Skip to content

Commit 2549ab6

Browse files
authored
New Crowdin updates (JabRef#12242)
* New translations jabref_en.properties (Portuguese, Brazilian) * New translations jabref_en.properties (French) * New translations jabref_en.properties (German) * New translations jabref_en.properties (Italian) * New translations jabref_en.properties (Polish)
1 parent c281c86 commit 2549ab6

File tree

5 files changed

+44
-1
lines changed

5 files changed

+44
-1
lines changed

src/main/resources/l10n/JabRef_de.properties

Lines changed: 11 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -103,7 +103,7 @@ Available\ import\ formats=Verfügbare Importformate
103103
Show\ BibTeX\ source=BibTeX-Quellcode anzeigen
104104
Show/edit\ %0\ source=%0-Quelltext anzeigen/editieren
105105
106-
Background\ tasks=Hintergrund Job
106+
Background\ tasks=Hintergrundprozesse
107107
108108
Background\ tasks\ are\ running=Hintergrundprozesse laufen
109109
@@ -466,6 +466,7 @@ The\ marked\ area\ does\ not\ contain\ any\ legible\ text\!=Der markierte Bereic
466466

467467
HTML\ table=HTML-Tabelle
468468
HTML\ table\ (with\ Abstract\ &\ BibTeX)=HTML-Tabelle (mit Abstract & BibTeX)
469+
Markdown\ titles=Titel im Markdown-Format
469470

470471
Icon=Icon
471472

@@ -1060,6 +1061,7 @@ Expected\ syntax\ for\ --fetch\='<name\ of\ fetcher>\:<query>'=Erwartete Syntax
10601061
Library-specific\ file\ directory=Bibliothekseigener Dateipfad
10611062
User-specific\ file\ directory=Benutzerdefiniertes Dateiverzeichnis
10621063
LaTeX\ file\ directory=LaTeX-Dateiverzeichnis
1064+
Path\ %0\ could\ not\ be\ resolved.\ Using\ working\ dir.=Pfad %0 konnte nicht gefunden werden. Verwende Arbeitsverzeichnis.
10631065

10641066

10651067
You\ must\ enter\ an\ integer\ value\ in\ the\ interval\ 1025-65535=Sie müssen einen Zahlwert zwischen 1025 und 65535 eintragen
@@ -1487,6 +1489,14 @@ HTML\ to\ LaTeX=HTML zu LaTeX
14871489
LaTeX\ cleanup=LaTeX Aufräumen
14881490
LaTeX\ to\ Unicode=LaTeX zu Unicode
14891491
lower\ case=kleinschreibung
1492+
Camel\ case=CamelCase
1493+
Camel\ case\ -\ n\ letters\ max= CamelCase - max. n Buchstaben
1494+
Very\ short\ title=Sehr kurzer Titel
1495+
Short\ title=Kurzer Titel
1496+
Returns\ first\ word\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Liefert als Ausgabe das erste Wort des Titels, wobei alle Funktionswörter ignoriert werden.
1497+
Returns\ first\ 3\ words\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Liefert als Ausgabe die ersten 3 Wörter des Titels, wobei alle Funktionswörter ignoriert werden.
1498+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title\ to\ N\ length.=Liefert als Ausgabe den großgeschriebenen und verketteten Titel, gekürzt auf Länge N.
1499+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title.=Liefert als Ausgabe den großgeschriebenen und verketteten Titel.
14901500
Minify\ list\ of\ person\ names=Reduziere Liste der Personen
14911501
Normalize\ date=Normalisiere Datum
14921502
Normalize\ en\ dashes=Gedankenstriche normalisieren

src/main/resources/l10n/JabRef_fr.properties

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -466,6 +466,7 @@ The\ marked\ area\ does\ not\ contain\ any\ legible\ text\!=La zone marquée ne
466466

467467
HTML\ table=Tableau HTML
468468
HTML\ table\ (with\ Abstract\ &\ BibTeX)=Tableau HTML (avec Résumé & BibTeX)
469+
Markdown\ titles=Titres Markdown
469470

470471
Icon=Icône
471472

@@ -1488,6 +1489,14 @@ HTML\ to\ LaTeX=HTML vers LaTeX
14881489
LaTeX\ cleanup=Nettoyage LaTeX
14891490
LaTeX\ to\ Unicode=LaTeX vers Unicode
14901491
lower\ case=minuscules
1492+
Camel\ case=Casse chameau
1493+
Camel\ case\ -\ n\ letters\ max= Casse chameau - n lettres max
1494+
Very\ short\ title=Titre très court
1495+
Short\ title=Titre court
1496+
Returns\ first\ word\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Renvoie le premier mot du titre en ignorant tous les mots de liaison.
1497+
Returns\ first\ 3\ words\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Renvoie les 3 premiers mots du titre en ignorant tous les mots de liaison.
1498+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title\ to\ N\ length.=Renvoie le titre en majuscule et concaténé à la longueur N.
1499+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title.=Retourne le titre en majuscule et concaténé.
14911500
Minify\ list\ of\ person\ names=Raccourcir la liste des noms de personne
14921501
Normalize\ date=Harmoniser la date
14931502
Normalize\ en\ dashes=Harmoniser les tirets cadratins

src/main/resources/l10n/JabRef_it.properties

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -466,6 +466,7 @@ The\ marked\ area\ does\ not\ contain\ any\ legible\ text\!=L'area marcata non c
466466
467467
HTML\ table=Tabella HTML
468468
HTML\ table\ (with\ Abstract\ &\ BibTeX)=Tabella HTML (con Sommario e BibTeX)
469+
Markdown\ titles=Titoli Markdown
469470
470471
Icon=Icona
471472
@@ -1488,6 +1489,14 @@ HTML\ to\ LaTeX=Da HTML a LaTeX
14881489
LaTeX\ cleanup=Pulisci il LaTeX
14891490
LaTeX\ to\ Unicode=Da LaTeX a Unicode
14901491
lower\ case=minuscolo
1492+
Camel\ case=Notazione a cammello
1493+
Camel\ case\ -\ n\ letters\ max= Notazione a cammello\nNotazione a cammello - n massimo di lettere
1494+
Very\ short\ title=Titolo molto breve
1495+
Short\ title=Titolo breve
1496+
Returns\ first\ word\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Restituisce la prima parola del titolo ignorando qualsiasi parola di funzione.
1497+
Returns\ first\ 3\ words\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Restituisce le prime 3 parole del titolo ignorando qualsiasi parola di funzione.
1498+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title\ to\ N\ length.=Restituisce il titolo in maiuscolo e concatenato a lunghezza N.
1499+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title.=Restituisce il titolo in maiuscolo e concatenato.
14911500
Minify\ list\ of\ person\ names=Riduci la lista di nomi di persona
14921501
Normalize\ date=Normalizza la data
14931502
Normalize\ en\ dashes=Normalizza trattini brevi

src/main/resources/l10n/JabRef_pl.properties

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -424,6 +424,7 @@ Empty\ Highlight=Puste podświetlenie
424424

425425
HTML\ table=Tabela HTML
426426
HTML\ table\ (with\ Abstract\ &\ BibTeX)=Tabela HTML (z Abstraktem i BibTeX)
427+
Markdown\ titles=Tytuły Markdown
427428

428429
Icon=Ikona
429430

@@ -1309,6 +1310,10 @@ Converts\ units\ to\ LaTeX\ formatting.=Konwertuje jednostki na formatowanie LaT
13091310
HTML\ to\ LaTeX=HTML do LaTeX
13101311
LaTeX\ cleanup=Czyszczenie LaTeX
13111312
lower\ case=małe litery
1313+
Camel\ case=Notacja camelCase
1314+
Camel\ case\ -\ n\ letters\ max= Notacja camelCase - maksymalnie n liter
1315+
Very\ short\ title=Tytuł bardzo skrócony
1316+
Short\ title=Tytuł skrócony
13121317
Normalize\ date=Normalizuj datę
13131318
Normalize\ month=Normalizuj miesiąc
13141319
Remove\ word\ enclosing\ braces=Usuń nawiasy otaczające słowo

src/main/resources/l10n/JabRef_pt_BR.properties

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -465,6 +465,7 @@ The\ marked\ area\ does\ not\ contain\ any\ legible\ text\!=A área assinalada n
465465
466466
HTML\ table=Tabela HTML
467467
HTML\ table\ (with\ Abstract\ &\ BibTeX)=Tabela HTML ( com resumo (abstract) & BibTeX)
468+
Markdown\ titles=Títulos Markdown
468469
469470
Icon=Ícone
470471
@@ -1057,6 +1058,7 @@ Expected\ syntax\ for\ --fetch\='<name\ of\ fetcher>\:<query>'=Sintaxe esperada
10571058
Library-specific\ file\ directory=Diretório de arquivos específicos da biblioteca
10581059
User-specific\ file\ directory=Diretório de arquivo específico do usuário
10591060
LaTeX\ file\ directory=Diretório de arquivos LaTeX
1061+
Path\ %0\ could\ not\ be\ resolved.\ Using\ working\ dir.=Caminho %0 não pode ser resolvido. Usando o diretório de trabalho.
10601062
10611063
10621064
You\ must\ enter\ an\ integer\ value\ in\ the\ interval\ 1025-65535=Você deve digitar um valor inteiro no intervalo 1025-65535
@@ -1484,6 +1486,14 @@ HTML\ to\ LaTeX=HTML para LaTeX
14841486
LaTeX\ cleanup=Limpar LaTeX (cleanup)
14851487
LaTeX\ to\ Unicode=LaTeX para Unicode
14861488
lower\ case=minúsculas
1489+
Camel\ case=Camel case
1490+
Camel\ case\ -\ n\ letters\ max= Camel case - máx n letras
1491+
Very\ short\ title=Título muito curto
1492+
Short\ title=Título curto
1493+
Returns\ first\ word\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Retorna a primeira palavra do título ignorando quaisquer palavras de função.
1494+
Returns\ first\ 3\ words\ of\ the\ title\ ignoring\ any\ function\ words.=Retorna as primeiras 3 palavras do título ignorando quaisquer palavras de função.
1495+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title\ to\ N\ length.=Retorna capitalizado e concatenado o título até o comprimento N.
1496+
Returns\ capitalized\ and\ concatenated\ title.=Retorna capitalizado e concatenado o título.
14871497
Minify\ list\ of\ person\ names=Minimizar lista de nomes de pessoas
14881498
Normalize\ date=Normalizar a data
14891499
Normalize\ en\ dashes=Normalizar "en dashes"

0 commit comments

Comments
 (0)