Projects without a version are still visible via direct url

[FlorianMichael]

Observed/problematic behavior

We have a project on our Hangar organisation which had a version uploaded which got removed later. Hangar still allows people without permissions to visit the project page via the direct url:

https://hangar.papermc.io/ViaVersion/ViaBungee

But the project isn't visible on the main page of the organisation.

After testing this also appears to be the case for projects which never had any version uploaded:
https://hangar.papermc.io/EnZaXD/ThisIsATest

Expected behavior

Project urls shouldn't work when no version is uploaded like the error banner at the top says (which I assume is a warning for plugin authors).

Steps to reproduce

1. Open your web browser
2. Open either https://hangar.papermc.io/EnZaXD/ThisIsATest or https://hangar.papermc.io/ViaVersion/ViaBungee
3. See the project although it's not listed on the users profile page

Other

No response