行动模式中文字提示应该如何简中化？

[encauporce]

行动模式中提示存在让玩家误解的点和不符合简中语法的错误
如：
“还剩2道防线”（实际为还要防守两个营）
“清除该区域”（撤退阶段进攻方的提示，可是这明显不对啊）
“剩余3营”（很难让人理解到底有几个营）
目前版本将大部分引起误解的做了修正，如许多地方的区域改成防线，如“清除该防线”，“坚守防线”。以及“还需防御两波攻势”等
其他想法可以留言

[driver1748]

敌人还有2个营的后备兵力
原文其实就是具有误导性的，我觉得修正歧义最重要

[AnzOOCH]

这个已经影响玩了，不改不行。

[gary7522425]

这个必须改，不改不行，完全的错误，两道防线什么意思，我后面还有两张图呢

[Glow04]

这个完全影响理解了，大改