vvm rate limiting, adjust parameters and use retry_with_request

[antazoey]

Overview

vvm downloading vyper versions will get rate limited from github when running the ape actions across all the python versions.
we should adjust the parameters so it works and ci passed in a project using the apeworx action across all python versions.

how it looks right now:

https://github.com/ApeWorX/ape-vyper/blob/main/ape_vyper/compiler/api.py#L140-L158

        while times_tried < max_retries:
            try:
                result = vvm.get_installable_vyper_versions(headers=headers)
            except ConnectionError as err:
                if "API rate limit exceeded" in str(err):
                    if times_tried == max_retries:
                        raise VyperInstallError(str(err)) from err

                    # Retry
                    logger.warning(
                        f"GitHub throttled requests. Retrying in '{buffer}' seconds. "
                        f"Tries left={max_retries - times_tried}"
                    )
                    time.sleep(buffer)
                    buffer += 1
                    times_tried += 1
                    continue

Dependencies

Include links to any open issues that must be resolved before this feature can be implemented.

[linear]

APE-1877 vvm rate limiting, adjust parameters and use retry_with_request