diff --git a/Pipfile b/Pipfile
index c044fc6..6e6c76e 100644
--- a/Pipfile
+++ b/Pipfile
@@ -11,7 +11,7 @@ Django = "==2.2.10"
 django-extensions = "==2.2.1"
 django-widget-tweaks = "==1.4.5"
 sentry-sdk = "==0.13.5"
-django-debug-toolbar = "==2.1"
+django-debug-toolbar = "==2.2.1"
 pudb = "==2019.2"
 
 [requires]
diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index 34e7d5b..4c0fceb 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "_meta": {
         "hash": {
-            "sha256": "77a668a4a49365e03ba56eb41ff0a633e888f3cae12a6a07ef7f96c2702ce2d1"
+            "sha256": "058761c7ca8076ec7d7409fb34e7828af9afd5092abb809a9e7299451f0bf20d"
         },
         "pipfile-spec": 6,
         "requires": {
@@ -26,17 +26,17 @@
         },
         "certifi": {
             "hashes": [
-                "sha256:017c25db2a153ce562900032d5bc68e9f191e44e9a0f762f373977de9df1fbb3",
-                "sha256:25b64c7da4cd7479594d035c08c2d809eb4aab3a26e5a990ea98cc450c320f1f"
+                "sha256:1a4995114262bffbc2413b159f2a1a480c969de6e6eb13ee966d470af86af59c",
+                "sha256:719a74fb9e33b9bd44cc7f3a8d94bc35e4049deebe19ba7d8e108280cfd59830"
             ],
-            "version": "==2019.11.28"
+            "version": "==2020.12.5"
         },
         "chardet": {
             "hashes": [
-                "sha256:84ab92ed1c4d4f16916e05906b6b75a6c0fb5db821cc65e70cbd64a3e2a5eaae",
-                "sha256:fc323ffcaeaed0e0a02bf4d117757b98aed530d9ed4531e3e15460124c106691"
+                "sha256:0d6f53a15db4120f2b08c94f11e7d93d2c911ee118b6b30a04ec3ee8310179fa",
+                "sha256:f864054d66fd9118f2e67044ac8981a54775ec5b67aed0441892edb553d21da5"
             ],
-            "version": "==3.0.4"
+            "version": "==4.0.0"
         },
         "django": {
             "hashes": [
@@ -48,11 +48,11 @@
         },
         "django-debug-toolbar": {
             "hashes": [
-                "sha256:24c157bc6c0e1648e0a6587511ecb1b007a00a354ce716950bff2de12693e7a8",
-                "sha256:77cfba1d6e91b9bc3d36dc7dc74a9bb80be351948db5f880f2562a0cbf20b6c5"
+                "sha256:7aadab5240796ffe8e93cc7dfbe2f87a204054746ff7ff93cd6d4a0c3747c853",
+                "sha256:7feaee934608f5cdd95432154be832fe30fda6c1249018191e2c27bc0b6a965e"
             ],
             "index": "pypi",
-            "version": "==2.1"
+            "version": "==2.2.1"
         },
         "django-extensions": {
             "hashes": [
@@ -64,23 +64,24 @@
         },
         "django-modelcluster": {
             "hashes": [
-                "sha256:09e4242119f04e81bfab25c77b09cb6e9d469dc14b14e71f04cd358c7256bc2a",
-                "sha256:6f857bb0251c0982afeb35474aeedb3ec72260df81a0262188df8108067467ba"
+                "sha256:783d177f7bf5c8f30fe365c347b9a032920de371fe1c63d955d7b283684d4c08",
+                "sha256:d4a0f90e85ae1a193f417e149b6b01d0b2a867dcf97f7fae1d34a4363a9d7baa"
             ],
-            "version": "==5.0.1"
+            "version": "==5.1"
         },
         "django-taggit": {
             "hashes": [
-                "sha256:4186a6ce1e1e9af5e2db8dd3479c5d31fa11a87d216a2ce5089ba3afde24a2c5",
-                "sha256:bd1ec80b813d60adadaa94dcce4bfd971cb4ae717b07e69fedbd38d417deb6e9"
+                "sha256:4a833bf71f4c2deddd9745924eee53be1c075d7f0020a06f12e29fa3d752732d",
+                "sha256:609b0223d8a652f3fae088b7fd29f294fdadaca2d7931d45c27d6c59b02fdf31"
             ],
-            "version": "==1.2.0"
+            "version": "==1.3.0"
         },
         "django-treebeard": {
             "hashes": [
-                "sha256:83aebc34a9f06de7daaec330d858d1c47887e81be3da77e3541fe7368196dd8a"
+                "sha256:7c2b1cdb1e9b46d595825186064a1228bc4d00dbbc186db5b0b9412357fba91c",
+                "sha256:80150017725239702054e5fa64dc66e383dc13ac262c8d47ee5a82cb005969da"
             ],
-            "version": "==4.3.1"
+            "version": "==4.5.1"
         },
         "django-widget-tweaks": {
             "hashes": [
@@ -92,36 +93,37 @@
         },
         "djangorestframework": {
             "hashes": [
-                "sha256:05809fc66e1c997fd9a32ea5730d9f4ba28b109b9da71fccfa5ff241201fd0a4",
-                "sha256:e782087823c47a26826ee5b6fa0c542968219263fb3976ec3c31edab23a4001f"
+                "sha256:6d1d59f623a5ad0509fe0d6bfe93cbdfe17b8116ebc8eda86d45f6e16e819aaf",
+                "sha256:f747949a8ddac876e879190df194b925c177cdeb725a099db1460872f7c0a7f2"
             ],
-            "version": "==3.11.0"
+            "version": "==3.12.4"
         },
         "draftjs-exporter": {
             "hashes": [
-                "sha256:5839cbc29d7bce2fb99837a404ca40c3a07313f2a20e2700de7ad6aa9a9a18fb"
+                "sha256:5839cbc29d7bce2fb99837a404ca40c3a07313f2a20e2700de7ad6aa9a9a18fb",
+                "sha256:d415a9964690a2cddb66a31ef32dd46c277e9b80434b94e39e3043188ed83e33"
             ],
             "version": "==2.1.7"
         },
         "html5lib": {
             "hashes": [
-                "sha256:20b159aa3badc9d5ee8f5c647e5efd02ed2a66ab8d354930bd9ff139fc1dc0a3",
-                "sha256:66cb0dcfdbbc4f9c3ba1a63fdb511ffdbd4f513b2b6d81b80cd26ce6b3fb3736"
+                "sha256:0d78f8fde1c230e99fe37986a60526d7049ed4bf8a9fadbad5f00e22e58e041d",
+                "sha256:b2e5b40261e20f354d198eae92afc10d750afb487ed5e50f9c4eaf07c184146f"
             ],
-            "version": "==1.0.1"
+            "version": "==1.1"
         },
         "idna": {
             "hashes": [
-                "sha256:c357b3f628cf53ae2c4c05627ecc484553142ca23264e593d327bcde5e9c3407",
-                "sha256:ea8b7f6188e6fa117537c3df7da9fc686d485087abf6ac197f9c46432f7e4a3c"
+                "sha256:b307872f855b18632ce0c21c5e45be78c0ea7ae4c15c828c20788b26921eb3f6",
+                "sha256:b97d804b1e9b523befed77c48dacec60e6dcb0b5391d57af6a65a312a90648c0"
             ],
-            "version": "==2.8"
+            "version": "==2.10"
         },
         "l18n": {
             "hashes": [
-                "sha256:46e72c980d06a7511726f1da10a32fa524f7e2937c0af5ad52d39577024a4382"
+                "sha256:ea7a65b2f0935b14601a3295f2c5e5e8b54126dd1e6a7fef4e44d2b8dd5b695a"
             ],
-            "version": "==2018.5"
+            "version": "==2020.6.1"
         },
         "pillow": {
             "hashes": [
@@ -167,24 +169,24 @@
         },
         "pygments": {
             "hashes": [
-                "sha256:2a3fe295e54a20164a9df49c75fa58526d3be48e14aceba6d6b1e8ac0bfd6f1b",
-                "sha256:98c8aa5a9f778fcd1026a17361ddaf7330d1b7c62ae97c3bb0ae73e0b9b6b0fe"
+                "sha256:2656e1a6edcdabf4275f9a3640db59fd5de107d88e8663c5d4e9a0fa62f77f94",
+                "sha256:534ef71d539ae97d4c3a4cf7d6f110f214b0e687e92f9cb9d2a3b0d3101289c8"
             ],
-            "version": "==2.5.2"
+            "version": "==2.8.1"
         },
         "pytz": {
             "hashes": [
-                "sha256:1c557d7d0e871de1f5ccd5833f60fb2550652da6be2693c1e02300743d21500d",
-                "sha256:b02c06db6cf09c12dd25137e563b31700d3b80fcc4ad23abb7a315f2789819be"
+                "sha256:83a4a90894bf38e243cf052c8b58f381bfe9a7a483f6a9cab140bc7f702ac4da",
+                "sha256:eb10ce3e7736052ed3623d49975ce333bcd712c7bb19a58b9e2089d4057d0798"
             ],
-            "version": "==2019.3"
+            "version": "==2021.1"
         },
         "requests": {
             "hashes": [
-                "sha256:11e007a8a2aa0323f5a921e9e6a2d7e4e67d9877e85773fba9ba6419025cbeb4",
-                "sha256:9cf5292fcd0f598c671cfc1e0d7d1a7f13bb8085e9a590f48c010551dc6c4b31"
+                "sha256:27973dd4a904a4f13b263a19c866c13b92a39ed1c964655f025f3f8d3d75b804",
+                "sha256:c210084e36a42ae6b9219e00e48287def368a26d03a048ddad7bfee44f75871e"
             ],
-            "version": "==2.22.0"
+            "version": "==2.25.1"
         },
         "sentry-sdk": {
             "hashes": [
@@ -196,37 +198,37 @@
         },
         "six": {
             "hashes": [
-                "sha256:236bdbdce46e6e6a3d61a337c0f8b763ca1e8717c03b369e87a7ec7ce1319c0a",
-                "sha256:8f3cd2e254d8f793e7f3d6d9df77b92252b52637291d0f0da013c76ea2724b6c"
+                "sha256:30639c035cdb23534cd4aa2dd52c3bf48f06e5f4a941509c8bafd8ce11080259",
+                "sha256:8b74bedcbbbaca38ff6d7491d76f2b06b3592611af620f8426e82dddb04a5ced"
             ],
-            "version": "==1.14.0"
+            "version": "==1.15.0"
         },
         "sqlparse": {
             "hashes": [
-                "sha256:40afe6b8d4b1117e7dff5504d7a8ce07d9a1b15aeeade8a2d10f130a834f8177",
-                "sha256:7c3dca29c022744e95b547e867cee89f4fce4373f3549ccd8797d8eb52cdb873"
+                "sha256:017cde379adbd6a1f15a61873f43e8274179378e95ef3fede90b5aa64d304ed0",
+                "sha256:0f91fd2e829c44362cbcfab3e9ae12e22badaa8a29ad5ff599f9ec109f0454e8"
             ],
-            "version": "==0.3.0"
+            "version": "==0.4.1"
         },
         "unidecode": {
             "hashes": [
-                "sha256:1d7a042116536098d05d599ef2b8616759f02985c85b4fef50c78a5aaf10822a",
-                "sha256:2b6aab710c2a1647e928e36d69c21e76b453cd455f4e2621000e54b2a9b8cce8"
+                "sha256:12435ef2fc4cdfd9cf1035a1db7e98b6b047fe591892e81f34e94959591fad00",
+                "sha256:8d73a97d387a956922344f6b74243c2c6771594659778744b2dbdaad8f6b727d"
             ],
-            "version": "==1.1.1"
+            "version": "==1.2.0"
         },
         "urllib3": {
             "hashes": [
-                "sha256:2f3db8b19923a873b3e5256dc9c2dedfa883e33d87c690d9c7913e1f40673cdc",
-                "sha256:87716c2d2a7121198ebcb7ce7cccf6ce5e9ba539041cfbaeecfb641dc0bf6acc"
+                "sha256:2f4da4594db7e1e110a944bb1b551fdf4e6c136ad42e4234131391e21eb5b0df",
+                "sha256:e7b021f7241115872f92f43c6508082facffbd1c048e3c6e2bb9c2a157e28937"
             ],
-            "version": "==1.25.8"
+            "version": "==1.26.4"
         },
         "urwid": {
             "hashes": [
-                "sha256:0896f36060beb6bf3801cb554303fef336a79661401797551ba106d23ab4cd86"
+                "sha256:588bee9c1cb208d0906a9f73c613d2bd32c3ed3702012f51efe318a3f2127eae"
             ],
-            "version": "==2.1.0"
+            "version": "==2.1.2"
         },
         "wagtail": {
             "hashes": [