Merge pull request comfy#51 from bichinger/de_translations

Added German translations

config/locales/de.yml

@@ -2,106 +2,106 @@ de:
   activerecord:
     models:
       comfy/blog/blog: Blog
-      comfy/blog/post: Post
-      comfy/blog/comment: Comment
+      comfy/blog/post: Beitrag
+      comfy/blog/comment: Kommentar
     attributes:
       comfy/blog/blog:
-        identifier: Identifier
-        label: Label
-        path: Path
-        app_layout: App layout
-        description: Description
+        identifier: Identifikator
+        label: Beschriftung
+        path: Pfad
+        app_layout: App Layout
+        description: Beschreibung
       comfy/blog/post:
-        title: Title
-        slug: Slug
-        author: Author
-        excerpt: Excerpt
-        published_at: Published at
-        is_published: Is published
+        title: Titel
+        slug: URL-Teil
+        author: Autor
+        excerpt: Auszug
+        published_at: Veröffentlicht am
+        is_published: Ist veröffentlicht
       comfy/blog/comment:
-        author: Author
-        email: Email
-        content: Content
-        is_published: Is published
-        created_at: Created at
+        author: Autor
+        email: E-Mail
+        content: Inhalt
+        is_published: Ist veröffentlicht
+        created_at: Erstellt am
 
   comfy:
     admin:
       cms:
         base:
           blogs: Blogs
-          posts: Posts
-          comments: Comments
+          posts: Beiträge
+          comments: Kommentare
       blog:
         blogs:
-          not_found: Blog not found
-          created: Blog created
-          create_failure: Failed to create Blog
-          updated: Blog updated
-          update_failure: Failed to update Blog
-          deleted: Blog deleted
+          not_found: Blog nicht gefunden
+          created: Blog erstellt
+          create_failure: Erstellung des Blogs fehlgeschlagen
+          updated: Blog aktualisiert
+          update_failure: Aktualisierung des Blogs fehlgeschlagen
+          deleted: Blog gelöscht
           index:
             page_title: Blogs
-            new_blog: New Blog
+            new_blog: Neues Blog
             post_count:
-              zero: No Posts
-              one: '%{count} Post'
-              few: '%{count} Posts'
-              many: '%{count} Posts'
-              other: '%{count} Posts'
+              zero: Keine Beiträge
+              one: '%{count} Beitrag'
+              few: '%{count} Beiträge'
+              many: '%{count} Beiträge'
+              other: '%{count} Beiträge'
             comment_count: &comment_count
-              zero: No Comments
-              one: '%{count} Comment'
-              few: '%{count} Comments'
-              many: '%{count} Comments'
-              other: '%{count} Comments'
-            edit: Edit
-            delete: Delete
-            confirm_message: Are you sure?
+              zero: Keine Kommentare
+              one: '%{count} Kommentar'
+              few: '%{count} Kommentare'
+              many: '%{count} Kommentare'
+              other: '%{count} Kommentare'
+            edit: Ändern
+            delete: Löschen
+            confirm_message: Sind Sie sicher?
           edit:
-            page_title: Edit blog
+            page_title: Blog ändern
           new:
-            page_title: New blog
+            page_title: Neues Blog
           form:
-            cancel: Cancel
+            cancel: Abbrechen
         posts:
-          created: Blog Post created
-          create_failure: Failed to create Blog Post
-          updated: Blog Post updated
-          update_failure: Failed to update Blog Post
-          deleted: Blog Post removed
-          not_found: Blog Post not found
+          created: Blogbeitrag erstellt
+          create_failure: Erstellung des Blogbeitrags fehlgeschlagen
+          updated: Blogbeitrag aktualisiert
+          update_failure: Aktualisierung des Blogbeitrags fehlgeschlagen
+          deleted: Blogbeitrag gelöscht
+          not_found: Blogbeitrag nicht gefunden
           index:
-            page_title: Blog posts
-            new_blog_post: New blog post
-            title: Title
-            author: Author
-            published: Published
-            comments: Comments
+            page_title: Blogbeiträge
+            new_blog_post: Neuer Blogbeitrag
+            title: Titel
+            author: Autor
+            published: Veröffentlicht
+            comments: Kommentare
             comment_count:
               <<: *comment_count
-            edit: Edit
-            delete: Delete
-            confirm_message: Are you sure?
+            edit: Ändern
+            delete: Löschen
+            confirm_message: Sind Sie sicher?
           new:
-            page_title: New blog post
+            page_title: Neuer Blogbeitrag
           edit:
-            page_title: Edit blog post
+            page_title: Blogbeitrag ändern
           form:
-            cancel: Cancel
+            cancel: Abbrechen
         comments:
-          created: Comment created
-          create_failure: Failed to create Comment
-          deleted: Comment deleted
-          not_found: Comment not found
+          created: Kommentar hinzugefügt
+          create_failure: Hinzufügen des Kommentars fehlgeschlagen
+          deleted: Kommentar gelöscht
+          not_found: Kommentar nicht gefunden
           index:
-            page_title: Blog comments
-            post: Blog posts
-            comment: Comment
-            posted: Posted
+            page_title: Blogkommentare
+            post: Blogbeiträge
+            comment: Kommentar
+            posted: Abgegeben
             status: Status
           comment:
-            unpublish: Unpublish
-            publish: Publish
-            delete: Delete
-            confirm_message: Are you sure?
+            unpublish: Veröffentlichung aufheben
+            publish: Veröffentlichen
+            delete: Löschen
+            confirm_message: Sind Sie sicher?