allow setting headings level

[tvardy]

By default the generate-changelog package uses:

• h2 (##) for 'major' releases
• h3 (###) for 'minor' releases
• h4 (####) for 'patch' releases
• h5 (#####) for category headers

It would be good to override the default settings