diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/ControllersExceptionHandler.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/ControllersExceptionHandler.kt
index d81f8787bf..03c861f957 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/ControllersExceptionHandler.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/ControllersExceptionHandler.kt
@@ -1,7 +1,7 @@
 package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api
 
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.ApiError
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.MissingParameterApiError
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.ApiError
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.MissingParameterApiError
 import org.slf4j.Logger
 import org.slf4j.LoggerFactory
 import org.springframework.core.Ordered.HIGHEST_PRECEDENCE
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
similarity index 96%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
index 8e3d3119fa..6b109778c7 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.inputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.inputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlResources.ControlUnitEntity
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.missions.EnvActionEntity
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/AMPDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/AMPDataOutput.kt
similarity index 87%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/AMPDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/AMPDataOutput.kt
index 29512b498a..e8a51be719 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/AMPDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/AMPDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.amp.AMPEntity
 import org.locationtech.jts.geom.MultiPolygon
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ApiError.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ApiError.kt
similarity index 71%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ApiError.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ApiError.kt
index e3e66a247c..761773a25c 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ApiError.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ApiError.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 class ApiError(val error: String, val type: String) {
     constructor(exception: Throwable) : this(exception.cause?.message ?: "", exception.cause?.javaClass?.simpleName.toString())
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlResourceDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlResourceDataOutput.kt
similarity index 84%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlResourceDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlResourceDataOutput.kt
index 42b375622f..b728222515 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlResourceDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlResourceDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlResources.ControlResourceEntity
 
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlThemeDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlThemeDataOutput.kt
similarity index 86%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlThemeDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlThemeDataOutput.kt
index 8c88ac04ba..838f67402a 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlThemeDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlThemeDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlThemes.ControlThemeEntity
 
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlUnitDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlUnitDataOutput.kt
similarity index 90%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlUnitDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlUnitDataOutput.kt
index b8f84a292c..b2faa8baf7 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/ControlUnitDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/ControlUnitDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlResources.ControlUnitEntity
 
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/GeoJsonOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/GeoJsonOutput.kt
similarity index 81%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/GeoJsonOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/GeoJsonOutput.kt
index 5a725b4219..7f3bf63f12 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/GeoJsonOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/GeoJsonOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import org.n52.jackson.datatype.jts.GeometrySerializer
 
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/HealthDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/HealthDataOutput.kt
similarity index 88%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/HealthDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/HealthDataOutput.kt
index 9d8174d354..e3cbe0ccb3 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/HealthDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/HealthDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.health.Health
 
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/MissingParameterApiError.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/MissingParameterApiError.kt
new file mode 100644
index 0000000000..ed3e7a0233
--- /dev/null
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/MissingParameterApiError.kt
@@ -0,0 +1,3 @@
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
+
+data class MissingParameterApiError(val error: String)
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/MissionDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/MissionDataOutput.kt
similarity index 96%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/MissionDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/MissionDataOutput.kt
index 38340ff59e..40148b6d23 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/MissionDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/MissionDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlResources.ControlUnitEntity
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.missions.EnvActionEntity
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/NatinfDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/NatinfDataOutput.kt
similarity index 87%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/NatinfDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/NatinfDataOutput.kt
index 8e409b4761..54f6635e6e 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/NatinfDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/NatinfDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.natinfs.NatinfEntity
 
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/RegulatoryAreaDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/RegulatoryAreaDataOutput.kt
similarity index 96%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/RegulatoryAreaDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/RegulatoryAreaDataOutput.kt
index 56a6aca3bb..d968063a0b 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/RegulatoryAreaDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/RegulatoryAreaDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.regulatoryAreas.RegulatoryAreaEntity
 import org.locationtech.jts.geom.MultiPolygon
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/SemaphoreDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/SemaphoreDataOutput.kt
similarity index 92%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/SemaphoreDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/SemaphoreDataOutput.kt
index 67ca3cbcb2..30f0e278e0 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/SemaphoreDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/bff/outputs/SemaphoreDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.semaphores.SemaphoreEntity
 import org.locationtech.jts.geom.Point
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/MissingParameterApiError.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/MissingParameterApiError.kt
deleted file mode 100644
index 0410eba096..0000000000
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/MissingParameterApiError.kt
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
-
-data class MissingParameterApiError(val error: String)
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/inputs/CreateOrUpdatePublicMissionDataInput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/publicapi/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
similarity index 94%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/inputs/CreateOrUpdatePublicMissionDataInput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/publicapi/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
index af2a86a664..4fec7fa423 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/inputs/CreateOrUpdatePublicMissionDataInput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/publicapi/inputs/CreateOrUpdateMissionDataInput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.inputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.publicapi.inputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlResources.ControlUnitEntity
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.missions.EnvActionEntity
@@ -8,7 +8,7 @@ import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.missions.MissionTypeEnum
 import org.locationtech.jts.geom.MultiPolygon
 import java.time.ZonedDateTime
 
-data class CreateOrUpdatePublicMissionDataInput(
+data class CreateOrUpdateMissionDataInput(
     val id: Int? = null,
     val missionTypes: List<MissionTypeEnum>,
     val controlUnits: List<ControlUnitEntity> = listOf(),
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/PublicMissionDataOutput.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/publicapi/outputs/MissionDataOutput.kt
similarity index 90%
rename from backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/PublicMissionDataOutput.kt
rename to backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/publicapi/outputs/MissionDataOutput.kt
index 38455d8770..3c4b105d2a 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/outputs/PublicMissionDataOutput.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/adapters/publicapi/outputs/MissionDataOutput.kt
@@ -1,4 +1,4 @@
-package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs
+package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.publicapi.outputs
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.controlResources.ControlUnitEntity
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.missions.EnvActionEntity
@@ -8,7 +8,7 @@ import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.entities.missions.MissionTypeEnum
 import org.locationtech.jts.geom.MultiPolygon
 import java.time.ZonedDateTime
 
-data class PublicMissionDataOutput(
+data class MissionDataOutput(
     val id: Int,
     val missionTypes: List<MissionTypeEnum>,
     val controlUnits: List<ControlUnitEntity>? = listOf(),
@@ -28,12 +28,12 @@ data class PublicMissionDataOutput(
     val isGeometryComputedFromControls: Boolean
 ) {
     companion object {
-        fun fromMission(mission: MissionEntity): PublicMissionDataOutput {
+        fun fromMission(mission: MissionEntity): MissionDataOutput {
             requireNotNull(mission.id) {
                 "a mission must have an id"
             }
 
-            return PublicMissionDataOutput(
+            return MissionDataOutput(
                 id = mission.id,
                 missionTypes = mission.missionTypes,
                 controlUnits = mission.controlUnits,
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/AMPsController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/AMPsController.kt
index 60d9b5458b..7e09662634 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/AMPsController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/AMPsController.kt
@@ -2,7 +2,7 @@ package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import com.fasterxml.jackson.databind.ObjectMapper
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.amps.GetAMPs
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.AMPDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.AMPDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlThemesController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlThemesController.kt
index e0c64d3b74..c9f99cbcf9 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlThemesController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlThemesController.kt
@@ -2,7 +2,7 @@ package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.controlThemes.GetControlThemeById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.controlThemes.GetControlThemes
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.ControlThemeDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.ControlThemeDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import jakarta.websocket.server.PathParam
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlUnitsController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlUnitsController.kt
index 986ecf628b..642b4b753b 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlUnitsController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/ControlUnitsController.kt
@@ -1,7 +1,7 @@
 package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.controlResources.GetControlUnits
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.ControlUnitDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.ControlUnitDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/HealthcheckController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/HealthcheckController.kt
index a844eaa630..5a8aba9d4b 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/HealthcheckController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/HealthcheckController.kt
@@ -1,7 +1,7 @@
 package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.healthcheck.GetHealthcheck
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.HealthDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.HealthDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsController.kt
index 7c855e11f5..888fcff698 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsController.kt
@@ -5,8 +5,8 @@ import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.CreateOrUpdateMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.DeleteMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMissionById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMonitorEnvMissions
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.inputs.CreateOrUpdateMissionDataInput
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.MissionDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.inputs.CreateOrUpdateMissionDataInput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.MissionDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Parameter
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/NatinfsController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/NatinfsController.kt
index d004ee6c9a..86f8b0d922 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/NatinfsController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/NatinfsController.kt
@@ -1,7 +1,7 @@
 package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.natinfs.GetNatinfs
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.NatinfDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.NatinfDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/RegulatoryAreasController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/RegulatoryAreasController.kt
index b96cf8d382..a735570f27 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/RegulatoryAreasController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/RegulatoryAreasController.kt
@@ -2,7 +2,7 @@ package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.regulatoryAreas.GetRegulatoryAreaById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.regulatoryAreas.GetRegulatoryAreas
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.RegulatoryAreaDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.RegulatoryAreaDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import jakarta.websocket.server.PathParam
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/SemaphoresController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/SemaphoresController.kt
index 02c9e70719..cd4bcb3b6a 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/SemaphoresController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/SemaphoresController.kt
@@ -2,7 +2,7 @@ package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.bff
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.semaphores.GetSemaphoreById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.semaphores.GetSemaphores
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.SemaphoreDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.SemaphoreDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import jakarta.websocket.server.PathParam
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiControlUnitsController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiControlUnitsController.kt
index 81478c9b66..e1362cb4da 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiControlUnitsController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiControlUnitsController.kt
@@ -1,7 +1,7 @@
 package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.publicapi
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.controlResources.GetControlUnits
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.ControlUnitDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.ControlUnitDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiHealthcheckController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiHealthcheckController.kt
index 80ca7e305e..c7999528bb 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiHealthcheckController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiHealthcheckController.kt
@@ -1,7 +1,7 @@
 package fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.endpoints.publicapi
 
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.healthcheck.GetHealthcheck
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.HealthDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.outputs.HealthDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
 import org.springframework.web.bind.annotation.GetMapping
diff --git a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsController.kt b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsController.kt
index 3f4d106a47..d9201278fa 100644
--- a/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsController.kt
+++ b/backend/src/main/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsController.kt
@@ -5,9 +5,8 @@ import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.CreateOrUpdateMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.DeleteMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMissionById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMissions
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.inputs.CreateOrUpdatePublicMissionDataInput
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.MissionDataOutput
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.outputs.PublicMissionDataOutput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.publicapi.inputs.CreateOrUpdateMissionDataInput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.publicapi.outputs.MissionDataOutput
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Parameter
 import io.swagger.v3.oas.annotations.tags.Tag
@@ -62,7 +61,7 @@ class ApiMissionsController(
         @Parameter(description = "Facades")
         @RequestParam(name = "seaFronts", required = false)
         seaFronts: List<String>?,
-    ): List<PublicMissionDataOutput> {
+    ): List<MissionDataOutput> {
         val missions = getMissions.execute(
             startedAfterDateTime = startedAfterDateTime,
             startedBeforeDateTime = startedBeforeDateTime,
@@ -73,18 +72,18 @@ class ApiMissionsController(
             pageNumber = pageNumber,
             pageSize = pageSize,
         )
-        return missions.map { PublicMissionDataOutput.fromMission(it) }
+        return missions.map { MissionDataOutput.fromMission(it) }
     }
 
     @PostMapping("", consumes = ["application/json"])
     @Operation(summary = "Create a new mission")
     fun createMissionController(
         @RequestBody
-        createMissionDataInput: CreateOrUpdatePublicMissionDataInput,
-    ): PublicMissionDataOutput {
+        createMissionDataInput: CreateOrUpdateMissionDataInput,
+    ): MissionDataOutput {
         val newMission = createMissionDataInput.toMissionEntity()
         val createdMission = createOrUpdateMission.execute(mission = newMission)
-        return PublicMissionDataOutput.fromMission(createdMission)
+        return MissionDataOutput.fromMission(createdMission)
     }
 
     @GetMapping("/{missionId}")
@@ -93,10 +92,10 @@ class ApiMissionsController(
         @PathParam("Mission id")
         @PathVariable(name = "missionId")
         missionId: Int,
-    ): PublicMissionDataOutput {
+    ): MissionDataOutput {
         val mission = getMissionById.execute(missionId = missionId)
 
-        return PublicMissionDataOutput.fromMission(mission)
+        return MissionDataOutput.fromMission(mission)
     }
 
     @PostMapping(value = ["/{missionId}"], consumes = ["application/json"])
@@ -106,15 +105,15 @@ class ApiMissionsController(
         @PathVariable(name = "missionId")
         missionId: Int,
         @RequestBody
-        updateMissionDataInput: CreateOrUpdatePublicMissionDataInput,
-    ): PublicMissionDataOutput {
+        updateMissionDataInput: CreateOrUpdateMissionDataInput,
+    ): MissionDataOutput {
         if ((updateMissionDataInput.id == null) || (missionId != updateMissionDataInput.id)) {
             throw java.lang.IllegalArgumentException("missionId doesn't match with request param")
         }
         return createOrUpdateMission.execute(
             mission = updateMissionDataInput.toMissionEntity(),
         ).let {
-            PublicMissionDataOutput.fromMission(it)
+            MissionDataOutput.fromMission(it)
         }
     }
 
diff --git a/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsControllerITests.kt b/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsControllerITests.kt
index 7c618fd462..5ee5162522 100644
--- a/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsControllerITests.kt
+++ b/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/bff/MissionsControllerITests.kt
@@ -14,7 +14,7 @@ import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.CreateOrUpdateMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.DeleteMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMissionById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMonitorEnvMissions
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.inputs.CreateOrUpdateMissionDataInput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.bff.inputs.CreateOrUpdateMissionDataInput
 import org.hamcrest.Matchers.equalTo
 import org.junit.jupiter.api.Test
 import org.locationtech.jts.geom.MultiPolygon
diff --git a/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsControllerITests.kt b/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsControllerITests.kt
index 8e76c3aa12..613efaf36d 100644
--- a/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsControllerITests.kt
+++ b/backend/src/test/kotlin/fr/gouv/cacem/monitorenv/infrastructure/api/endpoints/publicapi/ApiMissionsControllerITests.kt
@@ -14,7 +14,7 @@ import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.CreateOrUpdateMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.DeleteMission
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMissionById
 import fr.gouv.cacem.monitorenv.domain.use_cases.missions.GetMissions
-import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.inputs.CreateOrUpdatePublicMissionDataInput
+import fr.gouv.cacem.monitorenv.infrastructure.api.adapters.publicapi.inputs.CreateOrUpdateMissionDataInput
 import org.hamcrest.Matchers.equalTo
 import org.junit.jupiter.api.Test
 import org.locationtech.jts.geom.MultiPolygon
@@ -81,7 +81,7 @@ class ApiMissionsControllerITests {
             isUnderJdp = true,
             isGeometryComputedFromControls = false
         )
-        val newMissionRequest = CreateOrUpdatePublicMissionDataInput(
+        val newMissionRequest = CreateOrUpdateMissionDataInput(
             missionTypes = listOf(MissionTypeEnum.LAND),
             observationsCnsp = null,
             facade = "Outre-Mer",
@@ -198,7 +198,7 @@ class ApiMissionsControllerITests {
             vehicleType = VehicleTypeEnum.VESSEL,
             actionNumberOfControls = 4,
         )
-        val requestBody = CreateOrUpdatePublicMissionDataInput(
+        val requestBody = CreateOrUpdateMissionDataInput(
             id = 14,
             missionTypes = listOf(MissionTypeEnum.SEA),
             observationsCacem = "updated observations",