Miscellaneous fixes

This release includes the following miscellaneous fixes:
(No publication announcement was sent because these minor fixes do not impact requirements or functionality.)

What's Changed

• Update bad URLs in the QRPH index file by @MaryLJ in #375
• Fixed typos in public comment links by @lukeaduncan in #376
• renamed Find Document Manifests to Lists by @JohnMoehrke in #378
• fix typos and name by @oliveregger in #379

Full Changelog: 3.14.0...3.14.1