[Chore] Use waitforexitandrun instead of run command for Proton (#3680)

Co-authored-by: Flavio F Lima <[email protected]>

Author: flavioislima

src/backend/utils/compatibility_layers.ts

@@ -440,7 +440,9 @@ export function getWineFlags(
     case 'proton':
       partialCommand = {
         '--no-wine': true,
-        '--wrapper': NonEmptyString.parse(`${wrapper} '${wineBin}' run`)
+        '--wrapper': NonEmptyString.parse(
+          `${wrapper} '${wineBin}' waitforexitandrun`
+        )
       }
       break
     case 'crossover':