diff --git a/packages/core/src/i18n/locale/zh.js b/packages/core/src/i18n/locale/zh.js
index d869b89160..6fb3b360b8 100644
--- a/packages/core/src/i18n/locale/zh.js
+++ b/packages/core/src/i18n/locale/zh.js
@@ -1,11 +1,143 @@
 const traitInputAttr = { placeholder: '例子. 输入文字' };
 
 export default {
+  add: '添加',
+  delete: '删除',
+  duplicate: '创建副本',
+  rename: '重命名',
+  remove: '移除',
+  clear: '清空',
+  select: '选择',
+  selectList: '从列表中选择',
+  search: '搜索',
+  update: '更新',
+  updated: 'Updated!',
+  confirm: '确认',
+  cancel: '取消',
+  enable: 'Enable',
+  disable: 'Disable',
+  upload: '上传',
+  close: '关闭',
+  load: 'Load',
+  copy: '复制',
+  save: '保存',
+  current: '当前',
+  toggleCss: '切换 CSS',
+  selectTarget: '目标组件',
+  noCode: '没有可用的代码',
+  noItems: '暂无项目',
+  confirmAction: '您确认此操作吗？',
+  eyeDropper: 'Eyedropper',
+  noEyeDropper: 'Eyedropper not supported',
+  unauthorized: '未经授权的项目',
+  notItemsFound: '未找到任何项目',
+  actions: {
+    componentOutline: {
+      title: '组件轮廓'
+    },
+    preview: {
+      title: '预览'
+    },
+    fullscreen: {
+      title: '全屏'
+    },
+    showCode: {
+      title: '代码',
+      exportButton: '导出到ZIP'
+    },
+    undo: {
+      title: '撤销'
+    },
+    redo: {
+      title: '还原'
+    },
+    save: {
+      title: '保存项目'
+    },
+    store: {
+      title: '保存内容'
+    },
+    open: {
+      title: '打开项目'
+    },
+    importCode: {
+      title: '导入代码',
+      content: '将您的HTML/CSS粘贴到此处，然后单击导入',
+      button: '导入'
+    },
+    clearCanvas: {
+      title: '清空页面',
+      content: '您确定要清空该页面吗？'
+    },
+    about: {
+      title: '关于'
+    },
+    embed: {
+      title: '嵌入 Studio'
+    },
+    newProject: {
+      title: '加载项目'
+    },
+    installApp: {
+      title: '安装应用',
+      installed: '应用程序安装'
+    }
+  },
   assetManager: {
     addButton: '添加图片',
     inputPlh: 'http://path/to/the/image.jpg',
     modalTitle: '选择图片',
     uploadTitle: '点击或者拖拽图片上传',
+    addUrl: '从URL添加',
+    projectAssets: '本项目资源',
+    userAssets: '我所有项目的资源',
+    errorLoad: '未能加载资源',
+    errorUpload: '上传失败',
+    errorDelete: '删除失败',
+    deleteConfirmQuestion: '删除资源?',
+    deleteConfirmExplanation: '这将影响依赖此资源的现有和已发布项目（如果有的话）。'
+  },
+  blockManager: {
+    notFound: '找不到组件',
+    blocks: '组件',
+    add: '添加更多组件',
+    Basic:'基础',
+    labels: {
+      'section': '部件',
+      'column1': '1 列',
+      'column2': '2 列',
+      'column3': '3 列',
+      'column3-7': '2 列 3/7',
+      'gridRow': '网格',
+      'heading': '标题',
+      'divider': '分隔',
+      'imageBox': '图片框',
+      'linkBox': '链接框',
+      'text':'文本',
+      'link':'链接',
+      'image':'图片',
+      'video':'视频',
+      'icon':'图标',
+      'button':'按钮',
+      'map':'地图',
+      'form':'表单',
+      'input':'输入框',
+      'textarea':'文本框',
+      'select':'下拉框',
+      'label':'标签',
+      'checkbox':'复选框',
+      'radio':'单选框',
+      'navbar':'导航栏'
+    },
+    categories: {
+
+    },
+    symbols: {
+      notFound: '找不到复合组件',
+      instancesProject: 'Instance/s in the project',
+      delete: '找不到复合组件',
+      deleteConfirm: '您确定要删除该复合组件吗？项目中的所有实例都将被分离。'
+    }
   },
   domComponents: {
     names: {
@@ -27,6 +159,7 @@ export default {
     },
   },
   deviceManager: {
+    allDevices: '全部设备',
     device: '设备',
     devices: {
       desktop: '桌面',
@@ -35,11 +168,20 @@ export default {
       mobilePortrait: 'Mobile Portrait',
     },
   },
+  modals: {
+    styleCatalog: {
+      title: '样式目录',
+      noStyles: '未找到样式'
+    },
+    openProject: {
+      title: '打开项目'
+    }
+  },
   panels: {
     buttons: {
       titles: {
-        preview: '预览',
-        fullscreen: '全屏',
+        'preview': '预览',
+        'fullscreen': '全屏',
         'sw-visibility': '查看组件',
         'export-template': '查看代码',
         'open-sm': '打开样式管理器',
@@ -49,17 +191,129 @@ export default {
       },
     },
   },
+  pluginManager: {
+    plugins: '插件',
+    all: '可获得的插件',
+    installed: '已安装',
+    install: '安装',
+    uninstall: '卸载',
+    allPlugins: '全部插件',
+    updateStudio: '重新启动Studio进行插件更新'
+  },
+  globalStyleManager: {
+    notFound: '未找到全局样式'
+  },
+  pageManager: {
+    pages: '页面',
+    page: '页面',
+    newPage: '新页面',
+    add: '新增页面',
+    rename: '重命名',
+    duplicate: '创建副本',
+    copy: '复制',
+    delete: '删除',
+    deletePage: '删除页面',
+    confirmDelete: '您确定要删除此页面吗？',
+    settings: {
+      label: '设置',
+      title: '页面设置',
+      global: '全局设置',
+      fields: {
+        name: {
+          label: '名称'
+        },
+        slug: {
+          label: '别称',
+          description: '别称是url地址名称，用于生成页面的固定链接。通常都是小写，只包含字母、数字和连字符。'
+        },
+        favicon: {
+          label: '网站图标',
+          description: '网站图标是浏览器选项卡中显示的小图标。'
+        },
+        title: {
+          label: '标题',
+          description: '标题是浏览器选项卡中显示的页面的名称。'
+        },
+        description: {
+          label: '描述',
+          description: '描述是页面内容的简短摘要。'
+        },
+        keywords: {
+          label: '关键字',
+          description: '关键字是描述页面内容的字词或句子，有利于SEO优化。'
+        },
+        socialTitle: {
+          label: '分享标题',
+          description: '标题是出现在社交网络上的页面的名称。'
+        },
+        socialImage: {
+          label: '分享图片',
+          description: '图像是出现在社交网络上的图片。'
+        },
+        socialDescription: {
+          label: '分享描述',
+          description: '描述是对出现在社交网络上的页面内容的简短总结。'
+        },
+        customCodeHead: {
+          label: '自定义 HTML head',
+          description: '添加任何自定义HTML（例如，元标签，样式表，脚本），以包含在页面的<head>部分。'
+        },
+        customCodeBody: {
+          label: '自定义 HTML body',
+          description: '在</body>标签之前添加任何自定义HTML（例如，脚本，跟踪代码）。'
+        }
+      }
+    }
+  },
+  projectManager: {
+    existentProjects: '您的项目',
+    templates: '模板',
+    notAvailable: '没有可用的项目',
+    projectType: '项目类型',
+    projectName: '项目名称',
+    pages: '页面'
+  },
+  templates: {
+    notFound: '未找到模板'
+  },
+  storageManager: {
+    errorLoad: '加载项目失败',
+    errorStore: '保存项目失败'
+  },
   selectorManager: {
-    label: 'Classes',
-    selected: 'Selected',
-    emptyState: '- State -',
+    label: '类名',
+    selected: '选择',
+    emptyState: '- 状态 -',
     states: {
-      hover: 'Hover',
-      active: 'Click',
-      'nth-of-type(2n)': 'Even/Odd',
+      'hover': '鼠标悬停',
+      'active': '点击',
+      'nth-of-type(2n)': '偶数/奇数',
     },
+    noSelecton: '您没有选择任何元素。',
+    selectFromCanvas: '从画布中选择一个元素。',
+    selectFromList: '从样式目录中拾取任意样式。',
+    selectCustom: '添加自定义样式选择器。',
+    selection: '选择样式',
+    selector: '选择器',
+    addNewSelector: '添加新选择器',
+    removeSelector: '删除选择器',
+    target: '目标',
+    device: '设备',
+    state: '状态',
+    deleteStyle: '删除样式',
+    showCSS: '显示CSS代码',
+    searchStyle: '搜索样式',
+    applyOnSelector: '在选择器上应用样式更改',
+    noSelectors: '未应用选择器',
+    applyOnComponents: '在组件上应用样式更改',
+    noComponents: '未选择组件',
+    currentSelection: '显示样式的当前选择'
+  },
+  layerManager: {
+    layers: '图层'
   },
   styleManager: {
+    panelLabel: '样式',
     empty: '设置样式前选择请一个元素',
     layer: '层级',
     fileButton: '图片',
@@ -71,16 +325,177 @@ export default {
       extra: '扩展',
       flex: '盒子模型',
       dimension: '尺寸',
+      'gs-layout':'布局',
+      'gs-size':'尺寸',
+      'gs-space':'间距',
+      'gs-position':'位置',
+      'gs-typography':'排版',
+      'gs-background':'背景',
+      'gs-borders':'边框',
+      'gs-effects':'效果',
+    },
+    layout: {
+      flexChild: 'Flex 子项',
+      display: {
+        tips: {
+          'block': 'Block生成一个块元素框，在正常流中生成元素前后的换行符。',
+          'inline': 'Inline生成一个或多个不生成换行符的内联元素框。内联通常是文本内容的默认设置。',
+          'inline-block': 'Inline-block 类似于内联块，但允许定义宽度和高度属性。',
+          'flex': 'Flex的行为类似于块元素，并在垂直/水平轴上布局其子元素',
+          'none': '该元素在布局中隐藏'
+        }
+      },
+      direction: {
+        title: {
+          'row': '水平',
+          'row-reverse': '水平翻转',
+          'column': '垂直',
+          'column-reverse': '垂直翻转'
+        }
+      }
+    },
+    position: {
+      tips: {
+        static: '默认位置',
+        relative: '相对定位，但具有相对于自身位移的能力',
+        absolute: '相对于当前非静态父节点的绝对位置',
+        fixed: '固定位置（即使在滚动页面时），相对于浏览器视窗',
+        sticky: '元素保持在适当的位置，但在滚动页面时根据指定的距离移动'
+      },
+      presets: {
+        title: '预设',
+        options: {
+          'topLeft': '左上',
+          'topRight': '右上',
+          'bottomLeft': '左下',
+          'bottomRight': '右下',
+          'left': '左',
+          'right': '右',
+          'bottom': '下',
+          'top': '上',
+          'full': '全部'
+        }
+      }
     },
     // The core library generates the name by their `property` name
     properties: {
-      // float: 'Float',
+      'float': '浮动',
+      'margin-top': '上',
+      'margin-right': '有',
+      'margin-bottom': '下',
+      'margin-left': '左',
+      'padding-top': '上',
+      'padding-right': '右',
+      'padding-bottom': '下',
+      'padding-left': '左',
+      'border-top-left-radius': '左上',
+      'border-top-right-radius': '右上',
+      'border-bottom-right-radius': '右下',
+      'border-bottom-left-radius': '左下',
+      'mix-blend-mode': '混合模式',
+      'transform-style': '变换类型',
+      'perspective': '透视',
+      'backface-visibility': '背面(backface-visibility)',
+      'perspective-origin': '透视原点',
+      'perspective-origin-x': '左',
+      'perspective-origin-y': '上',
+      'transform-origin-x': '左',
+      'transform-origin-y': '上',
+      'align-items': '对齐',
+      'align-self': '对齐',
+      'justify-content': 'Justify',
+      'row-gap': '行',
+      'column-gap': '列',
+      'font-family': '字体',
+      'font-size': '大小',
+      'font-weight': '字重',
+      'letter-spacing': '间距',
+      'text-align': '对齐',
+      'text-decoration': '风格',
+      'text-transform': '变换',
+      'white-space': '空白符(white-space)',
+      'border-top-width': '上',
+      'border-right-width': '右',
+      'border-bottom-width': '下',
+      'border-left-width': '左',
+      'border-top-style': '上',
+      'border-right-style': '右',
+      'border-bottom-style': '下',
+      'border-left-style': '左',
+      'border-top-color': '上',
+      'border-right-color': '右',
+      'border-bottom-color': '下',
+      'border-left-color': '左',
+      'background-position': '位置',
+      'background-position-x': '左',
+      'background-position-y': '上',
+      'background-size': '大小',
+      'background-size-x': '左',
+      'background-size-y': '上',
+      'background-repeat': '重复',
+      'background-attachment': '属性',
+      'background-origin': '原点',
+      'background-clip': '剪切',
+      'overflow-x': 'X',
+      'overflow-y': 'Y',
+      'width':'宽',
+      'height':'高',
+      'min-width':'最小宽',
+      'min-height':'最小高',
+      'max-width':'最大宽',
+      'max-height':'最大高',
+      'display':'显示',
+      'padding':'内间距',
+      'margin':'外间距',
+      'box-shadow':'盒子阴影',
+      'text-shadow':'文本阴影',
+      'filter':'滤镜',
+      'backdrop-filter':'背景滤镜',
+      'transition':'过渡',
+      'transform':'变换',
+      'transform-origin':'变换原点',
+      'overflow':'溢出(overflow)',
+      'cursor':'光标',
+      'opacity':'不透明度',
     },
+    options: {
+        '__background-type': {
+            'image': '图片',
+            'gradient': '斜率',
+            'color': '颜色'
+        },
+        'display': {
+            'block': '块(Block)',
+            'inline': '内联(Inline)',
+            'inline-block': '内联块(Inline block)',
+            'flex': 'Flex',
+            'none': '隐藏'
+        },
+        'overflow': {
+            'visible': '显示',
+            'hidden': '隐藏',
+            'scroll': '滚动',
+            'auto': '自动'
+        },
+        'flex-wrap': {
+            'nowrap': '不换行',
+            'wrap': '换行',
+            'wrap-reverse': '反向换行'
+        }
+    }
   },
   traitManager: {
-    empty: '用设置项前选择一个组件',
+    empty: '选择一个组件以查看其属性',
     label: '组件设置',
+    panelLabel: '属性',
     traits: {
+      labels: {
+        loading: '加载中',
+        target: '新标签中打开',
+        showList: '显示元素列表',
+        customAttributes: '自定义属性',
+        tagName:'标签名称'
+      },
       // In a simple trait, like text input, these are used on input attributes
       attributes: {
         id: traitInputAttr,