Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Turkish Locale #272

Open
thanhson1085 opened this issue Jun 3, 2020 · 20 comments
Open

Turkish Locale #272

thanhson1085 opened this issue Jun 3, 2020 · 20 comments
Assignees
@thanhvk

Comments

@thanhson1085
Copy link
Contributor

thanhson1085 commented Jun 3, 2020 •
edited
Loading

Missing some translations,
photo_2020-06-02_20-07-58

If you need to translate the words, do not use Google Translation, feel free to ask and mention @kriptokar
@kriptokar
Copy link

kriptokar commented Jun 3, 2020 via email •
edited
Loading

@kriptokar
Copy link

kriptokar commented Jun 4, 2020 •
edited
Loading

new bugs

second or seconds = saniye
minute or minutes = dakika
Cancelling order = Emir iptal ediliyor
Orden cancelled = Emir iptal edildi
Order added = Emir girildi

@thanhson1085
Copy link
Contributor Author

@thanhvk did you update the translation in the latest version?

@thanhvk
Copy link
Contributor

thanhvk commented Jun 6, 2020

@thanhson1085 I'm only updated on the desktop version

@thanhvk
Copy link
Contributor

thanhvk commented Jun 6, 2020

@kriptokar please help me translate words:
Home
Trade
Lending
Account
Switch to spot
Switch to lending
No orders
Contracts
The data is copied
Login Error
Incorrect Mnemonic Phrase order. Please try again.

@kriptokar
Copy link

@kriptokar please help me translate words:
Home
Trade
Lending
Account
Switch to spot
Switch to lending
No orders
Contracts
The data is copied
Login Error
Incorrect Mnemonic Phrase order. Please try again.

Home = Giriş
Trade = Trade
Lending = P2P Kredi
Account = Hesap
Switch to spot = Borsa'ya Geç
Switch to lending = P2P Kredi'ye Geç
No orders = Emir Yok
Contracts = Kontratlar
The data is copied = Veri kopyalandı
Login Error = Giriş Hatası
Incorrect Mnemonic Phrase order. Please try again. = Yanlış kurtarma ifadesi. Lütfen tekrar deneyin.

@kriptokar
Copy link

LENDING PAGE

lending page

Borç Verme = P2P Kredi (or) Borç Al/Ver
Day & Days = Gün
Teminat Gerekli = Gerekli Teminat
Order Type - Top/Up Type = Emir Türü - Teminat Türü
Collateral token / lending token - Hover on liquidating price to see details = Teminatlanmış Token / Borç Verilmiş Token - Ayrıntıları görmek için likitide fiyatının üzerine gelin

@kriptokar
Copy link

And I guess this is the last bug for now. It is in Thank you.

TRADING PAGE

sell buy

SELL = Sat
BUY = Al

thanhvk added a commit that referenced this issue Jun 6, 2020
@thanhvk
remove hardcode language #272
bff48ff
@thanhvk
Copy link
Contributor

thanhvk commented Jun 9, 2020

@kriptokar please help me:
Auto
Manual

@kriptokar
Copy link

@kriptokar please help me:
Auto
Manual

—

Otomatik
Manuel

@thanhvk
Copy link
Contributor

thanhvk commented Jun 10, 2020

@kriptokar and more:
Only for Dapp Browser
Please use a dapp browser for this action.

@kriptokar
Copy link

@kriptokar and more:
Only for Dapp Browser
Please use a dapp browser for this action.

--

Sadece Dapp Browser için
Bu işlem için dapp browserı kullanın

@thanhvk
Copy link
Contributor

thanhvk commented Jun 12, 2020

@kriptokar
Transaction Fee
Transaction Failed
Transaction Valid

@kriptokar
Copy link

@kriptokar
Transaction Fee
Transaction Failed
Transaction Valid

İşlem Ücreti
İşlem Başarısız
İşlem Geçerli

@thanhvk
Copy link
Contributor

thanhvk commented Jul 6, 2020 •
edited
Loading

@kriptokar please help me
Balance
Max
Copy
Processing
Completed
TxHash
Recipient's Address
Deposit Address
Withdraw
Do not withdraw directly to a crowdfund or ICO address, as your account will not be credited with tokens from such sales.
Coins will be withdrawing after 30 network confirmations
Recipient's {symbol} address
Minimum withdrawal
Withdrawal fee
You will get
Recent withdrawal history
Go to trade
Send { symbol } to the address below
Minimum deposit is
You might not receive TRC21 {symbol} token if you deposit below minimum deposit amount of {symbol}
Recent deposit history

Latest language file: https://github.com/tomochain/tomox-sdk-ui/blob/master/src/locales/langs/tr.json

@kriptokar
Copy link

kriptokar commented Jul 6, 2020 •
edited
Loading

@kriptokar please help me
Balance
Max
Copy
Processing
Completed
TxHash
Recipient's Address
Deposit Address
Withdraw
Do not withdraw directly to a crowdfund or ICO address, as your account will not be credited with tokens from such sales.
Coins will be withdrawing after 30 network confirmations
Recipient's {symbol} address
Minimum withdrawal
Withdrawal fee
You will get
Recent withdrawal history
Go to trade
Send { symbol } to the address below
Minimum deposit is
You might not receive TRC21 {symbol} token if you deposit below minimum deposit amount of {symbol}
Recent deposit history

Latest language file: https://github.com/tomochain/tomox-sdk-ui/blob/master/src/locales/langs/tr.json

Bakiye
Max
Kopyala
İşleniyor
Tamamlandı
TxHash
Alıcı Adresi
Yükleme Adresi
Çekim
Toplu fonlama veya ICO adresine çekim yapmayın.
30 ağ onayından sonra coinler çekilecek
Alıcının {symbol} adresi
Minimum çekim
Çekim ücreti
Alacağınız
Yakın çekim geçmişi
Al-sat’a git
Alttaki adrese { symbol } gönder
Minimum yükleme miktarı
Adrese minimum miktarda {symbol} yüklemezseniz, TRC21 {symbol} token alamayabilirsiniz
Yakın yükleme geçmişi

thanhvk added a commit that referenced this issue Jul 7, 2020
@thanhvk
update turkish locale #272
299e550
@kriptokar
Copy link

I found some new bugs and make some updates.

--

(1)

1

You might not receive TRC21 {symbol} token if you deposit below minimum deposit amount of {symbol}
Adrese minimum miktarda {symbol} yüklemezseniz, TRC21 {symbol} token alamayabilirsiniz

--

(2)

2

Dökümanlar/SSS
Rehber/SSS

--

(3)

3

Day = Gün
Days = Gün

--

(4)

4

Balance = Bakiye

--

(5)

5

Veri oyk = Veri yok

thanhvk added a commit that referenced this issue Jul 21, 2020
@thanhvk
update tr language #272
b97c86a
thanhvk added a commit that referenced this issue Jul 21, 2020
@thanhvk
update tr language #272
ca30cda
thanhvk added a commit that referenced this issue Jul 21, 2020
@thanhvk
update tr language on dapp #272
3185d5e
@kriptokar
Copy link

DAPP

Spot = Spot
Or = yada
Lending = P2P Kredi

dapp

thanhvk added a commit that referenced this issue Jul 27, 2020
@thanhvk
update tr language on dapp #272
42d5ff6
@kriptokar
Copy link

dapp_market

when you change limit to market; buy - sell is not Turkish.

Buy = Al
Sell = Sat

thanhvk added a commit that referenced this issue Aug 3, 2020
@thanhvk
fix not change language #272
9928466
@kriptokar
Copy link

emr

Sell Lo = Satılan
Cancel = İptal

3

Days = Gün

thanhvk added a commit that referenced this issue Aug 6, 2020
@thanhvk
fix incorrect lending pair on dapp #272
a823a31
thanhvk added a commit that referenced this issue Aug 6, 2020
@thanhvk
update tr language #272
c3cebc4
thanhvk added a commit that referenced this issue Aug 6, 2020
@thanhvk
update tr language #272
98a39cc
thanhvk added a commit that referenced this issue Aug 6, 2020
@thanhvk
fix lending current pair name #272
58abc45
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@thanhvk thanhvk

Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@thanhson1085 @thanhvk @kriptokar