diff --git a/Tai_Loo_Han_Ji_Khoo.db b/Tai_Loo_Han_Ji_Khoo.db
index 15f383a..86f531a 100644
Binary files a/Tai_Loo_Han_Ji_Khoo.db and b/Tai_Loo_Han_Ji_Khoo.db differ
diff --git a/a702_Batch_Zu_Tong_Piau_Zu_Im.py b/a702_Batch_Zu_Tong_Piau_Zu_Im.py
index 41e10be..1034ae2 100644
--- a/a702_Batch_Zu_Tong_Piau_Zu_Im.py
+++ b/a702_Batch_Zu_Tong_Piau_Zu_Im.py
@@ -16,9 +16,9 @@
 
 # 所有檔案名稱
 files = [
-    "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經001。法會因由分第一.xlsx",
-    "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經002。善現啟請分第二.xlsx",
-    "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經003。大乘正宗分第三.xlsx",
+    # "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經001。法會因由分第一.xlsx",
+    # "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經002。善現啟請分第二.xlsx",
+    # "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經003。大乘正宗分第三.xlsx",
     "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經004。妙行無住分第四.xlsx",
     "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經005。如理實見分第五.xlsx",
     "【河洛話注音】金剛般若波羅蜜經006。正信希有分第六.xlsx",
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index debe619..69301e8 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -17,108 +17,108 @@
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
 <span>《</span>
-<ruby><rb>金</rb><rt>kim1</rt><rtc>ㄍㄧㆬ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>剛</rb><rt>kong1</rt><rtc>ㄍㆲ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>般</rb><rt>puann1</rt><rtc>ㄅㄨㆩ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>若</rb><rt>jiok4</rt><rtc>ㆡㄧㆦㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>金</rb><rt>kim1</rt><rtc>ㄍㄧㆬˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>剛</rb><rt>kong1</rt><rtc>ㄍㆲˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>般</rb><rt>puann1</rt><rtc>ㄅㄨㆩˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>若</rb><rt>jiok4</rt><rtc>ㆢㄧㆦㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>波</rb><rt>phoo¹</rt><rtc>ㄆㆦˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>蜜</rb><rt>bit8</rt><rtc>ㆠㄧㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <span>》</span>
 </p><p>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>會</rb><rt>e6</rt><rtc>ㆤˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>因</rb><rt>in1</rt><rtc>ㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>會</rb><rt>hue7</rt><rtc>ㄏㄨㆤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>因</rb><rt>in1</rt><rtc>ㄧㄣˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>由</rb><rt>iu5</rt><rtc>ㄧㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 </p><p>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>聞</rb><rt>bun5</rt><rtc>ㆠㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄙㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄒㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>在</rb><rt>tsai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>舍</rb><rt></rt><rtc></rtc></ruby>
-<ruby><rb>衛</rb><rt>ue7</rt><rtc>ㄨㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>在</rb><rt>zai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>舍</rb><rt>sia2</rt><rtc>ㄒㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>衛</rb><rt>ue7</rt><rtc>ㄨㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>國</rb><rt>kok4</rt><rtc>ㄍㆦㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>祈</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>樹</rb><rt>tshiu7</rt><rtc>ㄘㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>樹</rb><rt>ciu7</rt><rtc>ㄑㄧㄨ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>給</rb><rt>kip4</rt><rtc>ㄍ一ㆴ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>孤</rb><rt>koo1</rt><rtc>ㄍㆦ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>孤</rb><rt>koo1</rt><rtc>ㄍㆦˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>獨</rb><rt>tak8</rt><rtc>ㄉㄚㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>園</rb><rt>uan5</rt><rtc>ㄨㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>與</rb><rt>ir2</rt><rtc>ˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>與</rb><rt>u2</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>比</rb><rt>pi2</rt><rtc>ㄅㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>丘</rb><rt>khu1</rt><rtc>ㄎㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>百</rb><rt>pah4</rt><rtc>ㄅㄚㆷ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>五</rb><rt>goo6</rt><rtc>ㆣㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>丘</rb><rt>khiu1</rt><rtc>ㄎㄧㄨˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>ziong3</rt><rtc>ㄐㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>百</rb><rt>pik4</rt><rtc>ㄅㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>五</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>sip8</rt><rtc>ㄒ一ㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>人</rb><rt>jin⁵</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>俱</rb><rt>ku1</rt><rtc>ㄍㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>俱</rb><rt>ku1</rt><rtc>ㄍㄨˉ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>爾</rb><rt>nia7</rt><rtc>ㄋㄧㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄙㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>爾</rb><rt>ni2</rt><rtc>ㄋㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄒㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>食</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄙㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>食</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄒㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>著</rb><rt>tio0</rt><rtc>ㄉㄧㄜ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>衣</rb><rt>i1</rt><rtc>ㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>著</rb><rt>tiok8</rt><rtc>ㄉㄧㆦㆻ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>衣</rb><rt>i1</rt><rtc>ㄧˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>缽</rb><rt>puat4</rt><rtc>ㄅㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆡ一ㆴ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>舍</rb><rt></rt><rtc></rtc></ruby>
-<ruby><rb>衛</rb><rt>ue7</rt><rtc>ㄨㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>城</rb><rt>siann5</rt><rtc>ㄙˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆢ一ㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>舍</rb><rt>sia2</rt><rtc>ㄒㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>衛</rb><rt>ue7</rt><rtc>ㄨㆤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>城</rb><rt>siann5</rt><rtc>ㄒㄧㆩˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>乞</rb><rt>khit4</rt><rtc>ㄎㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>食</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>食</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>城</rb><rt>siann5</rt><rtc>ㄙˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>次</rb><rt>tshur3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>城</rb><rt>siann5</rt><rtc>ㄒㄧㆩˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>次</rb><rt>cu3</rt><rtc>ㄘㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>乞</rb><rt>khit4</rt><rtc>ㄎㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>已</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>還</rb><rt>huan5</rt><rtc>ㄏㄨㄢˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>至</rb><rt>tsi3</rt><rtc>ㄗㄧ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>本</rb><rt>puinn2</rt><rtc>ㄅㄨㆪˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>處</rb><rt>tshir3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>至</rb><rt>zi3</rt><rtc>ㄐㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>本</rb><rt>pun2</rt><rtc>ㄅㄨㄣˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>處</rb><rt>cu3</rt><rtc>ㄘㄨ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>飯</rb><rt>puinn7</rt><rtc>ㄅㄨㆪ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>食</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>訖</rb><rt>git4</rt><rtc>ㆣㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>飯</rb><rt>huan7</rt><rtc>ㄏㄨㄢ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>食</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>訖</rb><rt>gut4</rt><rtc>ㆣㄨㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>收</rb><rt>siu1</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>衣</rb><rt>i1</rt><rtc>ㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>收</rb><rt>siu1</rt><rtc>ㄒㄧㄨˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>衣</rb><rt>i1</rt><rtc>ㄧˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>缽</rb><rt>puat4</rt><rtc>ㄅㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>洗</rb><rt>se2</rt><rtc>ㄙㆤˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>足</rb><rt>tsiok4</rt><rtc>ㄗㄧㆦㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>足</rb><rt>ziok4</rt><rtc>ㄐㄧㆦㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>已</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>敷</rb><rt>hu1</rt><rtc>ㄏㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>座</rb><rt>tso7</rt><rtc>ㄗㄜ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>坐</rb><rt>tser6</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>敷</rb><rt>hu1</rt><rtc>ㄏㄨˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>座</rb><rt>zo7</rt><rtc>ㄗㄜ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>坐</rb><rt>zo7</rt><rtc>ㄗㄜ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 </p></div>
 </body>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index 9f9498a..ee277be 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -16,197 +16,197 @@
 </div>
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>現</rb><rt>hian7</rt><rtc>ㄏㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>現</rb><rt>hian7</rt><rtc>ㄏㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>啟</rb><rt>khe2</rt><rtc>ㄎㆤˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>請</rb><rt>tshing2</rt><rtc>ㄘㄧㄥˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>請</rb><rt>cing2</rt><rtc>ㄑㄧㄥˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˫</rtc></ruby>
 </p><p>
-<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄙㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>長</rb><rt>tng5</rt><rtc>ㄉㆭˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>老</rb><rt>liau2</rt><rtc>ㄌㄧㄠˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄒㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>長</rb><rt>tiong5</rt><rtc>ㄉㄧㆲˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>老</rb><rt>lo2</rt><rtc>ㄌㄜˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>在</rb><rt>tsai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>在</rb><rt>zai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>ziong3</rt><rtc>ㄐㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲˉ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>從</rb><rt>tsing5</rt><rtc>ㄗㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>座</rb><rt>tso7</rt><rtc>ㄗㄜ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>從</rb><rt>zing5</rt><rtc>ㄐㄧㄥˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>座</rb><rt>zo7</rt><rtc>ㄗㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>起</rb><rt>khi2</rt><rtc>ㄎㄧˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>偏</rb><rt>phian1</rt><rtc>ㄆㄧㄢ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>偏</rb><rt>phian1</rt><rtc>ㄆㄧㄢˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>袒</rb><rt>than2</rt><rtc>ㄊㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>右</rb><rt>iu7</rt><rtc>ㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>肩</rb><rt>kian1</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>右</rb><rt>iu7</rt><rtc>ㄧㄨ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>肩</rb><rt>kian1</rt><rtc>ㄍㄧㄢˉ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>右</rb><rt>iu7</rt><rtc>ㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>膝</rb><rt>tshiek4</rt><rtc>ㄘ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>著</rb><rt>tio0</rt><rtc>ㄉㄧㄜ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>地</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>右</rb><rt>iu7</rt><rtc>ㄧㄨ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>膝</rb><rt>cik4</rt><rtc>ㄑㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>著</rb><rt>tiok8</rt><rtc>ㄉㄧㆦㆻ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>地</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>合</rb><rt>hah8</rt><rtc>ㄏㄚㆷ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>掌</rb><rt>tsiang2</rt><rtc>ㄗㄧㄤˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>掌</rb><rt>ziang2</rt><rtc>ㄐㄧㄤˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>恭</rb><rt>kiong1</rt><rtc>ㄍㄧㆲˉ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>敬</rb><rt>king3</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>敬</rb><rt>king3</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>白</rb><rt>piat8</rt><rtc>ㄅㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>希</rb><rt>hi1</rt><rtc>ㄏㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>希</rb><rt>hi1</rt><rtc>ㄏㄧˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣˉ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>護</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>護</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諸</rb><rt>zu1</rt><rtc>ㄗㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>付</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>付</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>囑</rb><rt>ziok4</rt><rtc>ㄗㄧㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諸</rb><rt>zu1</rt><rtc>ㄗㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣˉ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>男</rb><rt>lam5</rt><rtc>ㄌㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>子</rb><rt>tsur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>子</rb><rt>zu2</rt><rtc>ㄗㄨˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>女</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>女</rb><rt>lu2</rt><rtc>ㄌㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>發</rb><rt>puh4</rt><rtc>ㄅㄨㆷ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>耨</rb><rt>loo7</rt><rtc>ㄌㆦ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>耨</rb><rt>loo7</rt><rtc>ㄌㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>藐</rb><rt>biau2</rt><rtc>ㆠㄧㄠˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬˉ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>何</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>住</rb><rt>zu7</rt><rtc>ㄗㄨ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>降</rb><rt>kang3</rt><rtc>ㄍㄤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>何</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>降</rb><rt>hong5</rt><rtc>ㄏㆲˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>伏</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬˉ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <span>」</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>哉</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>哉</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞˉ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>哉</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>哉</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞˉ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>汝</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>汝</rb><rt>ju2</rt><rtc>ㆡㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>護</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>護</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諸</rb><rt>zu1</rt><rtc>ㄗㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>付</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>付</rb><rt>hoo7</rt><rtc>ㄏㆦ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>囑</rb><rt>ziok4</rt><rtc>ㄗㄧㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諸</rb><rt>zu1</rt><rtc>ㄗㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>汝</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>今</rb><rt>kin1</rt><rtc>ㄍㄧㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>諦</rb><rt>te3</rt><rtc>ㄉㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>聽</rb><rt>thiann1</rt><rtc>ㄊ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>汝</rb><rt>ju2</rt><rtc>ㆡㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>今</rb><rt>kin1</rt><rtc>ㄍㄧㄣˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諦</rb><rt>te3</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>聽</rb><rt>thiann1</rt><rtc>ㄊㄧㆩˉ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>當</rb><rt>tng1</rt><rtc>ㄉㆭ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>當</rb><rt>tong1</rt><rtc>ㄉㆲˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>汝</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>汝</rb><rt>ju2</rt><rtc>ㆡㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>男</rb><rt>lam5</rt><rtc>ㄌㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>子</rb><rt>tsur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>子</rb><rt>zu2</rt><rtc>ㄗㄨˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>女</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian3</rt><rtc>ㄒㄧㄢ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>女</rb><rt>lu2</rt><rtc>ㄌㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>發</rb><rt>puh4</rt><rtc>ㄅㄨㆷ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>耨</rb><rt>loo7</rt><rtc>ㄌㆦ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>耨</rb><rt>loo7</rt><rtc>ㄌㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>藐</rb><rt>biau2</rt><rtc>ㆠㄧㄠˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬˉ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>住</rb><rt>zu7</rt><rtc>ㄗㄨ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>降</rb><rt>kang3</rt><rtc>ㄍㄤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>降</rb><rt>hong5</rt><rtc>ㄏㆲˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>伏</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬˉ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>唯</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>然</rb><rt>jian5</rt><rtc>ㆡㄧㄢˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>然</rb><rt>jian5</rt><rtc>ㆢㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣˉ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>願</rb><rt>guan7</rt><rtc>ㆣㄨㄢ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>樂</rb><rt>gau7</rt><rtc>ㆣㄠ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>欲</rb><rt>beh4</rt><rtc>ㆠㆤㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>願</rb><rt>guan7</rt><rtc>ㆣㄨㄢ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>樂</rb><rt>ngau7</rt><rtc>ㄫㄠ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>欲</rb><rt>iok8</rt><rtc>ㄧㆦㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>聞</rb><rt>bun5</rt><rtc>ㆠㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index e808403..2a10289 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -16,148 +16,148 @@
 </div>
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
-<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>乘</rb><rt>sing5</rt><rtc>ㄙㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>正</rb><rt>tsiann3</rt><rtc>ㄗ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>宗</rb><rt>tsong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>乘</rb><rt>sing5</rt><rtc>ㄒㄧㄥˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>正</rb><rt>ziann3</rt><rtc>ㄐㄧㆩ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>宗</rb><rt>zong1</rt><rtc>ㄗㆲˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˪</rtc></ruby>
 </p><p>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諸</rb><rt>zu1</rt><rtc>ㄗㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>摩</rb><rt>moo5</rt><rtc>ㄇㆦˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>訶</rb><rt>o1</rt><rtc>ㄜ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>訶</rb><rt>o1</rt><rtc>ㄜˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>降</rb><rt>kang3</rt><rtc>ㄍㄤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>降</rb><rt>hong5</rt><rtc>ㄏㆲˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>伏</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬˉ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>切</rb><rt>tshiat4</rt><rtc>ㄘㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>之</rb><rt>tsi1</rt><rtc>ㄗㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>類</rb><rt>lui7</rt><rtc>ㄌㄨㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>切</rb><rt>ciat4</rt><rtc>ㄑㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>ziong3</rt><rtc>ㄐㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>之</rb><rt>zi1</rt><rtc>ㄐㄧˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>類</rb><rt>lui7</rt><rtc>ㄌㄨㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>─</rb><rt></rt><rtc></rtc></ruby>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>卵</rb><rt>luan2</rt><rtc>ㄌㄨㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>胎</rb><rt>ther1</rt><rtc>ㄊ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>胎</rb><rt>thai1</rt><rtc>ㄊㄞˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>濕</rb><rt>sip4</rt><rtc>ㄙ一ㆴ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>濕</rb><rt>sip4</rt><rtc>ㄒ一ㆴ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>化</rb><rt>hua3</rt><rtc>ㄏㄨㄚ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>化</rb><rt>hua3</rt><rtc>ㄏㄨㄚ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <span>；</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>色</rb><rt>siek4</rt><rtc>ㄙ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>色</rb><rt>sik4</rt><rtc>ㄒㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>色</rb><rt>siek4</rt><rtc>ㄙ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>色</rb><rt>sik4</rt><rtc>ㄒㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>；</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄙㄧㄤˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄒㄧㄤˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄙㄧㄤˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄒㄧㄤˋ</rtc></ruby>
 <span>；</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄙㄧㄤˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄒㄧㄤˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄙㄧㄤˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>想</rb><rt>siang2</rt><rtc>ㄒㄧㄤˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>令</rb><rt>ling7</rt><rtc>ㄌㄧㄥ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆡ一ㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>令</rb><rt>ling7</rt><rtc>ㄌㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆢ一ㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>餘</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>涅</rb><rt>liap8</rt><rtc>ㄌㄧㄚㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>槃</rb><rt>puan5</rt><rtc>ㄅㄨㄢˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>滅</rb><rt>biat8</rt><rtc>ㆠㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>度</rb><rt>too7</rt><rtc>ㄉㆦ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>之</rb><rt>tsi1</rt><rtc>ㄗㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>度</rb><rt>too7</rt><rtc>ㄉㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>之</rb><rt>zi1</rt><rtc>ㄐㄧˉ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>滅</rb><rt>biat8</rt><rtc>ㆠㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>度</rb><rt>too7</rt><rtc>ㄉㆦ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>度</rb><rt>too7</rt><rtc>ㄉㆦ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>量</rb><rt>liang5</rt><rtc>ㄌㄧㄤˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄙㄧㄠ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>數</rb><rt>soo3</rt><rtc>ㄙㆦ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>邊</rb><rt>pian1</rt><rtc>ㄅㄧㄢ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>邊</rb><rt>pian1</rt><rtc>ㄅㄧㄢˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>ziong3</rt><rtc>ㄐㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>ziong3</rt><rtc>ㄐㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>滅</rb><rt>biat8</rt><rtc>ㆠㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>度</rb><rt>too7</rt><rtc>ㄉㆦ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>度</rb><rt>too7</rt><rtc>ㄉㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>何</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˪</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˪</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˪</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>ziong3</rt><rtc>ㄐㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥˉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˪</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧˉ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index f532674..e3c6791 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -22,10 +22,10 @@
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 </p><p>
 <ruby><rb>復</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>次</rb><rt>tshur3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>次</rb><rt>cur3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
@@ -34,7 +34,7 @@
 <span>！</span>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
@@ -43,9 +43,9 @@
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>行</rb><rt>hang5</rt><rtc>ㄏㄤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>謂</rb><rt>ui7</rt><rtc>ㄨㄧ˪</rtc></ruby>
@@ -53,11 +53,11 @@
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>色</rb><rt>siek4</rt><rtc>ㄙ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>聲</rb><rt>siann1</rt><rtc>ㄙ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>聲</rb><rt>siann1</rt><rtc>ㄒㄧㆩ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>香</rb><rt>phang1</rt><rtc>ㄆㄤ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
@@ -67,7 +67,7 @@
 <span>、</span>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
@@ -77,14 +77,14 @@
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
@@ -95,13 +95,13 @@
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>思</rb><rt>sur1</rt><rtc>ㄙ˙</rtc></ruby>
@@ -111,7 +111,7 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -131,7 +131,7 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
@@ -146,10 +146,10 @@
 <ruby><rb>北</rb><rt>pak4</rt><rtc>ㄅㄚㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>方</rb><rt>hong1</rt><rtc>ㄏㆲ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>維</rb><rt>i5</rt><rtc>ㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>上</rb><rt>siang7</rt><rtc>ㄙㄧㄤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>上</rb><rt>siang7</rt><rtc>ㄒㄧㄤ˪</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>下</rb><rt>e7</rt><rtc>ㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>虛</rb><rt>hi1</rt><rtc>ㄏㄧ˙</rtc></ruby>
@@ -166,7 +166,7 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
@@ -178,16 +178,16 @@
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>亦</rb><rt>iah8</rt><rtc>ㄧㄚㆷ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>復</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>思</rb><rt>sur1</rt><rtc>ㄙ˙</rtc></ruby>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index 771c048..34f6520 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -18,7 +18,7 @@
 <div class='Siang_Pai'><p>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>理</rb><rt>li2</rt><rtc>ㄌㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
@@ -29,18 +29,18 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <span>」</span>
@@ -49,36 +49,36 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
@@ -87,25 +87,25 @@
 <span>「</span>
 <ruby><rb>凡</rb><rt>huan5</rt><rtc>ㄏㄨㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>虛</rb><rt>hi1</rt><rtc>ㄏㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>妄</rb><rt>bong7</rt><rtc>ㆠㆲ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 </p></div>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index 03a1db9..a263279 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -16,10 +16,10 @@
 </div>
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
-<ruby><rb>正</rb><rt>tsiann3</rt><rtc>ㄗ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>正</rb><rt>ziann3</rt><rtc>ㄐㄧㆩ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>希</rb><rt>hi1</rt><rtc>ㄏㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>六</rb><rt>lak8</rt><rtc>ㄌㄚㆻ˙</rtc></ruby>
@@ -28,34 +28,34 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>白</rb><rt>piat8</rt><rtc>ㄅㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>頗</rb><rt>pho2</rt><rtc>ㄆㄜˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>聞</rb><rt>bun5</rt><rtc>ㆠㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>章</rb><rt>tsiang1</rt><rtc>ㄗㄧㄤ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>章</rb><rt>ziang1</rt><rtc>ㄐㄧㄤ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <span>」</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
@@ -63,12 +63,12 @@
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>莫</rb><rt>boh8</rt><rtc>ㆠㄜㆷ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>滅</rb><rt>biat8</rt><rtc>ㆠㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>後</rb><rt>hio6</rt><rtc>ㄏㄧㄜˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
@@ -77,229 +77,229 @@
 <ruby><rb>百</rb><rt>pah4</rt><rtc>ㄅㄚㆷ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>歲</rb><rt>sue3</rt><rtc>ㄙㄨㆤ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>戒</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>修</rb><rt>siu1</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>修</rb><rt>siu1</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>章</rb><rt>tsiang1</rt><rtc>ㄗㄧㄤ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>章</rb><rt>ziang1</rt><rtc>ㄐㄧㄤ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>能</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>當</rb><rt>tng1</rt><rtc>ㄉㆭ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>知</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>知</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>五</rb><rt>goo6</rt><rtc>ㆣㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>種</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>種</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>根</rb><rt>kun1</rt><rtc>ㄍㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>已</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>量</rb><rt>liang5</rt><rtc>ㄌㄧㄤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>萬</rb><rt>ban7</rt><rtc>ㆠㄢ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>種</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>種</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>根</rb><rt>kun1</rt><rtc>ㄍㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>聞</rb><rt>bun5</rt><rtc>ㆠㄨㄣˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>章</rb><rt>tsiang1</rt><rtc>ㄗㄧㄤ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>章</rb><rt>ziang1</rt><rtc>ㄐㄧㄤ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>乃</rb><rt>nai2</rt><rtc>ㄋㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>至</rb><rt>tsi3</rt><rtc>ㄗㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>至</rb><rt>zi3</rt><rtc>ㄐㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>淨</rb><rt>tsing7</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>淨</rb><rt>zing7</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>信</rb><rt>sin3</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>；</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>悉</rb><rt>sit4</rt><rtc>ㄙㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>知</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>悉</rb><rt>sit4</rt><rtc>ㄙㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>悉</rb><rt>sit4</rt><rtc>ㄒㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>知</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>悉</rb><rt>sit4</rt><rtc>ㄒㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>量</rb><rt>liang5</rt><rtc>ㄌㄧㄤˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>復</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>亦</rb><rt>iah8</rt><rtc>ㄧㄚㆷ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>取</rb><rt>tshu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>取</rb><rt>cu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>著</rb><rt>tio0</rt><rtc>ㄉㄧㄜ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>取</rb><rt>tshu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>取</rb><rt>cu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>著</rb><rt>tio0</rt><rtc>ㄉㄧㄜ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>取</rb><rt>tshu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>取</rb><rt>cu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>著</rb><rt>tio0</rt><rtc>ㄉㄧㄜ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>取</rb><rt>tshu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>取</rb><rt>cu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>取</rb><rt>tshu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>取</rb><rt>cu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>義</rb><rt>gi7</rt><rtc>ㆣㄧ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>常</rb><rt>siang5</rt><rtc>ㄙㄧㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>常</rb><rt>siang5</rt><rtc>ㄒㄧㄤˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <ruby><rb>汝</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>比</rb><rt>pi2</rt><rtc>ㄅㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>丘</rb><rt>khu1</rt><rtc>ㄎㄨ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>知</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>知</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
@@ -307,10 +307,10 @@
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>筏</rb><rt>huat8</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>喻</rb><rt>ju7</rt><rtc>ㆡㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>；</span>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尚</rb><rt>siong7</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尚</rb><rt>siong7</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>捨</rb><rt>sia2</rt><rtc>ㄙㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index 85bd266..bf6793c 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -22,20 +22,20 @@
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>七</rb><rt>tshit4</rt><rtc>ㄘㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>七</rb><rt>cit4</rt><rtc>ㄑㄧㆵ</rtc></ruby>
 </p><p>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>耨</rb><rt>loo7</rt><rtc>ㄌㆦ˪</rtc></ruby>
@@ -49,8 +49,8 @@
 <ruby><rb>耶</rb><rt>qia5</rt><rtc> ㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
@@ -66,14 +66,14 @@
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>解</rb><rt>kere2</rt><rtc>ㄍˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>義</rb><rt>gi7</rt><rtc>ㆣㄧ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>定</rb><rt>tiann7</rt><rtc>ㄉ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>定</rb><rt>tiann7</rt><rtc>ㄉㄧㆩ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -89,11 +89,11 @@
 <span>；</span>
 <ruby><rb>亦</rb><rt>iah8</rt><rtc>ㄧㄚㆷ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>定</rb><rt>tiann7</rt><rtc>ㄉ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>定</rb><rt>tiann7</rt><rtc>ㄉㄧㆩ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
@@ -102,7 +102,7 @@
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
@@ -110,7 +110,7 @@
 <ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>取</rb><rt>tshu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>取</rb><rt>cu2</rt><rtc>ㄘㄨˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
@@ -125,13 +125,13 @@
 <span>。</span>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>切</rb><rt>tshiat4</rt><rtc>ㄘㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>切</rb><rt>ciat4</rt><rtc>ㄑㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>賢</rb><rt>hian5</rt><rtc>ㄏㄧㄢˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>聖</rb><rt>siann3</rt><rtc>ㄙ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>聖</rb><rt>siann3</rt><rtc>ㄒㄧㆩ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
@@ -139,9 +139,9 @@
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>差</rb><rt>tsha1</rt><rtc>ㄘㄚ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>差</rb><rt>ca1</rt><rtc>ㄘㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>別</rb><rt>pat8</rt><rtc>ㄅㄚㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index da0aadb..3af631e 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -18,8 +18,8 @@
 <div class='Siang_Pai'><p>
 <ruby><rb>依</rb><rt>i1</rt><rtc>ㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>出</rb><rt>tshut4</rt><rtc>ㄘㄨㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>出</rb><rt>cut4</rt><rtc>ㄘㄨㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>八</rb><rt>peh4</rt><rtc>ㄅㆤㆷ</rtc></ruby>
@@ -29,34 +29,34 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>滿</rb><rt>buan2</rt><rtc>ㆠㄨㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>界</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>七</rb><rt>tshit4</rt><rtc>ㄘㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>七</rb><rt>cit4</rt><rtc>ㄑㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>寶</rb><rt>po2</rt><rtc>ㄅㄜˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>用</rb><rt>ing7</rt><rtc>ㄧㄥ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>寧</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
@@ -69,65 +69,65 @@
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄙㄧㆬˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄒㄧㆬˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>性</rb><rt>sing3</rt><rtc>ㄙㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>性</rb><rt>sing3</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>復</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄙㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄒㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>乃</rb><rt>nai2</rt><rtc>ㄋㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>至</rb><rt>tsi3</rt><rtc>ㄗㄧ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>至</rb><rt>zi3</rt><rtc>ㄐㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>偈</rb><rt>ke7</rt><rtc>ㄍㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>偈</rb><rt>khi3</rt><rtc>ㄎㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>他</rb><rt>thann1</rt><rtc>ㄊㆩ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>勝</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄙㄧㄥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>彼</rb><rt>hit4</rt><rtc>ㄏㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>勝</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>彼</rb><rt>pi2</rt><rtc>ㄅㄧˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
@@ -138,13 +138,13 @@
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>切</rb><rt>tshiat4</rt><rtc>ㄘㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>切</rb><rt>ciat4</rt><rtc>ㄑㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>及</rb><rt>kip8</rt><rtc>ㄍ一ㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>耨</rb><rt>loo7</rt><rtc>ㄌㆦ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
@@ -157,10 +157,10 @@
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>從</rb><rt>tsing5</rt><rtc>ㄗㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>從</rb><rt>zing5</rt><rtc>ㄐㄧㄥˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>出</rb><rt>tshut4</rt><rtc>ㄘㄨㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>出</rb><rt>cut4</rt><rtc>ㄘㄨㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
@@ -168,13 +168,13 @@
 <span>！</span>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>謂</rb><rt>ui7</rt><rtc>ㄨㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index c73a171..d7d0f0a 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -17,9 +17,9 @@
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>九</rb><rt>kau2</rt><rtc>ㄍㄠˋ</rtc></ruby>
@@ -29,7 +29,7 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -38,8 +38,8 @@
 <ruby><rb>陀</rb><rt>to5</rt><rtc>ㄉㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>洹</rb><rt></rt><rtc></rtc></ruby>
 <ruby><rb>能</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
@@ -61,7 +61,7 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
@@ -75,7 +75,7 @@
 <ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆡ一ㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>流</rb><rt>lau5</rt><rtc>ㄌㄠˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆡ一ㆴ˙</rtc></ruby>
@@ -84,7 +84,7 @@
 <ruby><rb>入</rb><rt>jip8</rt><rtc>ㆡ一ㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>色</rb><rt>siek4</rt><rtc>ㄙ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>聲</rb><rt>siann1</rt><rtc>ㄙ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>聲</rb><rt>siann1</rt><rtc>ㄒㄧㆩ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>香</rb><rt>phang1</rt><rtc>ㄆㄤ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
@@ -94,7 +94,7 @@
 <span>、</span>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>陀</rb><rt>to5</rt><rtc>ㄉㄜˊ</rtc></ruby>
@@ -106,7 +106,7 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -115,8 +115,8 @@
 <ruby><rb>陀</rb><rt>to5</rt><rtc>ㄉㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>含</rb><rt>ham5</rt><rtc>ㄏㆰˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>能</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
@@ -138,7 +138,7 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
@@ -150,15 +150,15 @@
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>往</rb><rt>ing2</rt><rtc>ㄧㄥˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>往</rb><rt>ing2</rt><rtc>ㄧㄥˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>斯</rb><rt>sur1</rt><rtc>ㄙ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>陀</rb><rt>to5</rt><rtc>ㄉㄜˊ</rtc></ruby>
@@ -170,7 +170,7 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -179,8 +179,8 @@
 <ruby><rb>那</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>含</rb><rt>ham5</rt><rtc>ㄏㆰˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>能</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
@@ -202,7 +202,7 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
@@ -214,15 +214,15 @@
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
@@ -235,7 +235,7 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -244,8 +244,8 @@
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>漢</rb><rt>han3</rt><rtc>ㄏㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>能</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
@@ -267,15 +267,15 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
@@ -283,14 +283,14 @@
 <ruby><rb>漢</rb><rt>han3</rt><rtc>ㄏㄢ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>漢</rb><rt>han3</rt><rtc>ㄏㄢ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
@@ -300,39 +300,39 @@
 <ruby><rb>漢</rb><rt>han3</rt><rtc>ㄏㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>道</rb><rt>to6</rt><rtc>ㄉㄜˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>著</rb><rt>tio0</rt><rtc>ㄉㄧㄜ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>眾</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>眾</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>壽</rb><rt>siu7</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>諍</rb><rt>tsing3</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>諍</rb><rt>zing3</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>昧</rb><rt>mue7</rt><rtc>ㄇㄨㆤ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>最</rb><rt>tsue3</rt><rtc>ㄗㄨㆤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>最</rb><rt>zue3</rt><rtc>ㄗㄨㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>離</rb><rt>li7</rt><rtc>ㄌㄧ˪</rtc></ruby>
@@ -344,17 +344,17 @@
 </p><p>
 </p><p>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>『</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>離</rb><rt>li7</rt><rtc>ㄌㄧ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>欲</rb><rt>beh4</rt><rtc>ㆠㆤㆷ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
@@ -365,12 +365,12 @@
 </p><p>
 </p><p>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>作</rb><rt>tserh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>作</rb><rt>zerh4</rt><rtc>ㄗ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>念</rb><rt>liam7</rt><rtc>ㄌㄧㆰ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
@@ -381,37 +381,37 @@
 <ruby><rb>道</rb><rt>to6</rt><rtc>ㄉㄜˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>則</rb><rt>tsik4</rt><rtc>ㄗㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>則</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>樂</rb><rt>gau7</rt><rtc>ㆣㄠ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>蘭</rb><rt>lan5</rt><rtc>ㄌㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>那</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>行</rb><rt>hang5</rt><rtc>ㄏㄤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>行</rb><rt>hang5</rt><rtc>ㄏㄤˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>樂</rb><rt>gau7</rt><rtc>ㆣㄠ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>蘭</rb><rt>lan5</rt><rtc>ㄌㄢˊ</rtc></ruby>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index a818437..c79cddd 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -16,38 +16,38 @@
 </div>
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
-<ruby><rb>莊</rb><rt>tsong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>莊</rb><rt>zong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>嚴</rb><rt>giam5</rt><rtc>ㆣㄧㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>淨</rb><rt>tsing7</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>淨</rb><rt>zing7</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>土</rb><rt>thoo2</rt><rtc>ㄊㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
 </p><p>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>昔</rb><rt>sik4</rt><rtc>ㄙㄧㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>在</rb><rt>tsai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>然</rb><rt>jian5</rt><rtc>ㆡㄧㄢˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>昔</rb><rt>sik4</rt><rtc>ㄒㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>在</rb><rt>zai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>然</rb><rt>jian5</rt><rtc>ㆢㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>燈</rb><rt>ting1</rt><rtc>ㄉㄧㄥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
@@ -58,19 +58,19 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>在</rb><rt>tsai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>然</rb><rt>jian5</rt><rtc>ㆡㄧㄢˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>在</rb><rt>zai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>然</rb><rt>jian5</rt><rtc>ㆢㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>燈</rb><rt>ting1</rt><rtc>ㄉㄧㄥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
@@ -82,16 +82,16 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>薩</rb><rt>sat4</rt><rtc>ㄙㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>莊</rb><rt>tsong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>莊</rb><rt>zong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>嚴</rb><rt>giam5</rt><rtc>ㆣㄧㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>土</rb><rt>thoo2</rt><rtc>ㄊㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <span>？</span>
@@ -101,31 +101,31 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>莊</rb><rt>tsong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>莊</rb><rt>zong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>嚴</rb><rt>giam5</rt><rtc>ㆣㄧㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>土</rb><rt>thoo2</rt><rtc>ㄊㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>莊</rb><rt>tsong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>莊</rb><rt>zong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>嚴</rb><rt>giam5</rt><rtc>ㆣㄧㆰˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>莊</rb><rt>tsong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>莊</rb><rt>zong1</rt><rtc>ㄗㆲ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>嚴</rb><rt>giam5</rt><rtc>ㆣㄧㆰˊ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
@@ -141,23 +141,23 @@
 <span>，</span>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>清</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>淨</rb><rt>tsing7</rt><rtc>ㄗㄧㄥ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>清</rb><rt>cenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>淨</rb><rt>zing7</rt><rtc>ㄐㄧㄥ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>色</rb><rt>siek4</rt><rtc>ㄙ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>聲</rb><rt>siann1</rt><rtc>ㄙ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>聲</rb><rt>siann1</rt><rtc>ㄒㄧㆩ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>香</rb><rt>phang1</rt><rtc>ㄆㄤ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
@@ -166,18 +166,18 @@
 <ruby><rb>觸</rb><rt>tak4</rt><rtc>ㄉㄚㆻ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>應</rb><rt>in3</rt><rtc>ㄧㄣ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>住</rb><rt>tiu7</rt><rtc>ㄉㄧㄨ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>生</rb><rt>tshenn1</rt><rtc>ㄘㆥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>生</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄙㄧㆬ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>心</rb><rt>sim1</rt><rtc>ㄒㄧㆬ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 </p><p>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
@@ -186,23 +186,23 @@
 <span>！</span>
 <ruby><rb>譬</rb><rt>phi3</rt><rtc>ㄆㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>彌</rb><rt>bi5</rt><rtc>ㆠㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>山</rb><rt>san1</rt><rtc>ㄙㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>王</rb><rt>ong5</rt><rtc>ㆲˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
@@ -214,25 +214,25 @@
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄙㄧㆬˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄒㄧㆬˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 </p></div>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index ea2acde..d84df02 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -19,10 +19,10 @@
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>勝</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄙㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>勝</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 </p><p>
 <span>「</span>
@@ -35,23 +35,23 @@
 <ruby><rb>河</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>沙</rb><rt>sua1</rt><rtc>ㄙㄨㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄙㄧㄠ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄒㄧㄠ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>沙</rb><rt>sua1</rt><rtc>ㄙㄨㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>恆</rb><rt>hing5</rt><rtc>ㄏㄧㄥˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>河</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>恆</rb><rt>hing5</rt><rtc>ㄏㄧㄥˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>河</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
@@ -69,21 +69,21 @@
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄙㄧㆬˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄒㄧㆬˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>但</rb><rt>tan6</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>諸</rb><rt>ta1</rt><rtc>ㄉㄚ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>恆</rb><rt>hing5</rt><rtc>ㄏㄧㄥˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>河</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>尚</rb><rt>siong7</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尚</rb><rt>siong7</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄙㄧㄠ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄒㄧㄠ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>況</rb><rt>hong2</rt><rtc>ㄏㆲˋ</rtc></ruby>
@@ -99,23 +99,23 @@
 <span>！</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>今</rb><rt>kin1</rt><rtc>ㄍㄧㄣ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄙㄧㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>實</rb><rt>sit8</rt><rtc>ㄒㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>汝</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>男</rb><rt>lam5</rt><rtc>ㄌㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>子</rb><rt>tsur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>子</rb><rt>zur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>女</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>七</rb><rt>tshit4</rt><rtc>ㄘㄧㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>七</rb><rt>cit4</rt><rtc>ㄑㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>寶</rb><rt>po2</rt><rtc>ㄅㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>滿</rb><rt>buan2</rt><rtc>ㆠㄨㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>爾</rb><rt>nia7</rt><rtc>ㄋㄧㄚ˪</rtc></ruby>
@@ -123,18 +123,18 @@
 <ruby><rb>恆</rb><rt>hing5</rt><rtc>ㄏㄧㄥˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>河</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>沙</rb><rt>sua1</rt><rtc>ㄙㄨㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄙㄧㄠ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>數</rb><rt>siau3</rt><rtc>ㄒㄧㄠ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>界</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>用</rb><rt>ing7</rt><rtc>ㄧㄥ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
@@ -148,14 +148,14 @@
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄙㄧㆬˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄒㄧㆬˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <span>」</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
@@ -163,42 +163,42 @@
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>男</rb><rt>lam5</rt><rtc>ㄌㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>子</rb><rt>tsur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>子</rb><rt>zur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>女</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>乃</rb><rt>nai2</rt><rtc>ㄋㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>至</rb><rt>tsi3</rt><rtc>ㄗㄧ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄙㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>至</rb><rt>zi3</rt><rtc>ㄐㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄒㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>偈</rb><rt>ke7</rt><rtc>ㄍㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>偈</rb><rt>khi3</rt><rtc>ㄎㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>他</rb><rt>thann1</rt><rtc>ㄊㆩ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆡㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>而</rb><rt>ji5</rt><rtc>ㆢㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>勝</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄙㄧㄥ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>前</rb><rt>tsian5</rt><rtc>ㄗㄧㄢˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>勝</rb><rt>sing1</rt><rtc>ㄒㄧㄥ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>前</rb><rt>zian5</rt><rtc>ㄐㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>德</rb><rt>tiek4</rt><rtc>ㄉ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>德</rb><rt>tik4</rt><rtc>ㄉㄧㆻ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 </p></div>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index 3c6e27e..a26d52b 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -16,17 +16,17 @@
 </div>
 
 <div class='Siang_Pai'><p>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>重</rb><rt>tang6</rt><rtc>ㄉㄤˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>正</rb><rt>tsiann3</rt><rtc>ㄗ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>正</rb><rt>ziann3</rt><rtc>ㄐㄧㆩ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>教</rb><rt>ka3</rt><rtc>ㄍㄚ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
 </p><p>
 <ruby><rb>復</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>次</rb><rt>tshur3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>次</rb><rt>cur3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
@@ -35,31 +35,31 @@
 <span>！</span>
 <ruby><rb>隨</rb><rt>sui5</rt><rtc>ㄙㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>乃</rb><rt>nai2</rt><rtc>ㄋㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>至</rb><rt>tsi3</rt><rtc>ㄗㄧ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>至</rb><rt>zi3</rt><rtc>ㄐㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>偈</rb><rt>ke7</rt><rtc>ㄍㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>偈</rb><rt>khi3</rt><rtc>ㄎㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>當</rb><rt>tng1</rt><rtc>ㄉㆭ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>知</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>處</rb><rt>tshir3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>知</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>處</rb><rt>cir3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>切</rb><rt>tshiat4</rt><rtc>ㄘㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>切</rb><rt>ciat4</rt><rtc>ㄑㄧㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>間</rb><rt>kainn1</rt><rtc>ㄍㆮ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>天</rb><rt>thian1</rt><rtc>ㄊㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>阿</rb><rt>a1</rt><rtc>ㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>修</rb><rt>siu1</rt><rtc>ㄙㄧㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>修</rb><rt>siu1</rt><rtc>ㄒㄧㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>皆</rb><rt>kai1</rt><rtc>ㄍㄞ˙</rtc></ruby>
@@ -68,18 +68,18 @@
 <ruby><rb>養</rb><rt>iong2</rt><rtc>ㄧㆲˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>塔</rb><rt>thah4</rt><rtc>ㄊㄚㆷ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>廟</rb><rt>biau7</rt><rtc>ㆠㄧㄠ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>況</rb><rt>hong2</rt><rtc>ㄏㆲˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>盡</rb><rt>tsin7</rt><rtc>ㄗㄧㄣ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>盡</rb><rt>zin7</rt><rtc>ㄐㄧㄣ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>能</rb><rt>ling5</rt><rtc>ㄌㄧㄥˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄙㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄒㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
 <ruby><rb>讀</rb><rt>tau7</rt><rtc>ㄉㄠ˪</rtc></ruby>
@@ -90,40 +90,40 @@
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>當</rb><rt>tng1</rt><rtc>ㄉㆭ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>知</rb><rt>tsai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>知</rb><rt>zai1</rt><rtc>ㄗㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>成</rb><rt>siann5</rt><rtc>ㄙˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>成</rb><rt>siann5</rt><rtc>ㄒㄧㆩˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>就</rb><rt>to7</rt><rtc>ㄉㄜ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>最</rb><rt>tsue3</rt><rtc>ㄗㄨㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>上</rb><rt>siang7</rt><rtc>ㄙㄧㄤ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>最</rb><rt>zue3</rt><rtc>ㄗㄨㆤ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>上</rb><rt>siang7</rt><rtc>ㄒㄧㄤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>一</rb><rt>it4</rt><rtc>ㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>希</rb><rt>hi1</rt><rtc>ㄏㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>之</rb><rt>tsi1</rt><rtc>ㄗㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>之</rb><rt>zi1</rt><rtc>ㄐㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>；</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>典</rb><rt>tian2</rt><rtc>ㄉㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>在</rb><rt>tsai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>之</rb><rt>tsi1</rt><rtc>ㄗㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>處</rb><rt>tshir3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>在</rb><rt>zai6</rt><rtc>ㄗㄞˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>之</rb><rt>zi1</rt><rtc>ㄐㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>處</rb><rt>cir3</rt><rtc>ㄘ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>重</rb><rt>tang6</rt><rtc>ㄉㄤˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>弟</rb><rt>ti6</rt><rtc>ㄉㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>子</rb><rt>tsur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>子</rb><rt>zur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 </p></div>
diff --git "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html" "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
index 9009627..f7ebe46 100644
--- "a/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
+++ "b/docs/\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211_\346\274\242\345\255\227\346\263\250\351\237\263.html"
@@ -18,49 +18,49 @@
 <div class='Siang_Pai'><p>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄙㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄒㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>分</rb><rt>hun1</rt><rtc>ㄏㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>第</rb><rt>te7</rt><rtc>ㄉㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
 </p><p>
 <ruby><rb>爾</rb><rt>nia7</rt><rtc>ㄋㄧㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄙㄧˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>時</rb><rt>si5</rt><rtc>ㄒㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>白</rb><rt>piat8</rt><rtc>ㄅㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>當</rb><rt>tng1</rt><rtc>ㄉㆭ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>我</rb><rt>ngoo2</rt><rtc>ㄫㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>奉</rb><rt>hong6</rt><rtc>ㄏㆲˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <span>」</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>告</rb><rt>ko3</rt><rtc>ㄍㄜ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
@@ -73,9 +73,9 @@
 <ruby><rb>蜜</rb><rt>bit8</rt><rtc>ㆠㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>字</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>字</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>汝</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>當</rb><rt>tng1</rt><rtc>ㄉㆭ˙</rtc></ruby>
@@ -84,14 +84,14 @@
 <span>。</span>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>者</rb><rt>tsia2</rt><rtc>ㄗㄧㄚˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>者</rb><rt>zia2</rt><rtc>ㄐㄧㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>須</rb><rt>su1</rt><rtc>ㄙㄨ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>般</rb><rt>puann1</rt><rtc>ㄅㄨㆩ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
@@ -99,7 +99,7 @@
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>蜜</rb><rt>bit8</rt><rtc>ㆠㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>般</rb><rt>puann1</rt><rtc>ㄅㄨㆩ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
@@ -107,7 +107,7 @@
 <ruby><rb>羅</rb><rt>lo5</rt><rtc>ㄌㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>蜜</rb><rt>bit8</rt><rtc>ㆠㄧㆵ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>般</rb><rt>puann1</rt><rtc>ㄅㄨㆩ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
@@ -120,14 +120,14 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>法</rb><rt>huat4</rt><rtc>ㄏㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
@@ -138,15 +138,15 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>白</rb><rt>piat8</rt><rtc>ㄅㄧㄚㆵ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>佛</rb><rt>put8</rt><rtc>ㄅㄨㆵ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>佛</rb><rt>hut8</rt><rtc>ㄏㄨㆵ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>無</rb><rt>bo5</rt><rtc>ㆠㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
@@ -157,23 +157,23 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>大</rb><rt>tua7</rt><rtc>ㄉㄨㄚ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>千</rb><rt>tshainn1</rt><rtc>ㄘㆮ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>千</rb><rt>cian1</rt><rtc>ㄑㄧㄢ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>界</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>所</rb><rt>soo2</rt><rtc>ㄙㆦˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>微</rb><rt>bi5</rt><rtc>ㆠㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>塵</rb><rt>tin5</rt><rtc>ㄉㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
@@ -185,11 +185,11 @@
 <ruby><rb>言</rb><rt>gian5</rt><rtc>ㆣㄧㄢˊ</rtc></ruby>
 <span>：</span>
 <span>「</span>
-<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄙㄧㆬˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄒㄧㆬˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
@@ -202,19 +202,19 @@
 <ruby><rb>塵</rb><rt>tin5</rt><rtc>ㄉㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>微</rb><rt>bi5</rt><rtc>ㆠㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>塵</rb><rt>tin5</rt><rtc>ㄉㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>微</rb><rt>bi5</rt><rtc>ㆠㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>塵</rb><rt>tin5</rt><rtc>ㄉㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>界</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
@@ -222,7 +222,7 @@
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>界</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>界</rb><rt>kai3</rt><rtc>ㄍㄞ˫</rtc></ruby>
@@ -232,7 +232,7 @@
 <ruby><rb>菩</rb><rt>phoo5</rt><rtc>ㄆㆦˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>意</rb><rt>i3</rt><rtc>ㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>云</rb><rt>un5</rt><rtc>ㄨㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
@@ -240,12 +240,12 @@
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <span>」</span>
@@ -254,43 +254,43 @@
 <ruby><rb>也</rb><rt>ia7</rt><rtc>ㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>世</rb><rt>se3</rt><rtc>ㄙㆤ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>尊</rb><rt>tsun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>尊</rb><rt>zun1</rt><rtc>ㄗㄨㄣ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>不</rb><rt>m7</rt><rtc>ㆬ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>可</rb><rt>kho2</rt><rtc>ㄎㄜˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>得</rb><rt>tit4</rt><rtc>ㄉㄧㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>見</rb><rt>kian3</rt><rtc>ㄍㄧㄢ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <ruby><rb>何</rb><rt>ua5</rt><rtc>ㄨㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>故</rb><rt>koo3</rt><rtc>ㄍㆦ˫</rtc></ruby>
 <span>？</span>
 <ruby><rb>如</rb><rt>ju5</rt><rtc>ㆡㄨˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>來</rb><rt>lai0</rt><rtc>ㄌㄞ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>來</rb><rt>lai5</rt><rtc>ㄌㄞˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>即</rb><rt>tsiah4</rt><rtc>ㄗㄧㄚㆷ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>即</rb><rt>zik4</rt><rtc>ㄐㄧㆻ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>非</rb><rt>hui1</rt><rtc>ㄏㄨㄧ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄙㄧˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>是</rb><rt>si6</rt><rtc>ㄒㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>名</rb><rt>mia5</rt><rtc>ㄇㄧㄚˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>三</rb><rt>sam3</rt><rtc>ㄙㆰ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>十</rb><rt>tsap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆡㄧ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄙㄧㆲ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>十</rb><rt>zap8</rt><rtc>ㄗㄚㆴ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>二</rb><rt>ji7</rt><rtc>ㆢㄧ˪</rtc></ruby>
+<ruby><rb>相</rb><rt>siong3</rt><rtc>ㄒㄧㆲ˫</rtc></ruby>
 <span>。</span>
 <span>」</span>
 <span>「</span>
@@ -299,52 +299,52 @@
 <ruby><rb>提</rb><rt>the5</rt><rtc>ㄊㆤˊ</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>男</rb><rt>lam5</rt><rtc>ㄌㆰˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>子</rb><rt>tsur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>子</rb><rt>zur2</rt><rtc>ㄗˋ</rtc></ruby>
 <span>、</span>
-<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄙㄧㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>善</rb><rt>sian6</rt><rtc>ㄒㄧㄢˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>女</rb><rt>lir2</rt><rtc>ㄌˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>以</rb><rt>i2</rt><rtc>ㄧˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>恆</rb><rt>hing5</rt><rtc>ㄏㄧㄥˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>河</rb><rt>ho5</rt><rtc>ㄏㄜˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>沙</rb><rt>sua1</rt><rtc>ㄙㄨㄚ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄙㄧㄣ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>身</rb><rt>sin1</rt><rtc>ㄒㄧㄣ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>命</rb><rt>mia7</rt><rtc>ㄇㄧㄚ˪</rtc></ruby>
 <ruby><rb>布</rb><rt>poo3</rt><rtc>ㄅㆦ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄙㄧ˙</rtc></ruby>
+<ruby><rb>施</rb><rt>si1</rt><rtc>ㄒㄧ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>若</rb><rt>na2</rt><rtc>ㄋㄚˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>復</rb><rt>hok8</rt><rtc>ㄏㆦㆻ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>有</rb><rt>u6</rt><rtc>ㄨˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>有</rb><rt>iu2</rt><rtc>ㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
-<ruby><rb>於</rb><rt>u1</rt><rtc>ㄨ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>此</rb><rt>tshur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>於</rb><rt>u5</rt><rtc>ㄨˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>此</rb><rt>cur2</rt><rtc>ㄘˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>經</rb><rt>king1</rt><rtc>ㄍㄧㄥ˙</rtc></ruby>
 <ruby><rb>中</rb><rt>tiong1</rt><rtc>ㄉㄧㆲ˙</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>乃</rb><rt>nai2</rt><rtc>ㄋㄞˋ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>至</rb><rt>tsi3</rt><rtc>ㄗㄧ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄙㄧㄨˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>至</rb><rt>zi3</rt><rtc>ㄐㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>受</rb><rt>siu6</rt><rtc>ㄒㄧㄨˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>持</rb><rt>ti5</rt><rtc>ㄉㄧˊ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄙㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>四</rb><rt>si3</rt><rtc>ㄒㄧ˫</rtc></ruby>
 <ruby><rb>句</rb><rt>ku3</rt><rtc>ㄍㄨ˫</rtc></ruby>
-<ruby><rb>偈</rb><rt>ke7</rt><rtc>ㄍㆤ˪</rtc></ruby>
-<ruby><rb>等</rb><rt>tan2</rt><rtc>ㄉㄢˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>偈</rb><rt>khi3</rt><rtc>ㄎㄧ˫</rtc></ruby>
+<ruby><rb>等</rb><rt>ting2</rt><rtc>ㄉㄧㄥˋ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>為</rb><rt>ui5</rt><rtc>ㄨㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>他</rb><rt>thann1</rt><rtc>ㄊㆩ˙</rtc></ruby>
-<ruby><rb>人</rb><rt>lang5</rt><rtc>ㄌㄤˊ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>人</rb><rt>jin5</rt><rtc>ㆢㄧㄣˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>說</rb><rt>suat4</rt><rtc>ㄙㄨㄚㆵ</rtc></ruby>
 <span>，</span>
 <ruby><rb>其</rb><rt>ki5</rt><rtc>ㄍㄧˊ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>福</rb><rt>hok4</rt><rtc>ㄏㆦㆻ</rtc></ruby>
-<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄙㄧㆬˋ</rtc></ruby>
+<ruby><rb>甚</rb><rt>sim6</rt><rtc>ㄒㄧㆬˋ</rtc></ruby>
 <ruby><rb>多</rb><rt>to1</rt><rtc>ㄉㄜ˙</rtc></ruby>
 <span>！</span>
 <span>」</span>
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200.xlsx"
index d1e82ae..53195b8 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223001\343\200\202\346\263\225\346\234\203\345\233\240\347\224\261\345\210\206\347\254\254\344\270\200.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214.xlsx"
index 17279d1..eecbaf8 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223002\343\200\202\345\226\204\347\217\276\345\225\237\350\253\213\345\210\206\347\254\254\344\272\214.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211.xlsx"
index 9a766a4..ff2e801 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223003\343\200\202\345\244\247\344\271\230\346\255\243\345\256\227\345\210\206\347\254\254\344\270\211.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233.xlsx"
index f08614e..9cdc603 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223004\343\200\202\345\246\231\350\241\214\347\204\241\344\275\217\345\210\206\347\254\254\345\233\233.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224.xlsx"
index f1615a1..9f93da9 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223005\343\200\202\345\246\202\347\220\206\345\257\246\350\246\213\345\210\206\347\254\254\344\272\224.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255.xlsx"
index 218ec96..37656c7 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223006\343\200\202\346\255\243\344\277\241\345\270\214\346\234\211\345\210\206\347\254\254\345\205\255.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203.xlsx"
index b8a90d5..8d248c0 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223007\343\200\202\347\204\241\345\276\227\347\204\241\350\252\252\345\210\206\347\254\254\344\270\203.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253.xlsx"
index a218969..d87d712 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223008\343\200\202\344\276\235\346\263\225\345\207\272\347\224\237\345\210\206\347\254\254\345\205\253.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235.xlsx"
index 2670732..47230da 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223009\343\200\202\344\270\200\347\233\270\347\204\241\347\233\270\345\210\206\347\254\254\344\271\235.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201.xlsx"
index fd286ec..d184c75 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223010\343\200\202\350\216\212\345\232\264\346\267\250\345\234\237\345\210\206\347\254\254\345\215\201.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200.xlsx"
index 7b01125..5a6e053 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223011\343\200\202\347\204\241\347\202\272\347\246\217\345\213\235\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\200.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214.xlsx"
index 3f96129..ec7cff2 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223012\343\200\202\345\260\212\351\207\215\346\255\243\346\225\231\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\272\214.xlsx" differ
diff --git "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211.xlsx" "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211.xlsx"
index 0758090..701bd03 100644
Binary files "a/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211.xlsx" and "b/output2/\343\200\220\346\262\263\346\264\233\350\251\261\346\263\250\351\237\263\343\200\221\351\207\221\345\211\233\350\210\254\350\213\245\346\263\242\347\276\205\350\234\234\347\266\223013\343\200\202\345\246\202\346\263\225\345\217\227\346\214\201\345\210\206\347\254\254\345\215\201\344\270\211.xlsx" differ
diff --git a/p711_TL_Tng_Zu_Im.py b/p711_TL_Tng_Zu_Im.py
index 582f4e4..8c097df 100644
--- a/p711_TL_Tng_Zu_Im.py
+++ b/p711_TL_Tng_Zu_Im.py
@@ -57,16 +57,24 @@ def TL_Tng_Zu_Im(siann_bu, un_bu, siann_tiau, cursor):
     #=======================================================================
     
     # 取【韻母】的第一個注音符號
-    first_un_bu_char = zu_im_un_bu[0] if zu_im_un_bu else ''
-
+    # first_un_bu_char = zu_im_un_bu[0] if zu_im_un_bu else ''
+    # 
     # 比對聲母是否為 ㄗ、ㄘ、ㄙ、ㆡ，且韻母的第一個符號是 ㄧ 或 ㆪ
-    if zu_im_siann_bu == 'ㄗ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    # if zu_im_siann_bu == 'ㄗ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    #     zu_im_siann_bu = 'ㄐ'
+    # elif zu_im_siann_bu == 'ㄘ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    #     zu_im_siann_bu = 'ㄑ'
+    # elif zu_im_siann_bu == 'ㄙ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    #     zu_im_siann_bu = 'ㄒ'
+    # elif zu_im_siann_bu == 'ㆡ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    #     zu_im_siann_bu = 'ㆢ'
+    if siann_bu == 'z' and (un_bu[0] == 'i' or un_bu == 'inn'):
         zu_im_siann_bu = 'ㄐ'
-    elif zu_im_siann_bu == 'ㄘ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    elif siann_bu == 'c' and (un_bu[0] == 'i' or un_bu == 'inn'):
         zu_im_siann_bu = 'ㄑ'
-    elif zu_im_siann_bu == 'ㄙ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    elif siann_bu == 's' and (un_bu[0] == 'i' or un_bu == 'inn'):
         zu_im_siann_bu = 'ㄒ'
-    elif zu_im_siann_bu == 'ㆡ' and (first_un_bu_char == 'ㄧ' or first_un_bu_char == 'ㆪ'):
+    elif siann_bu == 'j' and (un_bu[0] == 'i' or un_bu == 'inn'):
         zu_im_siann_bu = 'ㆢ'
 
     return {