Disabling redirections failed

[TASAC727]

Actually i spotted an issue and i have observation/request/advice.
Regarding first one, I just hopped on it to test and it redirected as it should for youtube but default yewtu.be was not working properly (player was not playing) so i tried to change it. I went to extension properties and when i tried to change to other option listed in drop down menu i was still redirected to yewtu.be instead, same thing happen after restarting browser. Then i tried to turn off redirect for youtube and it didn't worked as well so i removed extension for now.
Second thing i have is that there is no easy way of editing drop down list entries, if it would then i'd just change it to redirect that's working. that might be especially helpful while some of those front ends fails and new one rises.
All in all, great project, keep up good work!

Browser:
Firefox 141.0.3 (64-bit)
Mozilla firefox snap for ubuntu canonical 002 - 1.0
Extensions:
AdBlock — block ads across the web extension 6.26.0
AdBlocker Ultimate extension 3.8.40
Add-ons Search Detection extension 2.0.0
DuckDuckGo Privacy Essentials extension 2025.7.23
Enhancer for YouTube™ extension 2.0.130.1
Form Autofill extension 1.0.1
Joplin Web Clipper extension 2.11.2
New Tab extension 141.1.0 true
Picture-In-Picture extension 1.0.0
Return YouTube Dislike extension 3.0.0.18
Shortkeys (Custom Keyboard Shortcuts) extension 4.0.2
SponsorBlock for YouTube - Skip Sponsorships extension 5.14
Tampermonkey extension 5.3.3 true
Web Compatibility Interventions extension 141.3.0 true
YouTube Enhancer extension 1.27.0 true
Language: English (US) locale 141.0.20250806.102122 true
System theme — auto theme 1.4.2 true

system:
Operating System: Ubuntu 24.04.2 LTS
Kernel: Linux 6.11.0-26-generic