-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 82
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Author usernames should not be translatable #90
Comments
Not really much we can do about this, as we can't disable the translation of yml frontmatter without disabling the ability to translate the page title and description. |
I'm not super familiar with Crowdin's configuration, but if I understand After experimenting on https://regex101.com, I think this may work: <rule break="yes">
<beforebreak>\A---\n(?:(?!---\n).*\n)*?authors:\n</beforebreak>
<afterbreak> *+(?!- )</afterbreak>
</rule> /regex/ explanationThese regexes rely on lookarounds, which Crowdin should support.
|
This is only for manual XML/HTML based uploads, we use a different system to upload translations that doesn't support segments. |
Usernames of authors are currently translatable in Crowdin.
Example: https://github.com/FabricMC/fabric-docs/blob/main/develop/events.md?plain=1#L4-L15
The text was updated successfully, but these errors were encountered: