[Feature]: Auto-Populate/Generate Possible Library Versions for GitHub Issues

[wallstop]

Feature Description

We should auto-populate at commit/check-in time all of the possible library versions of this project just like my Unity Helpers project does.

Use Case / Motivation

Simplify issue reporting

Proposed Solution

Copy exactly what Unity Helpers does

Alternatives Considered

N/A