From a9d28830e4d1f45e08b3801abea1abf2cd170a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Karibash Date: Tue, 10 Dec 2024 04:01:41 +0000 Subject: [PATCH] Update synonyms --- synonyms.txt | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/synonyms.txt b/synonyms.txt index bd7eecd..8e52b9c 100644 --- a/synonyms.txt +++ b/synonyms.txt @@ -6456,7 +6456,7 @@ スピットボール,spitball スピニングリール,スピニング・リール,spinning reel スピリチュアリズム,spiritualism -スピリチュアル,スピリチャル,spiritual,religious song,spiritual +スピリチュアル,スピリチャル,spiritual,spiritual スピリッツ,spirits スピリット,spirit スピルリナ,Spirulina @@ -14494,7 +14494,7 @@ 一遇,いちぐう,one meeting 一群,いちぐん,group,flock,crowd,herd,wide expanse 一群れ,ひとむれ,group,flock,crowd,herd,wide expanse -一軍,１軍,いちぐん,one army,whole army,first string players,the cool kids,the popular kids +一軍,１軍,いちぐん,an army,the whole army,the entire force,first team,first-string players,the cool kids,the popular kids 一系,いっけい,single-family lineage 一計,いっけい,plan 一芸,いちげい,an art,one talent @@ -24406,7 +24406,7 @@ 古参者,こさんしゃ,senior,old timer 古史,こし,ancient history 古詩,こし,ancient poems -古事記,こじき,ふることふみ,Kojiki,Records of Ancient Matters +古事記,こじき,ふることふみ,ふることぶみ,Kojiki,Records of Ancient Matters 古字,こじ,ancient character,ancient writing 古自動車,ふるじどうしゃ,used car 古式,こしき,old style,ancient rites @@ -32080,7 +32080,7 @@ 女児,じょじ,girl,baby girl,schoolgirl,girl pupil 女囚,じょしゅう,female prisoner,female convict 女将,おかみ,じょしょう,にょしょう,proprietress,landlady,hostess,mistress,female innkeeper -女神,陰神,妻神,めがみ,じょしん,めのかみ,いんしん,にょしん,おんながみ,goddess,female deity +女神,陰神,妻神,めがみ,goddess 女親,おんなおや,mother,female parent 女人,にょにん,じょじん,woman 女たらし,女誑し,女垂らし,女蕩し,おんなたらし,womanizer,Lothario,Don Juan,philanderer,lady-killer @@ -54872,7 +54872,7 @@ 不適格,ふてきかく,ふてっかく,disqualification,unfitness,noncompliance 不日,ふじつ,in a few days,at an early date 不面目,ふめんぼく,ふめんもく,shame,disgrace -不用心,無用心,ぶようじん,ふようじん,careless,heedless,incautious +不用心,無用心,ぶようじん,ふようじん,unsafe,insecure,careless,dangerous,incautious,imprudent 付き,付,つき,づき,ツキ,furnished with,including,attached to,impression,appearance,luck,sociality,under,assistant,soup base 夫婦,妻夫,女夫,ふうふ,married couple,husband and wife,man and wife 富者,ふしゃ,ふうしゃ,rich person,millionaire,the wealthy @@ -61770,7 +61770,7 @@ 思い起こす,思い起す,思起す,おもいおこす,to recall,to remember 思い思い,おもいおもい,just as one likes,as one pleases,as one prefers,in one's own way 思い知らせる,思いしらせる,おもいしらせる,to make,to bring,to teach a lesson -思い浮かべる,思いうかべる,思い浮べる,おもい浮かべる,おもいうかべる,to be reminded of,to call to mind +思い浮かべる,思いうかべる,思い浮べる,おもい浮かべる,おもいうかべる,to remember,to recall,to call to mind,to imagine,to picture in one's mind,to visualize 指導要領,しどうようりょう,government-approved curriculums,guidelines 支所,ししょ,branch 支店長,してんちょう,branch manager,manager of a branch office @@ -78401,7 +78401,7 @@ 立者,立て物,たてもの,leading actor,leading figure,leader 立ちどころに,立ち所に,立所に,たちどころに,at once,there and then,immediately 立ち姿,立姿,たちすがた,standing figure,standing posture,dancing pose -立ち待ち月,たちまちづき,17-day-old moon +立待月,立ち待ち月,立待ち月,立待の月,立ち待ちの月,立待ちの月,たちまちづき,moon of the 17th day of the lunar month 立ち後れ,立ち遅れ,たちおくれ,slow start 立ち枯れ病,たちがれびょう,damping-off,die-back,blight 立て看板,たてかんばん,standing signboard,billboard,hoarding @@ -78706,7 +78706,7 @@ 白波,白浪,しらなみ,whitecaps,white-crested waves,thief 白拍子,素拍子,しらびょうし,dancing girl,prostitute,tempo in gagaku 白雨,はくう,rain shower -白面,はくめん,fair complexion,face without makeup,inexperience +白面,はくめん,pale,pallid,fair-skinned,white,inexperienced,immature,unskilled,face without makeup 白ごま,白ゴマ,白胡麻,しろごま,しろゴマ,white sesame seeds 白星,しろぼし,white circle,white star,victory mark 白砂青松,白沙青松,はくしゃせいしょう,はくさせいしょう,white sands and green pines,beautiful coastal scenery @@ -82354,7 +82354,6 @@ 隊を組む,たいをくむ,to line up,to form a party 体をなす,体を成す,たいをなす,ていをなす,to become fully formed,to take proper shape 耐アルカリ性,たいアルカリせい,alkali resistance -対スコア,たいスコア,tie score 妙なる調べ,たえなるしらべ,enchanting melody,sweet tune 多音節,たおんせつ,polysyllable 多価,たか,polyvalence,multivalence @@ -83662,7 +83661,7 @@ 峰続き,みねつづき,succession of peaks 峰々,峰峰,みねみね,peaks 身の証を立てる,身の証しを立てる,みのあかしをたてる,to establish one's innocence,to prove oneself right,to prove one's identity -実のある,みのある,solid,substantial,substantive +実のある,みのある,solid,substantial,substantive,fruitful,meaningful,beneficial 三柱の神,みはしらのかみ,the three main gods 見張り台,みはりだい,watchtower,watch tower,lookout tower 身分柄,みぶんがら,status,social standing @@ -94240,7 +94239,7 @@ とは,indicates word or phrase being defined,used for quoting,with,as much as,so much as,the fact that,to think that,such a thing as や,such things as,and and,the minute,no sooner than,as soon as,be,is,o,oh,huh,what,hi,yes,what?,yes?,no?,is it?,isn't it? か,indicates a question,or,whether or not,some-,hmm,huh,very,-al,-ial,-ic,-ical,-ish,-y,in that way -で,at,in,at,when,by,with,within,in,and then,so,and,then,let me tell you,don't you know +で,at,in,at,when,by,with に,at,in,on,during,to,toward,into,for,because of,for,with,by,from,as,per,in,for,a,and,in addition to,if,although へ,ェ,to,towards,for を,indicates direct object of action,indicates subject of causative expression,indicates an area traversed,indicates time over which action takes place,indicates point of departure or separation of action,indicates object of desire, like, hate, etc. @@ -103494,7 +103493,7 @@ 目の玉が飛び出る,めのたまがとびでる,eye-popping,staggering 目角を立てる,めかどをたてる,to look angrily at,to look with anger in one's eyes 目に角を立てる,めにかどをたてる,to look angrily at,to look with anger in one's eyes -金魚のフン,金魚の糞,きんぎょのフン,きんぎょのふん,person who just tags along,hanger-on,person who follows someone around like a shadow,clingy person,mindless follower,goldfish feces +金魚のフン,金魚の糞,金魚のふん,きんぎょのふん,person who just tags along,hanger-on,person who follows someone around like a shadow,clingy person,mindless follower,goldfish feces イナバウアー,イナ・バウアー,Ina Bauer お見逃しなく,おみのがしなく,don't miss it! 皇帝ペンギン,こうていペンギン,コウテイペンギン,emperor penguin @@ -155922,7 +155921,7 @@ 小海雀,こうみすずめ,コウミスズメ,least auklet ヨーロッパ姫鵜,ヨーロッパひめう,ヨーロッパヒメウ,European shag,common shag,shag 姫鵜,ひめう,ヒメウ,pelagic cormorant -寝待月,寝待ち月,ねまちづき,waning gibbous moon,moon of the 19th day of the lunar month +寝待月,寝待ち月,寝待ちの月,寝待の月,ねまちづき,moon of the 19th day of the lunar month キャバレークラブ,キャバレー・クラブ,hostess club,bar with female companions for male customers ネーミングライト,ネーミングライツ,ネーミング・ライト,ネーミング・ライツ,naming right,naming rights 臥待月,臥し待ち月,臥待ち月,臥待の月,臥し待ちの月,ふしまちづき,moon of the 19th day of the lunar month @@ -161425,7 +161424,7 @@ 実寸,じっすん,actual size,exact size 頭の回転,あたまのかいてん,thoughts,thinking 広汎性発達障害,こうはんせいはったつしょうがい,pervasive developmental disorder,PDD -コンフォータブル,コンファタブル,コンフォタブル,comfortable +コンフォータブル,コンファタブル,カンファタブル,コンフォタブル,カンフォタブル,comfortable 精子提供,せいしていきょう,sperm donation 鉄塊,てっかい,lump of iron,iron ingot 鯱鉾立ち,さっちょこだち,handstand,headstand @@ -166963,7 +166962,7 @@ はかが行く,捗が行く,果が行く,はかがいく,はかがゆく,to make progress,to move right ahead,to advance 捗,果,計,量,はか,progress サービスレベル,サービス・レベル,service level -健康管理手当,けんこうかんりてあて,healthcare allowance,medical stipend +健康管理手当,健康管理手当て,けんこうかんりてあて,healthcare allowance,medical stipend 和文タイプライター,わぶんタイプライター,Japanese typewriter,typewriter that can type using Japanese characters ジャックリーの乱,ジャックリーのらん,Jacquerie ジャックリー,Jacquerie @@ -174478,7 +174477,7 @@ 吹部,すいぶ,concert band,wind ensemble ミッキーナイフ,ミッキー・ナイフ,small folding knife with a rectangular blade used to sharpen pencils 最恐,最怖,さいきょう,scariest,most frightening -総天然色,そうてんぜんしき,Technicolor +総天然色,そうてんねんしょく,Technicolor 肥後守,ひごのかみ,higonokami,type of folding knife with metal handle 降伏強度,こうふくきょうど,yield strength,yield stress 肉薄,にくうす,thin @@ -191946,7 +191945,7 @@ コミティア,comitia ティア,ティアー,tear,teardrop shape ヌミディア,Numidia -タイスコア,タイ・スコア,tie score,tie,draw +対スコア,タイスコア,タイ・スコア,tie score,tie,draw ソビエトロシア,ソビエト・ロシア,Soviet Russia ヨーロッパロシア,ヨーロッパ・ロシア,European Russia ヴェネツィア,ベネチア,ヴェネチア,ベネツィア,ヴェネーツィア,Venice @@ -202772,6 +202771,7 @@ 年収の壁,ねんしゅうのかべ,annual income threshold 好時節,こうじせつ,good season,good time,opportune time 聞こゆ,聞ゆ,きこゆ,to be heard,to be audible,to say,to do +寝ぬ,いぬ,to sleep,to go to bed,to retire,to repose 傍聴者,ぼうちょうしゃ,observer,spectator,public,visitor,audience,gallery ピーク,peek いいよ,don't sweat it,you're welcome,no worries @@ -202779,6 +202779,7 @@ ＰＪ,ピー・ジェイ,ピージェイ,project ういうい,ウイウイ,ウィウィ,yeah, yeah,sure, sure,yes,sure,gotcha チェックデジット,チェックディジット,チェック・デジット,チェック・ディジット,check digit +尊き,貴き,とうとき,たっとき,たとき,precious,valuable,priceless,noble,exalted,sacred 旧里,きゅうり,hometown,birthplace,native place,one's old home 高周波数,こうしゅうはすう,high frequency,HF 最先端を行く,最先端をいく,最先端をゆく,さいせんたんをいく,to be on the cutting edge @@ -202830,10 +202831,13 @@ 在庫引当,ざいこひきあて,inventory reservation,stock allocation,order allocation,inventory allocation テニサー,tennis team,tennis club 国語教育,こくごきょういく,Japanese language education,teaching of Japanese +お義父さん,御義父さん,おとうさん,father-in-law,foster father,stepfather +お義母さん,おかあさん,mother-in-law,foster mother,step mother テニスサークル,テニス・サークル,tennis team,tennis club 堅強,けんきょう,robust,strong,tough 太刀取り,太刀取,たちとり,たちどり,person in charge of beheading,executioner,person in charge of beheading,rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony お義姉さん,おねえさん,sister-in-law,older stepsister,older adopted sister,non-blood-related older sister +お義兄さん,おにいさん,brother-in-law,older stepbrother 棟梁,とうりゅう,master carpenter,master builder 核兵器禁止条約,かくへいききんしじょうやく,Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons 譫言,せんげん,delirious talk,nonsense @@ -202860,6 +202864,7 @@ さっきぶり,さきぶり,short time no see,hello again,a short time,first in a short while ロックンローラー,ロックン・ローラー,rock 'n' roller,rock and roller,rocker,rockabilly 家事審判,かじしんぱん,family court adjudication +家事審判法,かじしんぱんほう,Domestic Affairs Adjustment Law 家事調停,かじちょうてい,mediation or conciliation by a family court 基礎語彙,きそごい,basic vocabulary,core vocabulary 基礎固め,きそがため,groundwork,solidifying the fundamentals,training of the basics @@ -202896,6 +202901,7 @@ 球皮,きゅうひ,envelope 誕生日ケーキ,たんじょうびケーキ,birthday cake 燃えたぎる,燃え滾る,もえたぎる,to be ardent,to be aflame +ぽこっと,ポコっと,wide,gapingly,agape 奨金,しょうきん,subsidy,incentive,bounty 売上総利益,売り上げ総利益,うりあげそうりえき,gross margin,gross profit margin 角のある,つののある,ツノのある,horned,antlered,cornute @@ -202912,6 +202918,7 @@ 辱めを受ける,辱しめを受ける,恥ずかしめを受ける,辱しめをうける,はずかしめをうける,to be humiliated,to be disgraced,to be put to shamed,to suffer an insult,to be violated,to be assaulted,to be raped 余すことなく,余す事無く,余す事なく,余すこと無く,あますことなく,fully,thoroughly べた書き,べたがき,solid writing,close writing,writing without spaces +千曳,千引,千引き,千曳き,ちびき,ちひき,something so heavy it must be pulled by a thousand men,pulling with strength of a thousand people 狼犬,ろうけん,おおかみいぬ,cross between a dog and a wolf,wolfdog 陋見,ろうけん,narrow-mindedness,one's humble opinion 老健,ろうけん,being healthy in old age,being old but healthy,rehabilitation facility for the elderly @@ -202980,6 +202987,7 @@ 茲許,ここもと,here,in this way,as you can see 忌諱に触れる,ききにふれる,きいにふれる,to give offense,to get on someone's nerves,to displease ペアレンタルコントロール,ペアレンタル・コントロール,パレンタルコントロール,parental control +瑞垣,水垣,瑞籬,みず垣,みずがき,みずかき,fence around a shrine 非がある,ひがある,to be at fault,to be to blame,to be in the wrong,to be accountable 肉幹,にくかん,penis,dick 肉杭,にくくい,penis,dick @@ -203004,6 +203012,8 @@ 良かろうが悪かろうが,よかろうが悪かろうが,よかろうがわるかろうが,whether good or bad トップブランド,トップ・ブランド,top brand,high-end brand,brand leader バナナジュース,バナナ・ジュース,banana smoothie +更待月,更け待ち月,更待ち月,ふけまちづき,moon of the 20th day of the lunar month +居待月,居待ち月,居待の月,居待ちの月,いまちづき,moon of the 18th day of the lunar month 山栗,やまぐり,mountain chestnut,chestnut growing in the wild 粘性流体,ねんせいりゅうたい,viscous fluid タブ,tub @@ -203088,6 +203098,7 @@ 上には上がいる,うえにはうえがいる,greatness is comparative,there is always someone better than you,there is always a bigger fish アッシー,man who drives a woman around for free,man used by a woman for his car 今っぽい,いまっぽい,modern,current,trendy +まさかとは思うが,まさかとはおもうが,I doubt it, but,I find it hard to believe, but,it's a long shot, but 恐れ知らず,おそれしらず,fearlessness,intrepidity スパッタリング,sputtering 上物,うわもの,fixture @@ -203106,6 +203117,7 @@ 言外にほのめかす,言外に仄めかす,げんがいにほのめかす,to hint at,to imply,to intimate 強強,強々,つよつよ,ツヨツヨ,strong,powerful,outstanding,exceedingly strong,perfectly fit 右に出る者はいない,右に出るものはいない,右に出る者は居ない,右に出るものは居ない,みぎにでるのはいない,being second to none,being in a league of one's own +のろり,ノロリ,slowly,sluggishly ふかし芋,蒸かし芋,ふかしいも,steamed potato 白鴎,白鷗,しろかもめ,シロカモメ,glaucous gull,burgomaster 死水,しすい,dead water @@ -203174,6 +203186,8 @@ 隙間時間,スキマ時間,すきま時間,すきまじかん,spare moment,free time,interval,break ケコーン,marriage 活着,かっちゃく,taking root,forming rootage,accustoming to the new soil,remaining settled in one place,taking root and staying somewhere +寝しな,ねしな,just before going to bed,right before falling asleep +狆ころ,ちんころ,チンコロ,puppy dog,Japanese spaniel アフロユーラシア,アフロ・ユーラシア,Afro-Eurasia フライハーフ,フライ・ハーフ,fly-half フーカ,フッカー,hookah @@ -203182,7 +203196,7 @@ ラスター,luster,lustre 副生物,ふくせいぶつ,secondary product,by-product ラスタ,Rasta,Rastafarian -心エコー,しんエコー,echocardiogram +心エコー,しんエコー,echocardiography,cardiac ultrasound 家庭版,かていばん,home edition,domestic version,consumer version,console version フィブリリン,fibrillin 成人期,せいじんき,adult period,adulthood @@ -203241,7 +203255,13 @@ 向学,こうがく,desire for learning,love of learning 訓練データ,くんれんデータ,training data 心臓超音波検査,しんぞうちょうおんぱけんさ,echocardiography,cardiac ultrasound -ＪＭｄｉｃｔ,ジェイエムディクト,Japanese-Multilingual Dictionary Project - Creation Date: 2024-12-09 +女神,じょしん,goddess,female deity +霊歌,れいか,spiritual +ちんころ,チンコロ,tip-off,information,anonymous report,telling on,chinkoro,person of low status,low-life,powerless person,cee-lo,girls' hair accessory +てゃ,たゃ,てゃん,たゃん,suffix for familiar person +先天性異常,せんてんせいいじょう,congenital anomaly,birth defect +買い物帰り,買物帰り,買い物がえり,買いもの帰り,かいものがえり,on the way home from shopping +ＪＭｄｉｃｔ,ジェイエムディクト,Japanese-Multilingual Dictionary Project - Creation Date: 2024-12-10 ２ちゃんねる,にちゃんねる,2channel ３Ｍ,スリーエム,3M Ｅテレ,イーテレ,NHK Educational TV @@ -210395,3 +210415,4 @@ 白痴,はくち,The Idiot ブラックベリー,BlackBerry ３Ｃｏｍ,スリーコム,3Com +豊和工業,ほうわこうぎょう,Howa Machinery