diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index 7cc753b..3a12448 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@ <h1>河洛話讀古文</h1>
             <ul>
                 <li><a href="_test.html">test</a></li>
             </ul> -->
-            <h2>上有力量的每日祈禱文</h2>
+            <h2>尚有力量的每日祈禱文</h2>
             <ul>
                 <li><a href="上有力量的每日祈禱文_十五音切語.html">十五音切語</a></li>
                 <li><a href="上有力量的每日祈禱文_台羅拼音.html">台羅拼音</a></li>
diff --git "a/docs/\344\270\212\346\234\211\345\212\233\351\207\217\347\232\204\346\257\217\346\227\245\347\245\210\347\246\261\346\226\207_\351\233\231\346\216\222\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\344\270\212\346\234\211\345\212\233\351\207\217\347\232\204\346\257\217\346\227\245\347\245\210\347\246\261\346\226\207_\351\233\231\346\216\222\346\263\250\351\237\263.html"
index 8f6889a..0924776 100644
--- "a/docs/\344\270\212\346\234\211\345\212\233\351\207\217\347\232\204\346\257\217\346\227\245\347\245\210\347\246\261\346\226\207_\351\233\231\346\216\222\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\344\270\212\346\234\211\345\212\233\351\207\217\347\232\204\346\257\217\346\227\245\347\245\210\347\246\261\346\226\207_\351\233\231\346\216\222\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -8,880 +8,645 @@
 </head>
 
 <body>
+  《尚有力量的每日祈禱文》【河洛白話音】
   <div class='separator' style='clear: both'>
     <a href='圖片' style='display: block; padding: 1em 0; text-align: center'>
-      <img alt='上有力量的每日祈禱文' border='0' width='400' src='https://i.ytimg.com/vi/-3UiTDXJjd4/maxresdefault.jpg' />
+      <img alt='《尚有力量的每日祈禱文》【河洛白話音】' border='0' width='400' data-original-height='630' data-original-width='1200'
+        src='https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMXDc8Dy75HP0K1mpD_DcsJ0eEOKYEYTMgss-mT7y7nQ3ByINMrFPh479b60e-NXICkuMXh8vziKDi0esuL8lNn8hRxD036_r56-E9DHPgui2nmRfrz6Odv2E8bPNcgxUbV5lSBQWAHnk4ZkmZuaniYTyIB9FDbu2sdxNn91FNm6Er-0LhE6M3tfyJ/s756/cheng3-khi3-ko.jpeg' />
     </a>
   </div>
+
   <div class='Siang_Pai'>
-    <p class='title'>
+    <p>
       <ruby>
-        <rb>上</rb>
+        <rb>尚</rb>
         <rt>siong7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>有</rb>
         <rt>u7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄨ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>力</rb>
         <rt>lik8</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄌㄧㆻ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>量</rb>
         <rt>liong7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄌㄧㆲ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>每</rb>
-        <rt>mui5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄇㄨㄧˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>mui2</rt>
+        <rtc>ㄇㄨㄧˋ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>日</rb>
-        <rt>jit8</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㆢㄧㆵ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>lit8</rt>
+        <rtc>ㄌㄧㆵ˙</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>祈</rb>
         <rt>ki5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄧˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>禱</rb>
         <rt>to2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㄜˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>文</rb>
         <rt>bun5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆠㄨㄣˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
     </p>
-    <p class='author'>
+    <p>
     </p>
     <p>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>謙</rb>
         <rt>khiam1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄎㄧㆰ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>卑</rb>
         <rt>pi1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄅㄧ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>地</rb>
         <rt>a2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄚˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>敬</rb>
         <rt>king3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄧㄥ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>仰</rb>
         <rt>giong2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      、
+      <span>、</span>
       <ruby>
         <rb>讚</rb>
-        <rt>can2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄗㄢˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>tsan3</rt>
+        <rtc>ㄗㄢ˪</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>美</rb>
         <rt>bi2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆠㄧˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      、
+      <span>、</span>
       <ruby>
         <rb>感</rb>
         <rt>kam2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㆰˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>謝</rb>
         <rt>sia7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄚ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      、
+      <span>、</span>
       <ruby>
         <rb>服</rb>
         <rt>hok8</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>從</rb>
-        <rt>ciong5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄐㄧㆲˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>tsing5</rt>
+        <rtc>ㄐㄧㄥˊ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
-        <rb>和</rb>
-        <rt>ka2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄍㄚˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rb>与</rb>
+        <rt>kap4</rt>
+        <rtc>ㄍㄚㆴ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>愛</rb>
         <rt>ai3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄞ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>全</rb>
-        <rt>cuan5</rt>
-        <rp>(</rp>
+        <rt>tsuan5</rt>
         <rtc>ㄗㄨㄢˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>能</rb>
         <rt>ling5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>上</rb>
-        <rt>siong2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>siang7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧㄤ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>帝</rb>
         <rt>te3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>至</rb>
-        <rt>ci3</rt>
-        <rp>(</rp>
+        <rt>tsi3</rt>
         <rtc>ㄐㄧ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>高</rb>
         <rt>ko1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄜ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>無</rb>
-        <rt>bu5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㆠㄨˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>bo5</rt>
+        <rtc>ㆠㄜˊ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>上</rb>
-        <rt>siong2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>siang7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧㄤ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>上</rb>
-        <rt>siong2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>siang7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧㄤ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>帝</rb>
         <rt>te3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
-        <rb>上</rb>
+        <rb>尚</rb>
         <rt>siong7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>偉</rb>
         <rt>ui2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄨㄧˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>大</rb>
-        <rt>tai7</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄉㄞ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>tua7</rt>
+        <rtc>ㄉㄨㄚ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>上</rb>
-        <rt>siong2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>siang7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧㄤ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>帝</rb>
         <rt>te3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>賜</rb>
-        <rt>si3</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>su3</rt>
+        <rtc>ㄙㄨ˪</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
-        <rb>予</rb>
+        <rb>與</rb>
         <rt>u2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄨˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>純</rb>
         <rt>sun5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㄨㄣˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>素</rb>
         <rt>soo3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㆦ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>世</rb>
         <rt>se3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>界</rb>
         <rt>kai3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄞ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      、
+      <span>、</span>
       <ruby>
         <rb>世</rb>
         <rt>se3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>界</rb>
         <rt>kai3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄞ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>和</rb>
-        <rt>ho5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄏㄜˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>he5</rt>
+        <rtc>ㄏㆤˊ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>平</rb>
         <rt>ping5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄅㄧㄥˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
-        <rb>和</rb>
-        <rt>ka2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄍㄚˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rb>与</rb>
+        <rt>kap4</rt>
+        <rtc>ㄍㄚㆴ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>靈</rb>
         <rt>ling5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>魂</rb>
         <rt>hun5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄏㄨㄣˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>解</rb>
-        <rt>kai3</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄍㄞ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>kai2</rt>
+        <rtc>ㄍㄞˋ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>脫</rb>
-        <rt>tuat8</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄉㄨㄚㆵ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>thuat4</rt>
+        <rtc>ㄊㄨㄚㆵ</rtc>
       </ruby>
-      。
+      <span>。</span>
+    </p>
+    <p>
     </p>
     <p>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>感</rb>
         <rt>kam2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㆰˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>謝</rb>
         <rt>sia7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄚ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      、
+      <span>、</span>
       <ruby>
         <rb>愛</rb>
         <rt>ai3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄞ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
-        <rb>和</rb>
+        <rb>与</rb>
         <rt>kap4</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄚㆴ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>讚</rb>
-        <rt>can2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄗㄢˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>tsan3</rt>
+        <rtc>ㄗㄢ˪</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>美</rb>
         <rt>bi2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆠㄧˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>上</rb>
-        <rt>siong2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>siang7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧㄤ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>帝</rb>
         <rt>te3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>唯</rb>
         <rt>ui5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄨㄧˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>一</rb>
         <rt>it4</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄧㆵ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>子</rb>
         <rt>kiann2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄧㆩˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>兒</rb>
-        <rt>ji5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㆢㄧˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>li5</rt>
+        <rtc>ㄌㄧˊ</rtc>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>伊</rb>
-        <rt>i1</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄧ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>in1</rt>
+        <rtc>ㄧㄣ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>是</rb>
-        <rt>si2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>si7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>終</rb>
-        <rt>ciong1</rt>
-        <rp>(</rp>
+        <rt>tsiong1</rt>
         <rtc>ㄐㄧㆲ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>極</rb>
         <rt>kik8</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄧㆻ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>明</rb>
-        <rt>bing5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㆠㄧㄥˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>bin5</rt>
+        <rtc>ㆠㄧㄣˊ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>師</rb>
         <rt>su1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㄨ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>賜</rb>
         <rt>su3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㄨ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>與</rb>
-        <rt>hoo7</rt>
-        <rp>(</rp>
+        <rt>hoo⁷</rt>
         <rtc>ㄏㆦ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>救</rb>
         <rt>kiu3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄧㄨ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>贖</rb>
         <rt>siok8</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㆦㆻ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      。
+      <span>。</span>
+    </p>
+    <p>
     </p>
     <p>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>遵</rb>
-        <rt>cun1</rt>
-        <rp>(</rp>
+        <rt>tsun1</rt>
         <rtc>ㄗㄨㄣ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>循</rb>
         <rt>sun5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㄨㄣˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>所</rb>
         <rt>soo2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㆦˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>有</rb>
         <rt>u7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄨ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>聖</rb>
         <rt>sing3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄥ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>人</rb>
-        <rt>jin5</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>lin⁵</rt>
+        <rtc>ㄌㄧㄣˊ</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
-        <rb>和</rb>
+        <rb>与</rb>
         <rt>kap4</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄚㆴ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>聖</rb>
         <rt>sing3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄥ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>哲</rb>
         <rt>tiat4</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㄧㄚㆵ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>教</rb>
-        <rt>kau3</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄍㄠ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>ka3</rt>
+        <rtc>ㄍㄚ˪</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>誨</rb>
         <rt>hue3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄏㄨㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>感</rb>
         <rt>kam2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㆰˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>謝</rb>
         <rt>sia7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄚ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      、
+      <span>、</span>
       <ruby>
         <rb>愛</rb>
         <rt>ai3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄞ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
-        <rb>和</rb>
+        <rb>与</rb>
         <rt>kap4</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄍㄚㆴ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>讚</rb>
-        <rt>can2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄗㄢˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>tsan3</rt>
+        <rtc>ㄗㄢ˪</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>美</rb>
         <rt>bi2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆠㄧˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>伊</rb>
         <rt>in1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄧㄣ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>伊</rb>
         <rt>in1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄧㄣ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>是</rb>
-        <rt>si2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>si7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>上</rb>
-        <rt>siong2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄒㄧㆲˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>siang7</rt>
+        <rtc>ㄒㄧㄤ˫</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>帝</rb>
         <rt>te3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㆤ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>代</rb>
         <rt>tai7</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄉㄞ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>表</rb>
-        <rt>piau2</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄅㄧㄠˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>pio2</rt>
+        <rtc>ㄅㄧㄜˋ</rtc>
       </ruby>
-      ，
+      <span>，</span>
       <ruby>
         <rb>賜</rb>
         <rt>su3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄙㄨ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>與</rb>
-        <rt>hoo7</rt>
-        <rp>(</rp>
+        <rt>hoo⁷</rt>
         <rtc>ㄏㆦ˫</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>阮</rb>
         <rt>gun2</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆣㄨㄣˋ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>靈</rb>
         <rt>ling5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>性</rb>
         <rt>sing3</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄥ˪</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>的</rb>
         <rt>e5</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㆤˊ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>提</rb>
-        <rt>theh8</rt>
-        <rp>(</rp>
-        <rtc>ㄊㆤㆷ˙</rtc>
-        <rp>)</rp>
+        <rt>thueh8</rt>
+        <rtc>ㄊㄨㆤㆷ˙</rtc>
       </ruby>
       <ruby>
         <rb>昇</rb>
         <rt>sing1</rt>
-        <rp>(</rp>
         <rtc>ㄒㄧㄥ</rtc>
-        <rp>)</rp>
       </ruby>
-      。
-    </p>
-    <p>
+      <span>。</span>
     </p>
   </div>
 </body>
