diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index 6f03d79d2..b1590919b 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Element not found" : "Element hittades inte",
     "Element updated with success" : "Element uppdaterades",
     "Visible element deleted" : "Synligt element raderat",
+    "not LibreSign file" : "inte LibreSign-fil",
     "draft" : "utkast",
     "available for signature" : "tillgänglig för signatur",
     "partially signed" : "delvis signerad",
@@ -36,6 +37,20 @@ OC.L10N.register(
     "Digital signed by LibreSign." : "Digital signerad av LibreSign.",
     "Validate in %s." : "Validera om %s.",
     "Unsigned file." : "Osignerad fil.",
+    "Certificate is Trusted." : "Certifikatet är pålitligt.",
+    "Signature is valid." : "Signaturen är giltig.",
+    "Signature is invalid." : "Signaturen är ogiltig.",
+    "Digest mismatch." : "Kontrollsumman stämmer inte.",
+    "Document isn't signed or corrupted data." : "Dokumentet är inte signerat eller skadad data.",
+    "Signature has not yet been verified." : "Signaturen har ännu inte verifierats.",
+    "Unknown validation failure." : "Okänt valideringsfel.",
+    "Certificate is trusted." : "Certifikatet är pålitligt.",
+    "Certificate issuer isn't trusted." : "Certifikatutfärdaren är inte pålitlig.",
+    "Certificate issuer is unknown." : "Certifikatutfärdaren är okänd.",
+    "Certificate has been revoked." : "Certifikatet har återkallats.",
+    "Certificate has expired" : "Certifikatet har gått ut",
+    "Certificate has not yet been verified." : "Certifikatet har ännu inte verifierats.",
+    "Unknown issue with Certificate or corrupted data." : "Okänt problem med certifikat eller skadad data.",
     "Password to sign not defined. Create a password to sign." : "Lösenord för att signera inte definierat. Skapa ett lösenord för att signera.",
     "Invalid password" : "Ogiltigt lösenord",
     "Invalid Sign engine." : "Ogiltig signerings-motor.",
@@ -101,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
     "Empty file" : "Tom fil",
     "Invalid file provided. Need to be a .pfx file." : "Ogiltig fil tillhandahålls. Måste vara en .pfx-fil.",
     "Invalid file identifier" : "Ogiltigt filidentifierare",
+    "No file provided" : "Ingen fil tillhandahållen",
     "Invalid file provided" : "Ogiltig fil tillhandahölls",
     "You need to sign this document" : "Du behöver signera detta dokument",
     "You cannot request signature for this document, please contact your administrator" : "Du kan inte begära signatur för detta dokument, kontakta din administratör.",
@@ -140,6 +156,7 @@ OC.L10N.register(
     "The admin hasn't set up LibreSign yet, please wait." : "Administratören har inte konfigurerat LibreSign än, var god vänta.",
     "Invalid PDF" : "Ogiltig PDF",
     "LibreSign" : "LibreSign",
+    "✍️ Self-hosted document signer using digital certificate" : "✍️ Egenhostad dokumentsignerare med digitalt certifikat",
     "LibreSign, digital signature app for Nextcloud." : "LibreSign, digital signeringsapp för Nextcloud.",
     "Customize your signatures" : "Anpassa dina signaturer",
     "Draw" : "Rita",
@@ -352,21 +369,30 @@ OC.L10N.register(
     "Subscription password." : "Lösenord för prenumeration.",
     "Forgot password?" : "Glömt lösenordet?",
     "Validate signature" : "Validera signatur",
+    "From UUID" : "Från UUID",
     "Enter the ID or UUID of the document to validate." : "Ange ID eller UUID för dokumentet att validera.",
     "Validation" : "Validering",
     "Document informations" : "Dokumentinformation",
     "Congratulations you have digitally signed a document using LibreSign" : "Du har digitalt signerat ett dokument med LibreSign",
     "Name:" : "Namn:",
     "Status:" : "Status:",
+    "Total pages:" : "Totalt antal sidor:",
+    "File size:" : "Filstorlek:",
+    "PDF version:" : "PDF-version:",
     "Signatories:" : "Undertecknare:",
     "Date signed:" : "Signerad datum:",
     "No date" : "Inget datum",
     "Requested on:" : "Begärd den:",
+    "Signature validation:" : "Signaturvalidering:",
+    "Certificate validation:" : "Certifikatvalidering:",
     "Remote address:" : "Extern adress:",
     "User agent:" : "Användaragent:",
     "Notifications:" : "Aviseringar:",
     "Certificate valid from:" : "Certifikatet gäller från:",
     "Certificate valid to:" : "Certifikatet gäller till:",
+    "Hash algorithm:" : "Hash-algoritm:",
+    "Certificate chain:" : "Certifikatkedja:",
+    "Issuer:" : "Utfärdare:",
     "Return" : "Tillbaka",
     "This document is valid" : "Detta dokument är giltigt",
     "Open in LibreSign" : "Öppna i LibreSign",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index f0d1683be..5b5135362 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -25,6 +25,7 @@
     "Element not found" : "Element hittades inte",
     "Element updated with success" : "Element uppdaterades",
     "Visible element deleted" : "Synligt element raderat",
+    "not LibreSign file" : "inte LibreSign-fil",
     "draft" : "utkast",
     "available for signature" : "tillgänglig för signatur",
     "partially signed" : "delvis signerad",
@@ -34,6 +35,20 @@
     "Digital signed by LibreSign." : "Digital signerad av LibreSign.",
     "Validate in %s." : "Validera om %s.",
     "Unsigned file." : "Osignerad fil.",
+    "Certificate is Trusted." : "Certifikatet är pålitligt.",
+    "Signature is valid." : "Signaturen är giltig.",
+    "Signature is invalid." : "Signaturen är ogiltig.",
+    "Digest mismatch." : "Kontrollsumman stämmer inte.",
+    "Document isn't signed or corrupted data." : "Dokumentet är inte signerat eller skadad data.",
+    "Signature has not yet been verified." : "Signaturen har ännu inte verifierats.",
+    "Unknown validation failure." : "Okänt valideringsfel.",
+    "Certificate is trusted." : "Certifikatet är pålitligt.",
+    "Certificate issuer isn't trusted." : "Certifikatutfärdaren är inte pålitlig.",
+    "Certificate issuer is unknown." : "Certifikatutfärdaren är okänd.",
+    "Certificate has been revoked." : "Certifikatet har återkallats.",
+    "Certificate has expired" : "Certifikatet har gått ut",
+    "Certificate has not yet been verified." : "Certifikatet har ännu inte verifierats.",
+    "Unknown issue with Certificate or corrupted data." : "Okänt problem med certifikat eller skadad data.",
     "Password to sign not defined. Create a password to sign." : "Lösenord för att signera inte definierat. Skapa ett lösenord för att signera.",
     "Invalid password" : "Ogiltigt lösenord",
     "Invalid Sign engine." : "Ogiltig signerings-motor.",
@@ -99,6 +114,7 @@
     "Empty file" : "Tom fil",
     "Invalid file provided. Need to be a .pfx file." : "Ogiltig fil tillhandahålls. Måste vara en .pfx-fil.",
     "Invalid file identifier" : "Ogiltigt filidentifierare",
+    "No file provided" : "Ingen fil tillhandahållen",
     "Invalid file provided" : "Ogiltig fil tillhandahölls",
     "You need to sign this document" : "Du behöver signera detta dokument",
     "You cannot request signature for this document, please contact your administrator" : "Du kan inte begära signatur för detta dokument, kontakta din administratör.",
@@ -138,6 +154,7 @@
     "The admin hasn't set up LibreSign yet, please wait." : "Administratören har inte konfigurerat LibreSign än, var god vänta.",
     "Invalid PDF" : "Ogiltig PDF",
     "LibreSign" : "LibreSign",
+    "✍️ Self-hosted document signer using digital certificate" : "✍️ Egenhostad dokumentsignerare med digitalt certifikat",
     "LibreSign, digital signature app for Nextcloud." : "LibreSign, digital signeringsapp för Nextcloud.",
     "Customize your signatures" : "Anpassa dina signaturer",
     "Draw" : "Rita",
@@ -350,21 +367,30 @@
     "Subscription password." : "Lösenord för prenumeration.",
     "Forgot password?" : "Glömt lösenordet?",
     "Validate signature" : "Validera signatur",
+    "From UUID" : "Från UUID",
     "Enter the ID or UUID of the document to validate." : "Ange ID eller UUID för dokumentet att validera.",
     "Validation" : "Validering",
     "Document informations" : "Dokumentinformation",
     "Congratulations you have digitally signed a document using LibreSign" : "Du har digitalt signerat ett dokument med LibreSign",
     "Name:" : "Namn:",
     "Status:" : "Status:",
+    "Total pages:" : "Totalt antal sidor:",
+    "File size:" : "Filstorlek:",
+    "PDF version:" : "PDF-version:",
     "Signatories:" : "Undertecknare:",
     "Date signed:" : "Signerad datum:",
     "No date" : "Inget datum",
     "Requested on:" : "Begärd den:",
+    "Signature validation:" : "Signaturvalidering:",
+    "Certificate validation:" : "Certifikatvalidering:",
     "Remote address:" : "Extern adress:",
     "User agent:" : "Användaragent:",
     "Notifications:" : "Aviseringar:",
     "Certificate valid from:" : "Certifikatet gäller från:",
     "Certificate valid to:" : "Certifikatet gäller till:",
+    "Hash algorithm:" : "Hash-algoritm:",
+    "Certificate chain:" : "Certifikatkedja:",
+    "Issuer:" : "Utfärdare:",
     "Return" : "Tillbaka",
     "This document is valid" : "Detta dokument är giltigt",
     "Open in LibreSign" : "Öppna i LibreSign",