" + #: mydevices/detail/trigger.html:86 profile/detail/mobilelist.html:13 msgid "Switch" msgstr "开关" @@ -2163,7 +2256,7 @@ msgid "" "automatically directed to the device after creation." msgstr "系统现在正在创建您的装置。请稍候,您将在创建后自动进入装置页面。" -#: services/products/main.js:696 +#: services/products/main.js:697 msgid "The url has to start with http:// or https://" msgstr "设置 URL 地址,需要以 http:// 或 https:// 开头。" @@ -2181,6 +2274,14 @@ msgstr "目前还没有测试装置。" msgid "This feature is under development, will be coming soon!" msgstr "此功能目前正在开发中,将会很快能够提供服务!" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:700 +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:702 +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:704 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:587 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:589 +msgid "This field is is required" +msgstr "此为必填栏位" + #: development/dialogs/firmware/add/editFirmwareInfomation.html:33 #: development/dialogs/firmware/edit/editFirmwareInfomation.html:32 msgid "This firmware version already exist." @@ -2190,7 +2291,7 @@ msgstr "此固件版本已存在。" msgid "This is my clicked marker!" msgstr "这是我的点击标记!" -#: profile/index.html:135 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:295 msgid "Timezone" msgstr "时区" @@ -2237,7 +2338,7 @@ msgid "Totals Prototype" msgstr "个产品原型" #: development/detail.html:203 development/detail/trigger.html:3 -#: mydevices/detail.html:291 mydevices/detail/trigger.html:3 +#: mydevices/detail.html:296 mydevices/detail/trigger.html:3 msgid "Trigger & Action" msgstr "触发条件与动作" @@ -2255,7 +2356,7 @@ msgstr "触发条件" msgid "Trigger name" msgstr "触发条件名称" -#: controllers/development/detail.js:1319 +#: controllers/development/detail.js:1317 msgid "Trigger name is required!" msgstr "请输入触发条件名称" @@ -2294,6 +2395,15 @@ msgstr "单位" msgid "Up" msgstr "上" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:631 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:518 +msgid "Update" +msgstr "更新" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:299 +msgid "Update Profile" +msgstr "更新个人档案" + #: limitation/index.html:46 limitation/index.html:70 msgid "Upgrade now" msgstr "现在更新" @@ -2356,10 +2466,14 @@ msgstr "用户电子邮件" msgid "User Name" msgstr "用户名" -#: development/detail.html:208 mydevices/detail.html:298 +#: development/detail.html:208 mydevices/detail.html:303 msgid "User privileges" msgstr "用户权限" +#: profile/index.html:70 +msgid "Username" +msgstr "用户名" + #: development/detail/userprivileges.html:3 msgid "Users" msgstr "用户" @@ -2393,6 +2507,15 @@ msgstr "影像串流" msgid "Video format" msgstr "影像格式" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:543 +msgid "" +"We would like to further this platform by\n" +"incorporating key features that are essential to your IoT product\n" +"deployment in commercial application, including:" +msgstr "" +"为了满足更多适合商业应用的需求,我们将基于现有平台推​​出数个针对商业应用开发的" +"功能,包含:" + #: profile/detail/serviceprovider.html:43 msgid "Website" msgstr "网站" @@ -2409,6 +2532,14 @@ msgstr "" "当您准备好商品化您的产品原型时,您可建立有带序号的装置并在管理页面中查看状" "况!" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:600 +msgid "Would you be interested in above features?" +msgstr "您对以上功能感兴趣吗?" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:611 +msgid "Yes, I'd like to know more about this commercial version." +msgstr "是的,我想获得更多商务方案的资讯。" + #: values/products/ngIntro.js:13 msgid "" "You can define notification when certain data channel carries a value that " @@ -2461,8 +2592,8 @@ msgstr "" "若您将装置设定为公开,责任何人都可以在不登入 MCS 平台的情况下看到您装置即时搜" "集的资料。请注意目前公开的装置尚不支援 GPS、影像、以及影像串流资料通道。" -#: services/products/main.js:678 services/products/main.js:687 -#: services/products/main.js:705 +#: services/products/main.js:679 services/products/main.js:688 +#: services/products/main.js:706 msgid "" "You can use ${} to reference the pre-defined variables you would like to " "include in your notification. The variables include ${deviceId}, " @@ -2507,7 +2638,7 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission" msgstr "您没有权限" -#: controllers/development/detail.js:1061 controllers/development/index.js:157 +#: controllers/development/detail.js:1059 controllers/development/index.js:157 msgid "You have cloned the" msgstr "您已复制" @@ -2527,7 +2658,7 @@ msgstr "在您 beta-release 前,需要有资料通道。" msgid "You must have data channel before create test device." msgstr "在您建立装置前,需要有资料通道。" -#: controllers/development/detail.js:565 +#: controllers/development/detail.js:563 msgid "You should choose a data channel type!" msgstr "请选择一个资料通道类型!" @@ -2535,7 +2666,7 @@ msgstr "请选择一个资料通道类型!" msgid "You should input the Unit name." msgstr "您需要输入单位名称。" -#: mydevices/detail.html:173 mydevices/detail.html:232 +#: mydevices/detail.html:178 mydevices/detail.html:237 msgid "" "You will need the deviceId and deviceKey when calling our API to access this " "device" @@ -2549,6 +2680,11 @@ msgstr "若现在退出,下次需要重新开始。" msgid "Your App" msgstr "您的 app" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:406 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:401 +msgid "Your Company/organization website" +msgstr "您的公司/组织网址" + #: limitation/index.html:44 msgid "Your account" msgstr "您的帐户" @@ -2561,29 +2697,35 @@ msgstr "您的帐户为" msgid "Your account quota:" msgstr "您的帐户配额:" -#: profile/index.html:211 -msgid "Your current timezone" -msgstr "您当前的时区" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:435 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:435 +msgid "Your current position" +msgstr "您目前的职务" #: limitation/index.html:99 msgid "Your device list" msgstr "您的装置清单" -#: controllers/profile/index.js:207 +#: controllers/profile/index.js:212 msgid "Your password length cannot be less than 8 characters" msgstr "您的密码必须至少为八个字元" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:468 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:468 +msgid "Your phone number" +msgstr "您的电话号码" + #: development/detail/components.html:32 msgid "Your prototype is beta-released." msgstr "您的产品原型状态为 beta-release。" -#: controllers/development/detail.js:135 +#: controllers/development/detail.js:136 msgid "" "Your prototype is beta-released. You can no longer make change to the data " "channel." msgstr "您的产品原型已 beta-release。您无法再变更资料通道。" -#: controllers/development/detail.js:139 +#: controllers/development/detail.js:140 msgid "" "Your prototype is beta-released. You can no longer make change to the " "trigger and action rules." @@ -2621,24 +2763,16 @@ msgstr "浏览" msgid "cancel" msgstr "取消" -#: profile/index.html:95 -msgid "choose Language" -msgstr "选择语言" - -#: profile/index.html:141 -msgid "choose Timezone" -msgstr "选择时区" - #: limitation/dialogs/limitationDetail.html:19 msgid "click here" msgstr "点击此处" -#: controllers/profile/index.js:200 +#: controllers/profile/index.js:205 msgid "confirm password can not be null" msgstr "确认密码不能为空" -#: services/products/main.js:675 services/products/main.js:684 -#: services/products/main.js:702 +#: services/products/main.js:676 services/products/main.js:685 +#: services/products/main.js:703 msgid "content" msgstr "内容" @@ -2682,11 +2816,11 @@ msgstr "下" msgid "field." msgstr "栏位。" -#: controllers/development/detail.js:947 +#: controllers/development/detail.js:945 msgid "file cannot be null!" msgstr "文件不能为空!" -#: controllers/development/detail.js:1061 controllers/development/index.js:157 +#: controllers/development/detail.js:1059 controllers/development/index.js:157 msgid "from" msgstr "来自" @@ -2706,10 +2840,6 @@ msgstr "汇入 JSON 档" msgid "in resources to learn more." msgstr "资源来查看更多讯息" -#: profile/index.html:211 -msgid "is different from your setting." -msgstr "和你目前的设定不符合" - #: development/CreateDevicePopover.js:55 msgid "" "is for prototype testing. It will be created without serial number and you " @@ -2755,19 +2885,19 @@ msgstr "经度值必须在-180至180度之间!" msgid "mins ago" msgstr "分钟之前" -#: controllers/development/detail.js:939 +#: controllers/development/detail.js:937 msgid "name cannot be null!" msgstr "名称不能为空!" -#: controllers/profile/index.js:197 +#: controllers/profile/index.js:202 msgid "new password can not be null" msgstr "新密码不能为空" -#: controllers/profile/index.js:203 +#: controllers/profile/index.js:208 msgid "new password is not as same as confirm password" msgstr "新密码和确认密码不一致" -#: main.js:410 main.js:424 +#: main.js:429 main.js:443 msgid "notice" msgstr "注意" @@ -2802,20 +2932,20 @@ msgstr "右" msgid "save" msgstr "保存" -#: controllers/development/detail.js:1299 -#: controllers/development/detail.js:1307 controllers/development/detail.js:286 -#: controllers/development/detail.js:306 controllers/development/detail.js:391 -#: controllers/development/detail.js:434 controllers/development/index.js:237 +#: controllers/development/detail.js:1297 +#: controllers/development/detail.js:1305 controllers/development/detail.js:284 +#: controllers/development/detail.js:304 controllers/development/detail.js:389 +#: controllers/development/detail.js:432 controllers/development/index.js:237 #: controllers/development/index.js:270 controllers/devices/detail.js:177 #: controllers/devices/detail.js:403 controllers/devices/index.js:81 msgid "success." msgstr "成功。" -#: controllers/development/detail.js:1061 controllers/development/index.js:157 +#: controllers/development/detail.js:1059 controllers/development/index.js:157 msgid "successfully." msgstr "成功" -#: services/products/main.js:669 +#: services/products/main.js:670 msgid "title" msgstr "名称" @@ -2836,7 +2966,7 @@ msgstr "上" msgid "upgrade you've uploaded." msgstr "升级你所上传的档案。" -#: services/products/main.js:694 +#: services/products/main.js:695 msgid "url" msgstr "URL" @@ -2848,7 +2978,7 @@ msgstr "值和周期必须是整数" msgid "version" msgstr "版本" -#: controllers/development/detail.js:943 +#: controllers/development/detail.js:941 msgid "version cannot be null!" msgstr "版本不能为空!" @@ -2880,6 +3010,18 @@ msgid_plural "{{testDeviceNumber}} test devices" msgstr[0] "个测试装置" msgstr[1] "个测试装置" +#~ msgid "Nick name" +#~ msgstr "绰号" + +#~ msgid "choose Language" +#~ msgstr "选择语言" + +#~ msgid "choose Timezone" +#~ msgstr "选择时区" + +#~ msgid "is different from your setting." +#~ msgstr "和你目前的设定不符合" + #~ msgid "Recommended 300 x 160 pixels." #~ msgstr "推荐大小为 300 ×160 像素" @@ -3242,9 +3384,6 @@ msgstr[1] "个测试装置" #~ msgid "My Devices" #~ msgstr "我的装置" -#~ msgid "Profile" -#~ msgstr "个人档案" - #~ msgid "Resources" #~ msgstr "资源" @@ -3439,9 +3578,6 @@ msgstr[1] "个测试装置" #~ msgid "Implement with device" #~ msgstr "装置实际操作" -#~ msgid "Input the notification name" -#~ msgstr "输入通知名称" - #~ msgid "Log Out" #~ msgstr "登出" diff --git a/po/zh-TW.po b/po/zh-TW.po index e1d65dd..77d9919 100644 --- a/po/zh-TW.po +++ b/po/zh-TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.7\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n" #: mydevices/dialogs/trigger.html:54 mydevices/dialogs/trigger.html:67 @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "+ 新增資料通道" msgid "+ Add firmware" msgstr "+ 新增韌體" -#: controllers/development/detail.js:144 +#: controllers/development/detail.js:145 #: development/detail/testdevicelist.html:59 msgid "+ Add test device" msgstr "+ 新增測試裝置" -#: controllers/development/detail.js:140 development/detail/trigger.html:78 +#: controllers/development/detail.js:141 development/detail/trigger.html:78 msgid "+ Add trigger & action" msgstr "+ 新增觸發條件和動作" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "1. 由其他使用者分享給您的裝置不會列入計算。" msgid "1. {{count}} test devices" msgstr "1. {{count}} 個測試裝置" -#: main.js:432 +#: main.js:451 msgid "1010" msgstr "1010" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "和" msgid "API Hint" msgstr "API 提示" -#: mydevices/detail.html:317 mydevices/dialogs/showapihint.html:3 +#: mydevices/detail.html:322 mydevices/dialogs/showapihint.html:3 msgid "API hint" msgstr "API 提示" @@ -163,11 +163,11 @@ msgstr "API 使用限制" msgid "API type" msgstr "API 類型" -#: controllers/development/detail.js:127 +#: controllers/development/detail.js:128 msgid "Account limitation reached. You cannot create more devices." msgstr "已達到帳戶限制。您無法再建立更多裝置。" -#: controllers/development/detail.js:131 controllers/development/detail.js:143 +#: controllers/development/detail.js:132 controllers/development/detail.js:144 msgid "Account limitation reached. You cannot create more test devices." msgstr "已達到帳戶限制。您無法再建立更多測試裝置。" @@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "動作" msgid "Action type" msgstr "動作類型" -#: controllers/development/detail.js:1338 +#: controllers/development/detail.js:1336 msgid "Action type is required!" msgstr "您需輸入動作類型!" -#: controllers/development/detail.js:1343 +#: controllers/development/detail.js:1341 msgid "Action {{field}} is required!" msgstr "您必須輸入動作欄位 {{field}}" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "已激活裝置" msgid "Activated rate" msgstr "激活比例" -#: controllers/development/detail.js:136 development/detail/components.html:29 +#: controllers/development/detail.js:137 development/detail/components.html:29 #: development/dialogs/addComponent.html:31 #: development/dialogs/addComponent.html:58 msgid "Add" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Beta release" msgid "Beta released" msgstr "Beta released" -#: services/products/main.js:653 +#: services/products/main.js:654 msgid "Between" msgstr "之間" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "找不到想要的模版嗎?" #: development/dialogs/ranOutOfLimitation.html:27 #: development/dialogs/trigger/add.html:406 #: development/dialogs/trigger/edit.html:394 -#: dialogs/tutorialCloseConfirm.html:32 main.js:436 +#: dialogs/tutorialCloseConfirm.html:32 main.js:455 #: management/DeviceListManagement/index.js:143 #: management/dialogs/createSerialNumber.html:84 #: mydevices/dialogs/createDevices.html:82 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "取消" msgid "Category" msgstr "分類" -#: profile/dialogs/changePassword.html:3 profile/index.html:85 +#: profile/dialogs/changePassword.html:3 profile/index.html:76 msgid "Change password" msgstr "更改密碼" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "點擊編輯按鈕, 開始編輯!" msgid "Click to copy the activation code" msgstr "點擊激活碼來複製" -#: controllers/development/detail.js:151 +#: controllers/development/detail.js:152 #: development/dialogs/cloneProduct.html:61 development/index.html:138 msgid "Clone" msgstr "複製" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "複製" msgid "Clone from existing prototype" msgstr "從既有的產品原型複製" -#: main.js:403 +#: main.js:422 msgid "Close" msgstr "關閉" @@ -504,6 +504,16 @@ msgstr "即將推出" msgid "Coming soon!" msgstr "即將推出" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:371 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:366 +msgid "Company/organization name" +msgstr "公司/組織名稱" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:337 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:332 +msgid "Company/organization type" +msgstr "公司/組織類型" + #: development/dialogs/addFirmware.html:40 #: development/dialogs/addFirmware.html:47 #: development/dialogs/editFirmware.html:26 @@ -531,7 +541,7 @@ msgstr "" msgid "Controller" msgstr "控制器" -#: controllers/devices/detail.js:190 controllers/profile/index.js:286 +#: controllers/devices/detail.js:190 controllers/profile/index.js:291 #: management/DeviceListManagement/DeviceRow.js:220 msgid "Copy" msgstr "複製" @@ -545,11 +555,11 @@ msgstr "創建" msgid "Create a test device from prototype" msgstr "替產品原型新增一個測試裝置" -#: controllers/development/detail.js:728 +#: controllers/development/detail.js:726 msgid "Create as public device" msgstr "建立為公開裝置" -#: controllers/development/detail.js:128 development/detail.html:89 +#: controllers/development/detail.js:129 development/detail.html:89 #: development/dialogs/createDevice.html:6 msgid "Create device" msgstr "創建裝置" @@ -566,7 +576,7 @@ msgstr "立即創建" msgid "Create prototype" msgstr "創建原型" -#: controllers/development/detail.js:132 development/detail.html:71 +#: controllers/development/detail.js:133 development/detail.html:71 #: development/dialogs/createTestDevice.html:6 msgid "Create test device" msgstr "創建測試裝置" @@ -596,7 +606,7 @@ msgstr "馬上創建原型!" msgid "Creator" msgstr "建立者" -#: controllers/development/detail.js:1328 +#: controllers/development/detail.js:1326 msgid "Criteria Value should be in numeric format!" msgstr "條件值需為數字" @@ -608,6 +618,10 @@ msgstr "目前沒有已建立的測試裝置" msgid "Currently use:" msgstr "現正使用:" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:559 +msgid "Customized smart scene" +msgstr "可客製化場域圖" + #: controllers/limitation/index.js:60 msgid "Daily accumulation" msgstr "每日累積" @@ -616,16 +630,16 @@ msgstr "每日累積" msgid "Dashboard" msgstr "儀表板" -#: controllers/development/detail.js:559 +#: controllers/development/detail.js:557 msgid "Data Channel Id cannot null" msgstr "資料通道 Id 不能為空" -#: controllers/development/detail.js:562 +#: controllers/development/detail.js:560 msgid "Data Channel Id only input a-z, 0-9, and_" msgstr "資料通道 Id 只能輸入 A-Z,0-9,以及_。" #: development/detail.html:196 development/dialogs/trigger/add.html:120 -#: development/dialogs/trigger/edit.html:110 mydevices/detail.html:284 +#: development/dialogs/trigger/edit.html:110 mydevices/detail.html:289 msgid "Data channel" msgstr "資料通道" @@ -636,11 +650,11 @@ msgstr "資料通道" msgid "Data channel Id" msgstr "資料通道 Id" -#: controllers/development/detail.js:625 +#: controllers/development/detail.js:623 msgid "Data channel Id was used!" msgstr "資料通道 Id 已被使用!" -#: controllers/development/detail.js:1326 +#: controllers/development/detail.js:1324 msgid "Data channel is required!" msgstr "您必須選擇資料通道!" @@ -658,8 +672,8 @@ msgstr "用量" msgid "Data type" msgstr "資料型態" -#: controllers/development/detail.js:157 development/detail/components.html:149 -#: development/index.html:140 main.js:435 +#: controllers/development/detail.js:158 development/detail/components.html:149 +#: development/index.html:140 main.js:454 #: management/DeviceListManagement/index.js:151 mydevices/detail.html:105 #: mydevices/index.html:120 profile/detail/serviceprovider.html:22 msgid "Delete" @@ -675,7 +689,7 @@ msgstr "刪除動作" msgid "Delete data channel" msgstr "刪除資料通道" -#: main.js:433 +#: main.js:452 msgid "" "Deleting your device and its sensors is irreversible. Enter your device's " "name below to confirm you want to permanently delete it:" @@ -688,7 +702,7 @@ msgstr "若刪除您的裝置,則無法復原。輸入您裝置的名稱以永 #: development/dialogs/editComponent.html:30 #: development/dialogs/editProducts.html:84 #: development/dialogs/trigger/add.html:79 -#: development/dialogs/trigger/edit.html:69 +#: development/dialogs/trigger/edit.html:69 mydevices/detail.html:168 #: mydevices/dialogs/createDevices.html:44 #: mydevices/dialogs/editDevices.html:64 profile/detail/serviceprovider.html:46 #: profile/dialogs/applyApp.html:65 profile/dialogs/editApp.html:70 @@ -735,13 +749,11 @@ msgstr "開發" msgid "Device" msgstr "裝置" -#: main.js:434 +#: main.js:453 msgid "Device Title" msgstr "裝置名稱" #: controllers/devices/clone.js:41 -#, fuzzy -#| msgid "Devices creation Fail!" msgid "Device creation failure." msgstr "裝置創建失敗!" @@ -769,7 +781,7 @@ msgstr "裝置名稱" msgid "Device name ( default )" msgstr "裝置名稱 (初始值)" -#: controllers/development/detail.js:736 +#: controllers/development/detail.js:734 msgid "Device name cannot null." msgstr "裝置名稱不能為空。" @@ -848,7 +860,7 @@ msgstr "例如: 0.01 (浮點數)" msgid "EX:100(only input integer)" msgstr "例如: 100 (整數)" -#: controllers/development/detail.js:180 development/detail/components.html:142 +#: controllers/development/detail.js:181 development/detail/components.html:142 #: development/detail/manufacturerinfo.html:11 development/index.html:137 #: profile/detail/serviceprovider.html:31 msgid "Edit" @@ -889,7 +901,7 @@ msgid "Edit trigger information" msgstr "編輯觸發條件資訊" #: development/detail/userprivileges.html:9 limitation/index.html:127 -#: mydevices/detail/userprivileges.html:9 profile/index.html:76 +#: mydevices/detail/userprivileges.html:9 profile/index.html:71 msgid "Email" msgstr "電子郵件帳號" @@ -917,7 +929,7 @@ msgstr "輸入裝置名稱" msgid "Enter your serials, one per line." msgstr "請輸入你的序號,每個序號間請斷行。" -#: services/products/main.js:649 +#: services/products/main.js:650 msgid "Equal to" msgstr "等於" @@ -941,11 +953,11 @@ msgstr "範例: 產品原型名稱2" msgid "Exit" msgstr "退出" -#: controllers/development/detail.js:154 development/index.html:139 +#: controllers/development/detail.js:155 development/index.html:139 msgid "Export" msgstr "匯出" -#: controllers/development/detail.js:84 +#: controllers/development/detail.js:85 msgid "Failure!" msgstr "錯誤!" @@ -964,7 +976,7 @@ msgstr "填寫以下資訊或" #: development/detail.html:215 development/detail/firmware.html:3 #: development/dialogs/firmware/add/selectCompatibleFirmware.html:63 -#: mydevices/detail.html:305 mydevices/detail/firmware.html:9 +#: mydevices/detail.html:310 mydevices/detail/firmware.html:9 msgid "Firmware" msgstr "韌體" @@ -1047,7 +1059,7 @@ msgstr "前往使用數量頁面" msgid "Go to management" msgstr "前往管理頁面" -#: services/products/main.js:641 +#: services/products/main.js:642 msgid "Greater than" msgstr "大於" @@ -1074,6 +1086,10 @@ msgstr "這裡是可能有幫助的 API 提示" msgid "Hex" msgstr "十六進位值" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:313 +msgid "Hi" +msgstr "嗨" + #: mydevices/detail/components.html:112 msgid "Hide History" msgstr "隱藏歷史資料" @@ -1082,8 +1098,8 @@ msgstr "隱藏歷史資料" msgid "High" msgstr "高" -#: services/products/main.js:677 services/products/main.js:686 -#: services/products/main.js:704 +#: services/products/main.js:678 services/products/main.js:687 +#: services/products/main.js:705 msgid "Hint: You can use ${} to use the variable function." msgstr "提示:您可以使用 ${} 來使用變數功能" @@ -1095,6 +1111,11 @@ msgstr "歷史 GPS 位置" msgid "Hybrid" msgstr "綜合型控制顯示器" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:532 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:507 +msgid "I would like to receive the latest news." +msgstr "我想收到最新消息。" + #: factories/dataChnTypeId.js:105 msgid "Image" msgstr "圖片" @@ -1136,7 +1157,7 @@ msgstr "輸入裝置序號。每一行一個序號。請注意,序號需為 50 msgid "Input hint" msgstr "輸入提示" -#: services/products/main.js:695 +#: services/products/main.js:696 msgid "Input the Url." msgstr "輸入 URL" @@ -1144,7 +1165,7 @@ msgstr "輸入 URL" msgid "Input the abbreviation or symbol" msgstr "輸入簡稱或符號" -#: services/products/main.js:670 +#: services/products/main.js:671 msgid "Input the action title" msgstr "輸入動作名稱" @@ -1156,14 +1177,14 @@ msgstr "輸入元件敘述" msgid "Input the confirm password" msgstr "輸入確定的密碼" -#: services/products/main.js:685 services/products/main.js:703 +#: services/products/main.js:686 services/products/main.js:704 msgid "" "Input the content of the mobile notificaton. When the trigger criteria is " "met, the mobile notification will be sent to the specified users." msgstr "" "輸入手機推播通知的內容。當觸發條件滿足時,將會發送通知至有權限的使用者。" -#: services/products/main.js:676 +#: services/products/main.js:677 msgid "" "Input the content of the notificaton email. When the trigger criterla is " "met, the email will be sent to the specified users." @@ -1171,20 +1192,20 @@ msgstr "" "輸入電子郵件通知的內容。當觸發條件滿足時,電子郵件通知將會被發送到有權限的使" "用者。" -#: controllers/development/detail.js:1549 +#: controllers/development/detail.js:1547 msgid "Input the data channel description" msgstr "輸入資料通道描述" -#: controllers/development/detail.js:1542 +#: controllers/development/detail.js:1540 msgid "Input the data channel id" msgstr "輸入資料通道 Id" -#: controllers/development/detail.js:1535 +#: controllers/development/detail.js:1533 #: development/dialogs/editComponent.html:22 msgid "Input the data channel name" msgstr "輸入資料通道名稱" -#: controllers/development/detail.js:1564 +#: controllers/development/detail.js:1562 msgid "Input the data type" msgstr "輸入資料型態" @@ -1297,10 +1318,49 @@ msgstr "輸入您的 app 網址。" msgid "Input your check sum information" msgstr "輸入檢核碼" +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:345 +msgid "Input your company type" +msgstr "選擇您的公司類型。" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:385 +msgid "Input your company/org name" +msgstr "輸入您的公司/組織名稱。" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:350 +msgid "Input your company/org type" +msgstr "選擇您的公司/組織類型" + +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:380 +msgid "Input your company/organization name" +msgstr "輸入您的公司/組織名稱" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:419 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:414 +msgid "Input your company/organization website" +msgstr "輸入您的公司/組織網站" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:447 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:447 +msgid "Input your current position" +msgstr "選擇您目前的職稱" + +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:276 +msgid "Input your language" +msgstr "選擇您的語言。" + #: profile/dialogs/changePassword.html:115 msgid "Input your new password again" msgstr "請再輸入一次你的新密碼" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:481 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:481 +msgid "Input your phone number" +msgstr "輸入您的電話號碼" + +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:308 +msgid "Input your timezone" +msgstr "選擇您的時區" + #: factories/dataChnTypeId.js:25 factories/dataChnTypeId.js:66 msgid "Integer" msgstr "整數" @@ -1377,7 +1437,7 @@ msgstr "Key5 名稱" msgid "Key5 value" msgstr "Key5 值" -#: profile/index.html:89 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:263 msgid "Language" msgstr "語言" @@ -1433,7 +1493,7 @@ msgstr "低" msgid "Lower bound should be smaller than upper bound." msgstr "下限值需小於上限值" -#: services/products/main.js:645 +#: services/products/main.js:646 msgid "Lower than" msgstr "小於" @@ -1450,7 +1510,7 @@ msgstr "MPEG1" msgid "MT7681" msgstr "MT7681" -#: controllers/development/detail.js:1373 controllers/devices/detail.js:99 +#: controllers/development/detail.js:1371 controllers/devices/detail.js:99 msgid "MUST BE A VALID USER E-MAIL!" msgstr "必須是一個有效的使用者電子郵件 !" @@ -1486,6 +1546,15 @@ msgstr "最大支援 fps 值" msgid "Maximum resolution supported" msgstr "最大支援解析度值" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:325 +msgid "" +"MediaTek Cloud Sandbox is an online platform for\n" +"prototyping and testing products. To provide better features for your\n" +"application, please share more about your information with us." +msgstr "" +"MediaTek Cloud Sandbox 是一個線上的物聯網平台,讓您可以盡情的開發與測試產品雛" +"型。為了提供更好的功能,請您撥冗填寫以下資訊。" + #: profile/detail/mobilelist.html:2 msgid "Mobile Notification from MCS" msgstr "來自 MCS 的推播通知" @@ -1495,7 +1564,7 @@ msgid "Mobile Notification from test device" msgstr "來自測試裝置的推播通知" #: mydevices/detail/trigger.html:78 profile/detail/mobilelist.html:5 -#: profile/index.html:230 +#: profile/index.html:110 msgid "Mobile list" msgstr "手機列表" @@ -1543,7 +1612,7 @@ msgstr "名稱" msgid "Name cannot be null." msgstr "名稱不能為空。" -#: controllers/development/detail.js:273 controllers/development/detail.js:556 +#: controllers/development/detail.js:271 controllers/development/detail.js:554 msgid "Name cannot null" msgstr "名稱不能為空。" @@ -1557,10 +1626,6 @@ msgstr "新密碼" msgid "Next" msgstr "下一步" -#: profile/index.html:72 -msgid "Nick name" -msgstr "暱稱" - #: components/graph/gpio.html:7 components/graph/line.html:7 #: components/graph/pwm.html:7 msgid "No Data Available" @@ -1570,6 +1635,10 @@ msgstr "尚無資料" msgid "No results found. Create your custom unit!" msgstr "找不到符合的結果。來建立您自訂的單位吧!" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:619 +msgid "No, I'm not interested." +msgstr "不用了,我對此不感興趣。" + #: development/dialogs/createDeviceSuccess.html:29 #: development/dialogs/finishCreateDevice.html:25 #: development/dialogs/finishCreateTestDevice.html:25 @@ -1654,6 +1723,14 @@ msgstr "OK" msgid "On line" msgstr "在線" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:579 +msgid "On-premise platform solution" +msgstr "本地端部署的方案" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:589 +msgid "One-click data export" +msgstr "歷史資料一鍵匯出" + #: development/dialogs/createDeviceNotice.html:21 msgid "" "Only prototype owner can beta-release the prototype, please contact your " @@ -1674,6 +1751,11 @@ msgstr "只支持整數和浮點數的資料通道類型。" msgid "Only the devices that you have owner access will be listed and counted." msgstr "只有您為擁有者的裝置會被列出並列入計算。" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:190 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:170 +msgid "Oops! The update was not successful. Please try again." +msgstr "哎唷!更新失敗,請您再試一次。" + #: dashboard/tutorial.html:4 msgid "Or you can check out the" msgstr "或是您可查看" @@ -1686,7 +1768,7 @@ msgstr "概觀" msgid "PWM" msgstr "PWM" -#: profile/index.html:80 +#: profile/index.html:73 msgid "Password" msgstr "密碼" @@ -1708,7 +1790,7 @@ msgstr "平台" msgid "Play" msgstr "播放" -#: controllers/development/detail.js:1489 +#: controllers/development/detail.js:1487 msgid "Please Try Again!" msgstr "請再試一次!" @@ -1716,7 +1798,7 @@ msgstr "請再試一次!" msgid "Please be noted:" msgstr "請注意:" -#: controllers/development/detail.js:885 +#: controllers/development/detail.js:883 msgid "Please choose a file to upload" msgstr "請選擇要上傳的檔案" @@ -1737,7 +1819,7 @@ msgstr "請輸入 {{key}}" msgid "Please select application." msgstr "請選擇應用欄位" -#: services/products/main.js:384 +#: services/products/main.js:385 msgid "Please select at least one test device" msgstr "請至少選擇一個測試裝置。" @@ -1749,7 +1831,7 @@ msgstr "請選擇硬體平台。" msgid "Please select industry." msgstr "請選擇產業別" -#: main.js:402 main.js:412 +#: main.js:421 main.js:431 msgid "Please try again!" msgstr "請再試一次!" @@ -1883,6 +1965,10 @@ msgstr "回復默認值" msgid "Retrieve data points" msgstr "取得資料點" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:569 +msgid "Richer event trigger rules" +msgstr "更豐富的事件規則引擎" + #: factories/components.js:819 factories/components.js:848 #: factories/components.js:890 factories/components.js:909 msgid "Right" @@ -1966,7 +2052,7 @@ msgstr "選擇單位" msgid "Select trigger action" msgstr "選擇觸發動作" -#: controllers/profile/index.js:187 +#: controllers/profile/index.js:192 msgid "Send email to {{email}}" msgstr "請寄至以下電子郵件 {{email}}" @@ -1974,7 +2060,7 @@ msgstr "請寄至以下電子郵件 {{email}}" msgid "Send us a message!" msgstr "和我們連繫" -#: services/products/main.js:710 +#: services/products/main.js:711 msgid "Send webhook" msgstr "寄發 webhook" @@ -1992,7 +2078,7 @@ msgstr "序號:" msgid "Serial number format error." msgstr "序號格式錯誤" -#: profile/index.html:238 +#: profile/index.html:118 msgid "Service Provider" msgstr "服務提供者" @@ -2064,16 +2150,21 @@ msgstr "字串" msgid "Success" msgstr "成功" -#: controllers/development/detail.js:83 +#: controllers/development/detail.js:84 #: development/dialogs/finishCreateDevice.html:3 #: development/dialogs/finishCreateTestDevice.html:3 -#: development/dialogs/submitReleaseSuccess.html:5 main.js:400 main.js:417 +#: development/dialogs/submitReleaseSuccess.html:5 main.js:419 main.js:436 msgid "Success!" msgstr "成功!" #: controllers/devices/clone.js:12 msgid "Success! Device created." -msgstr "" +msgstr "成功!裝置建立完成。" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:182 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:162 +msgid "Success! Your profile has been updated!" +msgstr "成功!您的個人檔案已經更新。" #: mydevices/detail/trigger.html:86 profile/detail/mobilelist.html:13 msgid "Switch" @@ -2164,7 +2255,7 @@ msgid "" "automatically directed to the device after creation." msgstr "系統現在正在創建您的裝置。請稍候,您將在創建後自動進入裝置頁面。" -#: services/products/main.js:696 +#: services/products/main.js:697 msgid "The url has to start with http:// or https://" msgstr "URL 需要使用 http:// 或 https:// 開頭" @@ -2182,6 +2273,14 @@ msgstr "目前還沒有測試裝置。" msgid "This feature is under development, will be coming soon!" msgstr "此功能目前正在開發中,將會很快能夠提供服務 !" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:700 +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:702 +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:704 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:587 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:589 +msgid "This field is is required" +msgstr "此為必填欄位" + #: development/dialogs/firmware/add/editFirmwareInfomation.html:33 #: development/dialogs/firmware/edit/editFirmwareInfomation.html:32 msgid "This firmware version already exist." @@ -2191,7 +2290,7 @@ msgstr "此韌體版本已存在。" msgid "This is my clicked marker!" msgstr "這是我的點擊標記!" -#: profile/index.html:135 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:295 msgid "Timezone" msgstr "時區" @@ -2238,7 +2337,7 @@ msgid "Totals Prototype" msgstr "個產品原型" #: development/detail.html:203 development/detail/trigger.html:3 -#: mydevices/detail.html:291 mydevices/detail/trigger.html:3 +#: mydevices/detail.html:296 mydevices/detail/trigger.html:3 msgid "Trigger & Action" msgstr "觸發條件與動作" @@ -2256,7 +2355,7 @@ msgstr "觸發條件" msgid "Trigger name" msgstr "觸發條件名稱" -#: controllers/development/detail.js:1319 +#: controllers/development/detail.js:1317 msgid "Trigger name is required!" msgstr "請輸入觸發條件名稱" @@ -2295,6 +2394,15 @@ msgstr "單位" msgid "Up" msgstr "上" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:631 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:518 +msgid "Update" +msgstr "更新" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:299 +msgid "Update Profile" +msgstr "更新個人檔案" + #: limitation/index.html:46 limitation/index.html:70 msgid "Upgrade now" msgstr "現在更新" @@ -2357,10 +2465,14 @@ msgstr "使用者電子郵件" msgid "User Name" msgstr "使用者名稱" -#: development/detail.html:208 mydevices/detail.html:298 +#: development/detail.html:208 mydevices/detail.html:303 msgid "User privileges" msgstr "使用者權限" +#: profile/index.html:70 +msgid "Username" +msgstr "使用者名稱" + #: development/detail/userprivileges.html:3 msgid "Users" msgstr "使用者" @@ -2394,6 +2506,15 @@ msgstr "影像串流" msgid "Video format" msgstr "影像格式" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:543 +msgid "" +"We would like to further this platform by\n" +"incorporating key features that are essential to your IoT product\n" +"deployment in commercial application, including:" +msgstr "" +"為了滿足更多適合商業應用的需求,我們將基於現有平台推出數個針對商業應用開發的" +"功能,包含:" + #: profile/detail/serviceprovider.html:43 msgid "Website" msgstr "網站" @@ -2410,6 +2531,14 @@ msgstr "" "當您準備好商品化您的產品原型時,您可建立有帶序號的裝置並在管理頁面中查看狀" "況!" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:600 +msgid "Would you be interested in above features?" +msgstr "您對以上功能感興趣嗎?" + +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:611 +msgid "Yes, I'd like to know more about this commercial version." +msgstr "是的,我想獲得更多商務方案的資訊。" + #: values/products/ngIntro.js:13 msgid "" "You can define notification when certain data channel carries a value that " @@ -2462,8 +2591,8 @@ msgstr "" "若您將裝置設定為公開,責任何人都可以在不登入 MCS 平台的情況下看到您裝置即時蒐" "集的資料。請注意目前公開的裝置尚不支援 GPS、影像、以及影像串流資料通道。" -#: services/products/main.js:678 services/products/main.js:687 -#: services/products/main.js:705 +#: services/products/main.js:679 services/products/main.js:688 +#: services/products/main.js:706 msgid "" "You can use ${} to reference the pre-defined variables you would like to " "include in your notification. The variables include ${deviceId}, " @@ -2508,7 +2637,7 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission" msgstr "您沒有權限" -#: controllers/development/detail.js:1061 controllers/development/index.js:157 +#: controllers/development/detail.js:1059 controllers/development/index.js:157 msgid "You have cloned the" msgstr "您已複製" @@ -2528,7 +2657,7 @@ msgstr "在您 Beta-release 前,需要有資料通道。" msgid "You must have data channel before create test device." msgstr "在您建立裝置前,需要有資料通道。" -#: controllers/development/detail.js:565 +#: controllers/development/detail.js:563 msgid "You should choose a data channel type!" msgstr "請選擇一個資料通道類型!" @@ -2536,7 +2665,7 @@ msgstr "請選擇一個資料通道類型!" msgid "You should input the Unit name." msgstr "您需要輸入單位名稱。" -#: mydevices/detail.html:173 mydevices/detail.html:232 +#: mydevices/detail.html:178 mydevices/detail.html:237 msgid "" "You will need the deviceId and deviceKey when calling our API to access this " "device" @@ -2550,6 +2679,11 @@ msgstr "若現在退出,下次需要重新開始。" msgid "Your App" msgstr "您的 App" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:406 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:401 +msgid "Your Company/organization website" +msgstr "您的公司/組織網站" + #: limitation/index.html:44 msgid "Your account" msgstr "您的帳戶" @@ -2562,29 +2696,35 @@ msgstr "您的帳戶為" msgid "Your account quota:" msgstr "您的帳戶配額:" -#: profile/index.html:211 -msgid "Your current timezone" -msgstr "目前所在地時間" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:435 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:435 +msgid "Your current position" +msgstr "您目前的職稱" #: limitation/index.html:99 msgid "Your device list" msgstr "您的裝置清單" -#: controllers/profile/index.js:207 +#: controllers/profile/index.js:212 msgid "Your password length cannot be less than 8 characters" msgstr "您的密碼必須至少為八個字元" +#: components/ProfileDialog/ProfileDialog.js:468 +#: components/ProfileForm/ProfileForm.js:468 +msgid "Your phone number" +msgstr "您的電話號碼" + #: development/detail/components.html:32 msgid "Your prototype is beta-released." msgstr "您的產品原型狀態為 beta-release。" -#: controllers/development/detail.js:135 +#: controllers/development/detail.js:136 msgid "" "Your prototype is beta-released. You can no longer make change to the data " "channel." msgstr "您的產品原型已 beta-release。您無法再變更資料通道。" -#: controllers/development/detail.js:139 +#: controllers/development/detail.js:140 msgid "" "Your prototype is beta-released. You can no longer make change to the " "trigger and action rules." @@ -2622,24 +2762,16 @@ msgstr "瀏覽" msgid "cancel" msgstr "取消" -#: profile/index.html:95 -msgid "choose Language" -msgstr "選擇語言" - -#: profile/index.html:141 -msgid "choose Timezone" -msgstr "選擇時區" - #: limitation/dialogs/limitationDetail.html:19 msgid "click here" msgstr "點擊此處" -#: controllers/profile/index.js:200 +#: controllers/profile/index.js:205 msgid "confirm password can not be null" msgstr "確認密碼不能為空" -#: services/products/main.js:675 services/products/main.js:684 -#: services/products/main.js:702 +#: services/products/main.js:676 services/products/main.js:685 +#: services/products/main.js:703 msgid "content" msgstr "內容" @@ -2683,11 +2815,11 @@ msgstr "下" msgid "field." msgstr "欄位。" -#: controllers/development/detail.js:947 +#: controllers/development/detail.js:945 msgid "file cannot be null!" msgstr "文件不能為空!" -#: controllers/development/detail.js:1061 controllers/development/index.js:157 +#: controllers/development/detail.js:1059 controllers/development/index.js:157 msgid "from" msgstr "來自" @@ -2707,10 +2839,6 @@ msgstr "匯入 JSON 檔" msgid "in resources to learn more." msgstr "資源來查看更多訊息" -#: profile/index.html:211 -msgid "is different from your setting." -msgstr "和你目前的設定不符合" - #: development/CreateDevicePopover.js:55 msgid "" "is for prototype testing. It will be created without serial number and you " @@ -2756,19 +2884,19 @@ msgstr "經度值必須在 -180 至 180 度之間!" msgid "mins ago" msgstr "分鐘之前" -#: controllers/development/detail.js:939 +#: controllers/development/detail.js:937 msgid "name cannot be null!" msgstr "名稱不能為空!" -#: controllers/profile/index.js:197 +#: controllers/profile/index.js:202 msgid "new password can not be null" msgstr "新密碼不能為空" -#: controllers/profile/index.js:203 +#: controllers/profile/index.js:208 msgid "new password is not as same as confirm password" msgstr "新密碼和確認密碼不一致" -#: main.js:410 main.js:424 +#: main.js:429 main.js:443 msgid "notice" msgstr "注意" @@ -2803,20 +2931,20 @@ msgstr "右" msgid "save" msgstr "儲存" -#: controllers/development/detail.js:1299 -#: controllers/development/detail.js:1307 controllers/development/detail.js:286 -#: controllers/development/detail.js:306 controllers/development/detail.js:391 -#: controllers/development/detail.js:434 controllers/development/index.js:237 +#: controllers/development/detail.js:1297 +#: controllers/development/detail.js:1305 controllers/development/detail.js:284 +#: controllers/development/detail.js:304 controllers/development/detail.js:389 +#: controllers/development/detail.js:432 controllers/development/index.js:237 #: controllers/development/index.js:270 controllers/devices/detail.js:177 #: controllers/devices/detail.js:403 controllers/devices/index.js:81 msgid "success." msgstr "成功。" -#: controllers/development/detail.js:1061 controllers/development/index.js:157 +#: controllers/development/detail.js:1059 controllers/development/index.js:157 msgid "successfully." msgstr "成功" -#: services/products/main.js:669 +#: services/products/main.js:670 msgid "title" msgstr "名稱" @@ -2837,7 +2965,7 @@ msgstr "上" msgid "upgrade you've uploaded." msgstr "升級你所上傳的檔案。" -#: services/products/main.js:694 +#: services/products/main.js:695 msgid "url" msgstr "URL" @@ -2849,7 +2977,7 @@ msgstr "值和周期必須是整數" msgid "version" msgstr "版本" -#: controllers/development/detail.js:943 +#: controllers/development/detail.js:941 msgid "version cannot be null!" msgstr "版本不能為空!" @@ -2881,6 +3009,18 @@ msgid_plural "{{testDeviceNumber}} test devices" msgstr[0] "{{testDeviceNumber}} 個測試裝置" msgstr[1] "{{testDeviceNumber}} 個測試裝置" +#~ msgid "Nick name" +#~ msgstr "暱稱" + +#~ msgid "choose Language" +#~ msgstr "選擇語言" + +#~ msgid "choose Timezone" +#~ msgstr "選擇時區" + +#~ msgid "is different from your setting." +#~ msgstr "和你目前的設定不符合" + #~ msgid "Recommended 300 x 160 pixels." #~ msgstr "推薦大小為 300 x 160 像素" @@ -3243,9 +3383,6 @@ msgstr[1] "{{testDeviceNumber}} 個測試裝置" #~ msgid "My Devices" #~ msgstr "我的裝置" -#~ msgid "Profile" -#~ msgstr "個人檔案" - #~ msgid "Resources" #~ msgstr "資源" @@ -3440,9 +3577,6 @@ msgstr[1] "{{testDeviceNumber}} 個測試裝置" #~ msgid "Implement with device" #~ msgstr "裝置實際操作" -#~ msgid "Input the notification name" -#~ msgstr "輸入通知名稱" - #~ msgid "Log Out" #~ msgstr "登出"